Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
February 22, 2015
in
Arte e Design
February 22, 2015
0

Cattedrali italiane in visita a New York, Donatello incluso

Mauro LucentinibyMauro Lucentini
La mostra Sculpture in the age of Donatello al MOBIA fino al 14 giugno

La mostra Sculpture in the age of Donatello al MOBIA fino al 14 giugno

Time: 3 mins read

 

Le cattedrali italiane sono di passaggio a New York. In testa c’è il Duomo di Milano, che si è fatto precedere da un’immensa, stupefacente fotografia esibita al Metrpolitan Museum nel quadro di una mostra retrospettiva delle opere di Thomas Struth. Il fotografo tedesco, ormai sessantenne, continua a girare il mondo catturando con obbiettivo panoramico a grande apertura l’essenza di antichi edifici che credevamo di conoscere e invece no. Così che, per esempio, ha fatto comprendere a chi scrive che la facciata gotica di una chiesa come la cattedrale di Milano può essere sentita come una cantata di Bach nella pietra, indipendentemente dalle rispettive date.

Thomas Struth, courtesy the Metropolitan Museum of Art

Foto: Thomas Struth, courtesy the Metropolitan Museum of Art

In totale coincidenza con questa presentazione sono arrivate a Manhattan due rappresentanti dell'International Patrons of Duomo di Milano, ente benefico da poco costituito con lo scopo di raccogliere fondi per la manutenzione e il restauro della cattedrale. Prendendo in prestito l’idea adopt-a-highway che ha procurato notevoli contributi privati alla manutenzione di autostrade americane, l’ente promette di dare in adozione ognuna delle guglie della cattedrale al benefattore che voglia aiutare la stessa a tenersi in buono stato. Le due signore milanesi arrivate qui per pubblicizzare l’idea, Barbara Beringieri e Federica Olivares, ne hanno avuto anche un’altra.

Essendo tutte e due le rispettive famiglie in qualche modo legate ai Promessi Sposi, la prima perchè ha ereditato la residenza di campagna di Alessandro Manzoni a Brusuglio, la seconda perchè imparentata all’epoca con il temporaneamente perfido don Rodrigo, hanno portato con sè l’attore Massimiliano Finazzer Flory (che a New York aveva già portato il suo spettacolo sul Futurismo) che davanti a un pubblico evidentemente molto scelto quanto a potenziale di benevolenza ha recitato il primo capitolo del romanzo impersonando don Abbondio. La gente si è molto divertita, occhieggiando anche un paio di svelte modelle mobilitate all’uopo dalla nota disegnatrice milano-newyorkese di alta moda Raffaella Curiel. Il tutto in una sala prestata gratuitamente da Eataly (dove sono esposte anche alcune delle guglie del Duomo di Milano), il centro gastronomico italiano nella bassa Manhattan. 

Due modelle in abiti rinascimentali (una nello stile di un famoso quadro del Caravaggio) inaugurano la manifestazione

La marchesa Beringieri ha alla fine invitato gli eventuali molto interessati in Manzoni a visitare la villa di Brusuglio che contiene tuttora una vasta documentazione manzoniana. Chi scrive è interessatissimo, essendo da sempre un ardente ammiratore del grande milanese. Facendo eccezione per il fatto, da lui mai capito, di come un così eletto e sensibile uomo, dopo aver messo a pensione la figlia tubercolosa Matilde in un villaggio presso Lucca perchè più assolato del milanese, non abbia poi mai trovato modo di andarla a trovare, nemmeno nel di lei punto di morte, e nonostante le sue disperate invocazioni.

Tornando alle cattedrali italiane, la seconda di scena in questi giorni a New York è quella di Firenze, grazie al colpo realizzato dal piccolo Museum of Biblical Art (MOBIA) di Manhattan riuscito a farsi prestare dal Museo dell’Opera del Duomo – in occasione dell'apertura di uno nuovo spazio espositivo – una  selezione di opere del primo Rinascimento che ora espone nella mostra Sculpture in the age of Donatello, aperta fino al 14 giugno. Mostra favolosa: basti pensare che contiene lo Zuccone, il rivoluzionario ritratto di marmo da molti considerato la massima opera di Donatello e che lo conferma così sprezzante delle convenienze, che qualcuno lo  ha paragonato a un Picasso al tramonto del Medioevo.

L’accordo tra i due musei è conseguito a una semplice stretta di mano a Firenze tra due monsignori, uno americano e l’altro italiano, dimostrando che un po’ di buona volontà sul piano personale può arrivare a risultati più grandi di chilometri di carta tra le burocrazie. In questo caso la decisione ultima spettava al Vaticano, proprietario di S.Maria del Fiore e relativo Museo; e forse non ha guastato che sullo sfondo ci fosse anche un Francesco, pragmatico, manzoniano e, per di più, di emisfero americano.  

 

Share on FacebookShare on Twitter
Mauro Lucentini

Mauro Lucentini

Sono nato e vissuto a Roma che però ho abbandonato più di mezzo secolo fa per fare il giornalista in varie parti del mondo. Ne ho tratto una specie di complesso di colpa nei confronti della mia città natale, complesso che ho un po’ alleviato scrivendo da lontano una Grande Guida di Roma, che si vende in diverse lingue in diversi paesi. A New York venni per rimanerci tre o quattro anni, invece ci incontrai la ragazza più carina e dolce del mondo così ci sono rimasto, mettendo su, come si suol dire, famiglia. Lei però, pur essendo tanto più giovane di me, è poi scomparsa come un fiorellino che muore. In questa lunga carriera, cominciata quasi da bambino, ho sempre scritto sia di politica che di arte e di questo non mi pento.

DELLO STESSO AUTORE

Addio al “vecchio” MoMA: ecco perché il nuovo è un capolavoro

Addio al “vecchio” MoMA: ecco perché il nuovo è un capolavoro

byMauro Lucentini
A New York Mantegna all’asta, acquaforte d’artista e la statua “Libertà della poesia”

A New York Mantegna all’asta, acquaforte d’artista e la statua “Libertà della poesia”

byMauro Lucentini

A PROPOSITO DI...

Tags: arte sacracattedralicattedrali italianeDonatelloDuomo di FirenzeDuomo di MilanoManzoniPromessi SposiRinascimento italianoS Maria del FioresculturaScultura rinascimentale
Previous Post

L’ISIS in Libia: basta chiacchiere, l’Italia difenda i suoi confini

Next Post

Oscar 2015: il trionfo di Birdman, nella notte dei verdetti annunciati

DELLO STESSO AUTORE

L’arte del primo rinascimento italiano conquista New York e Washington

L’arte del primo rinascimento italiano conquista New York e Washington

byMauro Lucentini
Sotheby’s espone capolavori d’arte italiana: il Belpaese saprà riprenderseli?

Sotheby’s espone capolavori d’arte italiana: il Belpaese saprà riprenderseli?

byMauro Lucentini

Latest News

Doppietta per gli azzurri: Sinner ha battuto Navone e Berrettini ha vinto su Fearnley

Doppietta per gli azzurri: Sinner ha battuto Navone e Berrettini ha vinto su Fearnley

byMassimo Cutò
Il pranzo è servito… nel portavivande

Il pranzo è servito… nel portavivande

byRoberto Mirandola

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

La cultura dell'emergenza

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?