Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
April 5, 2021
in
Arts
April 5, 2021
0

The Flying Whale: Chasing Stories, Art and Culture Between Italy and America

The founders, Caterina Monda and Jacqueline Greaves, tell us about the mission focused on young people, and the partnership with The Decameron Project

Danila GiancipolibyDanila Giancipoli
The Flying Whale: alla ricerca di storie, arte e cultura tra Italia e America

Founder Caterina Monda (a sinistra) Photo by Alessio Keilty. Founder Jacqueline Greaves (a destra). Photo by Claudio Napoli. The Flying Whale.

Time: 6 mins read

The Flying Whale is a non-profit organization with big ambitions: to build a cultural bridge between Italy and America, focusing on young people. The project’s board includes Caterina Monda, Jacqueline Greaves, Judith Thurman, Ginevra Caltagirone, Marlon James, Nina Libeskind, and Daniel Libeskind. The organization is online through social media and its website and goes beyond the web: from the recently established prize to interviews, to a partnership with The Decameron Project for a literary competition.

Although it’s a young project, its roots are strong, and its DNA represents a call for multiculturalism and a sense of responsibility towards stories worth telling. A real platform in the making, it seeks to give voice to anyone who makes art and literature a conduit to improve the human spirit. In this interview we chat about the competition and The Flying Whale’s mission with the two founders Caterina Monda and Jacqueline Greaves.

Author Maaza Mengiste winner of The Flying Whale prize, in conversation with the founder Caterina Monda on the organization’s Facebook profile

Quoting from one of your Instagram posts: “In this recent reality, our desire for connection is stronger than ever. When we come together, we can rise above any obstacle. We can inspire hope, compassion, and empathy. We can do, in short, anything”. Connection, hope, compassion, empathy. What does The Flying Whale represent at a historical moment when art must be preserved and also spread through alternative forms or new ideas? And what are the main focuses of the organization?

Founder of The Flying Whale, Caterina Monda. Photo by Alessio Keilty

Caterina Monda explains, “It all started with a reflection with my mother about the multiculturalism present in our family. I spent many years in New York, and now I live in Milan. My mother, Jacqueline Greaves, is Jamaican, and my father is Italian. We started from how multicultural Italy is and how it is connected to America in many ways, and we decided to tell stories. Cultures, backgrounds and diversity are the key. At a time when we were all locked down reading again and writing again, I found myself doing much research and I developed a strong need to tell stories.”

Founder of The Flying Whale, Jacqueline Greaves. Photo by Claudio Napoli

Jacqueline Greaves: “I was doing some research on vintage black history, and I ran into a story involving Italy and America. A group of African-American singers was sent to Italy in ’54, there had been a moment of tension with the Soviet Union and America was accused of being racist. Big names launched their careers starting from this episode, but no one knows these stories, and no one writes about them. So it’s important to make connections that aren’t necessarily contemporary. Culture is very important in our family, we are especially active in the literary field, both in Italy and in the US, and we want to encourage young people. I have three children who have studied, but the classics are often forgotten. You have to know the Western classics. I say this referring to my Jamaican heritage: you can’t really appreciate the culture of the place where you live if you don’t embrace it and immerse yourself in it.”

Your main focus is literature. The Flying Whale presents itself on social media as a container of beauty, from books to cinema. Are you planning to go deeper with different art aspects?

Caterina Monda: “We are still in a brainstorming phase. We want to encourage young people. That’s why we are on social media. We would like to plan more initiatives inviting them to read and learn. Italy has creativity in its DNA. We want to use it for educational purposes. Therefore, we will conduct a series of interviews to establish different types of conversations with different backgrounds: the website will be updated with other content, such as the interview with Vittorio Calabrese, the young director of Magazzino Italian Art in Cold Spring (NY), and the one with Tamara Pizzoli, acclaimed children’s book author. People who promote culture between Italy and America.”

Vittorio Calabrese, director of Magazzino Italian Art, during an interview for The Flying Whale.

Let’s talk about The Flying Whale’s first prize to the short-listed Booker  Prize nominee Maaza Mengiste for her book The Shadow King.  You’ll present the award to her during the literary Festival Le Conversazioni in Capri this summer. Why did you choose this book, and what is the connection with the organization?

Jacqueline Greaves: “We chose The Shadow King because it is a book about Italy. The author Maaza Mengiste is Ethiopian and decided to write a novel about Ethiopian women soldiers during the war between Ethiopia and Italy (1935-1941). Maaza spent two years in Italy doing research. It’s a beautiful book not only about women soldiers but also about the use of photography as a method of torture: Italian soldiers photographed the prisoners, which was a very intrusive way of dealing with one’s intimacy and culture back then. Maaza Mengiste consulted several archives while writing the book. She even created a new photographic one and asked for contributions from families involved in the conflict. The Shadow King will be published in April in Italy by Einaudi.”

Le Conversazioni, a picture from the 2019 Festival edition. Photo by Steve Bisgrove

(Set during Mussolini’s invasion of Ethiopia in 1935, The Shadow King takes us back to the first actual conflict of  WWII and shines a light on the women soldiers who have been left out of the historical record)

Caterina Monda: “We found our own space during Le Conversazioni, an international cultural Festival. The book is super praised, but it still needs discussion, visibility. We are behind the scenes, and we want to uplift those voices, to find a connection. But most importantly, the goal is to keep this initiative going every year with some contributions. For example, the young artist Edoardo Manzoni will design The Flying Whale’s first prize. Every year we will ask an Italian artist under 35 to design a prize inspired by the organization’s mission. On the business side, we want to create a platform that allows exchanges, opens minds and, if possible, creates a change of perspective on the dissemination of art.”

Author Maaza Mengiste and The Shadow King’s book cover, winner of The Flying Whale first prize. Photo by Nina Subin

The more we can bring stories to people, the more we discover something about ourselves, and not necessarily something contemporary. Indeed, The Flying Whale comes into contact with the great poet Dante through his partnership with The Decameron Project. March 23 was Dante Day for his 700th anniversary, which was celebrated in New York thanks to The Italian Heritage and Culture Committee of New York, Inc. Tell us about the contest and the connection between Dante, Italy, and America. 

Caterina Monda: “The Decameron Project is a student run organization created during Covid to encourage students across the US to share their stories and come together. It all started on Instagram, a bunch of kids in high school trying to get their classmates to express what they were feeling and to write about it. That’s why we loved them. The Flying Whale has officially partnered with The Decameron Project for a literary competition inspired by the poet Dante, starting April 1. The task is to write a short story, essay, or poem based on a prompt, which is a short passage from The Inferno, or an additional one-word prompt, Discovery.” (click here to subscribe)

New York mayor Bill de Blasio with some members of the Italian community under the Dante Alighieri statue in Manhattan (Picture by Terry W. Sanders)

Who is going to judge the submissions?

Caterina Monda: “Stories will be judged by a panel that includes Brian Selznick, who wrote The Invention of Hugo Cabret, Daniel Mendelsohn, the Editor-at-Large of The New York Review of Books, and Maaza Mengiste, whose novel The Shadow King was short-listed for the Booker Prize.  First prize will receive $500, 2nd a $150 certificate from Shakespeare & Co., and 3rd a $50 certificate. Author Nicole Krass will read the 1st prize winner work during a live lecture.”

Two judges of the contest organized by The Flying Whale in partnership with The Decameron Project: Daniel Mendelsohn (on the left), Brian Selznick (on the right). Nicole Krauss (in the center) will read the winning work during a live lecture.

Why the word “Discovery”?

Jacqueline Greaves: “These students are going to be out in the world soon. But what is this world we live in now? We live in chaos that repeats itself over time. Even during Dante’s time, chaos and scandal were normal. Things change, but humanity is still the same. We want this contest to encourage young people to pick up the “Divine Comedy” and read it. In America, Dante is considered on the level of Shakespeare, as an author mostly studied in college. We could be doing so much more with it.”

Caterina Monda: “We’ve lost a year, but high school and college students are still trying to figure out what they want to do. The Decameron Project focuses on contemporary writers; they were the ones who took a big jump and said, ‘Let’s celebrate a master.’ Our job is to give the younger generation the right tools. They’re the ones who are going to change the future. We strongly believe in cultural exchange in its full meaning.”

Dante Alighieri in a painting by Luca Signorelli (wikimedia.commons)

One foot in Italy and one in America. The Flying Whale pushes ahead a multicultural project online and offline with the aim to grow and expand itself through initiatives and events. The team behind the organization makes this possible with a great love for culture and an endless passion for all that is knowledge, art, and literature.

Join the competition: https://decameronproject.org/dante/

Website: https://flyingwhale.org

Instagram: @flyingwhaleedition

Facebook: @flyingwhaleedition

 

Share on FacebookShare on Twitter
Danila Giancipoli

Danila Giancipoli

Nata a Roma, mi sono specializzata in cinema e arte contemporanea a Bologna. Durante la gavetta sui set romani ho cominciato a collaborare con riviste di moda, arte e cinema. Mi sono poi trasferita a Torino dove ho collaborato con musei, festival e brand nel ruolo di Editor e Content Producer. Ad oggi lavoro come creativo, giornalista, curo un blog su Medium e sono ossessionata da Stephen King. Born in Rome, I specialized in Cinema and Contemporary Art in Bologna. While gaining experience in the entertainment industry in Rome, I started writing for fashion, art, and cinema magazines. Later I moved to Turin, where I worked with museums, festivals, and brands as an Editor and Content Producer. Currently, I work as a Content Creator and Journalist, I have a blog on Medium and I'm obsessed with Stephen King.

DELLO STESSO AUTORE

Un libro dal sapore Bukowskiano: intervista a Michela Polito autrice di “Nico”

Un libro dal sapore Bukowskiano: intervista a Michela Polito autrice di “Nico”

byDanila Giancipoli
Lago Owens_Acque_d'America_Addabbo

“Acque d’America”: il tesoro dell’Ovest americano immortalato da Daria Addabbo

byDanila Giancipoli

A PROPOSITO DI...

Tags: artBrian SelznickCaterina MondaContestCultureDaniel MendelsohnDanteJacqueline GravesLe conversazioniliteratureMaaza MengisteMagazzino Italian ArtNicole KraussTamara PizzoliThe Decameron ProjectThe Flying WhaleVittorio Calabrese
Previous Post

Nicola Piovani: tornando a esibirci in pubblico il Teatro risorgerà a “Vita Nuova”

Next Post

Molti hanno bisogno di cibo, dando forza alla spinta di espandere il sussidio

DELLO STESSO AUTORE

pasolini

Omicidio Pier Paolo Pasolini: Simona Zecchi svela ciò che gli altri non dicono

byDanila Giancipoli
Tomato Soup in Skid Row: la verità sugli homeless nel docu-film di Alexo Wandael

“Tomato Soup in Skid Row”: Homelessness Uncovered in Alexo Wandael’s Docufilm

byDanila Giancipoli

Latest News

Artistic representation of the impact / Ansa

Soviet Kosmos Probe Finally Crashes to Earth: Impact Point Still a Mystery

byGrazia Abbate
Rappresentazione artistica dell'impatto / Ansa

La sonda sovietica Kosmos si schianta sulla Terra: mistero sul punto di impatto

byGrazia Abbate

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Molti hanno bisogno di cibo, dando forza alla spinta di espandere il sussidio

Molti hanno bisogno di cibo, dando forza alla spinta di espandere il sussidio

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?