Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
February 14, 2020
in
Spettacolo
February 14, 2020
0

Un invito all’ironia ispirato dalle donne della commedia italiana dell’ultimo secolo

Alla Casa Italiana NYU si riflette sulla presenza della donna nella commedia del teatro. Lella Costa inaugura la serie con la lettura di alcuni suoi testi

Fabiana PintusbyFabiana Pintus
Un invito all’ironia ispirato dalle donne della commedia italiana dell’ultimo secolo

Lella Costa con Laura Caparrotti alla Casa Italiana Zerilli Marimò della NYU

Time: 2 mins read

Un incontro; una lettura; una chiacchierata; delle risate; delle importanti riflessioni. Questo è stato della serata alla Casa Italiana Zerilli – Marimò della New York University di Martedì sera, la prima delle tre serate, chiamate “Women in Comedy Theatre”, dedicate alla figura della donna nel panorama della commedia non solo teatrale. Ci si è addentrati, in questa occasione, nello scenario italiano dell’ultimo secolo. L’introduzione di Laura Caparrotti ci spiega la nascita del cabaret a Parigi nel 1881 e ci trasporta fino ai giorni nostri ricordandoci i nomi più importanti che hanno segnato la commedia e la tv italiana al femminile, tra questi quello di Franca Valeri che quest’anno compirà 100 anni e che ha scelto Lella Costa (la protagonista della serata) per portare in scena, a Giugno, al teatro di Siracusa il suo monologo “La Vedova di Socrate”, ispirato a un breve testo di Dürrenmatt. Al centro della vicenda la signora Socrate, Santippe, vedova non troppo inconsolabile che porta avanti con destrezza la sua bottega antiquaria dove traffica falsi e nasconde sculture. L’artista unica del panorama italiano propone con la devastante ironia di sempre un altro ritratto al femminile che va ad impreziosire una galleria di personaggi unici e indimenticabili, primo fra tutti “La figlia della sora Augusta, quella Maritata Cecioni” di televisiva memoria. Ce la presenta appunto Lella Costa, attrice e scrittrice italiana che emozionata ci racconta, attraverso le sue letture, il suo punto di vista deciso e femminile. Con tono sicuro, buffo e sarcastico la protagonista interpreta parte di un testo del suo “Alice. Una meraviglia di paese” dipingendo così il contesto.

L’ironia e la donna sono i soggetti, la commedia è il punto d’incontro dei due soggetti in questione. La protagonista cita lo scrittore Romain Gary e ci invita alla riflessione:

“L’ironia è una dichiarazione di dignità. È l’affermazione della superiorità dell’essere umano su quello che gli capita.”

Lella Costa (Foto Lorenzo Piano)

L’attrice descrive la difficoltà ed insieme la meraviglia di poter raccontare la società agli spettatori protagonisti della stessa, e di conseguenza diretti intenditori delle emozioni raccontate in un testo comico. Si sottolinea l’importanza di cogliere il reale spirito e carattere dell’attimo presente, renderlo ironico per intenderlo da un’altra curiosa prospettiva e farne la principale chiave di lettura del reale momento.

“Ma le donne son capaci di tale ironia? Esiste la comicità femminile? Ma il tempo? Quanto tempo ha la donna per dedicarsi a ciò? La donna ha diritto al proprio tempo? L’8 Marzo sì, sarà unico come tutti gli anni! Ma la donna in realtà è davvero adeguata? Questo senso di costante e sensibile insicurezza non è certo privo di fondamento…”

Con queste domande ed affermazioni la protagonista mette in rilievo la marginale posizione della donna anche nel mondo della commedia.

E’ un forte limite che confina tutti. Visto con l’occhio del genuino e importante racconto è un neo che vela e mette a tacere lo sguardo femminile nella e verso la società.

E con un arrivederci al prossimo evento della trilogia in corso, si conclude la serata.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Fabiana Pintus

Fabiana Pintus

DELLO STESSO AUTORE

Una migrazione di suoni internazionali approda a Carnegie Hall

Una migrazione di suoni internazionali approda a Carnegie Hall

byFabiana Pintus
I violini degli antichi liutai di Cremona fatti vibrare da Andrea Obiso a New York

The Violins of Cremona’s Ancient Luthiers Played by Andrea Obiso in New York

byFabiana Pintus

A PROPOSITO DI...

Tags: Casa Italiana Zerilli-Marimò NYUcommedia italianadonneFranca ValeriLaura CaparrottiLella CostaRilettureteatro
Previous Post

A proposito del Festival di Sanremo: piaciuto lo show degli sprechi? Lo avete pagato voi!

Next Post

Dalla piccola Soave a New York: ecco come ho imparato a non aver paura del successo

DELLO STESSO AUTORE

I violini degli antichi liutai di Cremona fatti vibrare da Andrea Obiso a New York

I violini degli antichi liutai di Cremona fatti vibrare da Andrea Obiso a New York

byFabiana Pintus
Un invito all’ironia ispirato dalle donne della commedia italiana dell’ultimo secolo

Un invito all’ironia ispirato dalle donne della commedia italiana dell’ultimo secolo

byFabiana Pintus

Latest News

Porto e container in Cina / Ansa

Calo nei traffici tra Cina e USA, dazi e tensioni rallentano gli scambi

byGrazia Abbate
Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Dalla piccola Soave a New York: ecco come ho imparato a non aver paura del successo

Dalla piccola Soave a New York: ecco come ho imparato a non aver paura del successo

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?