Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
December 15, 2016
in
Arts
December 15, 2016
0

A teatro aspettando il Natale

In questi giorni nei teatri di New York, "Clover", Dario D’Ambrosi e "The Hard Nut"

Laura CaparrottibyLaura Caparrotti
teatro

“The Hard Nut”, di Mark Morris, alla BAM Howard Gilman Opera House Brooklyn. Foto: Julieta Cervantes

Time: 3 mins read

Settimana dal sapore di panettone. Siamo a Natale, mancano pochi giorni e in questo momento so bene che il teatro o l’intrattenimento passa un po’ in secondo ordine. Si rincorrono i regali, i biglietti, le liste dei parenti e amici da soddisfare e le valigie, nel caso di noi espatriati, da fare. New York però offre anche in questo periodo spettacoli da non perdere o comunque intriganti, interessanti, importanti.

Quando l’interprete fa lo spettacolo

Inizio con Clover di Erik Ehn a La Mama First Floor Theater fino al 16 dicembre. Un gruppo di venti attori, tutti eccezionalmente bravi, vengono ben guidati dalla regista Glory Kadigan in un girotondo di violenza. Il testo è molto difficile da seguire, per la sua scrittura che evoca e non racconta, ma la regia e il gruppo riescono a mantenere l’attenzione sempre costante. Decisamente un lavoro nuovo da seguire per vedere, anche, come un testo decisamente ostico possa prendere forma negli interpreti.

Clover

Fino al 16 dicembre, La Mama, First Floor Theatre , 74 East 4th Street.

Teatro e disabilità

Sempre a La Mama, solo per una sera al momento, Dario D’Ambrosi, fiero creatore del Teatro Patologico ha presentato il primo corso universitario per studenti mentalmente disabili. Il corso si chiama Il teatro integrato dell’emozione e ha sede presso l’università Tor Vergata di Roma. Il corso di laurea è nato proprio quest’anno grazie ad uno sforzo congiunto del teatro Patologico, l’Università’ di Roma Tor Vergata e il MIUR, vale a dire il Ministero dell’Università e della Ricerca. L’obiettivo è quello di consentire a chi è disabile, sia a livello mentale che fisico, di accedere ad un corso di laurea relativo alle discipline teatrali. Verranno offerti corsi di musica, scenografia, recitazione, regia, organizzazione teatrale, scrittura e così via. Il corso a sua volta prevede uno scambio con gli studenti dell’Accademia Silvio D’Amico, del Centro sperimentale di Cinematografia, della scuola delle Belle Arti.

teatro
Dario D’Ambrosi, fondatore del Teatro Patologico, con Mis Yoo, direttore artistico de La Mama. Foto by Jonathan Slaff

Come ha detto D’Ambrosi durante la serata di presentazione presso quel teatro, La Mama, che lo ha accolto ben trentasei anni fa, non bisogna pensare di integrare ragazzi che hanno problemi mentali: non si possono integrare; si può invece pensare di dare voce a quello che hanno dentro, perché loro esprimeranno cose incredibili che noi non abbiamo il coraggio di dire o fare per pudore, per vergogna, perché la società ci dice di non farlo. Aggiunge D’Ambrosi che avere famiglie che finalmente sorridono e dormono la notte perché vedono il proprio figlio felice è la ragione più importante che ci sia nel lavoro che fa con i ragazzi e nella scuola che ha fortemente voluto, che ha ottenuto e che spera di portare in tutto il mondo. A partire dal 2017, intanto, il corso verrà offerto anche dalla Università di Camerino.

Parlando con D’Ambrosi a fine serata, ho chiesto se pensava che gli studenti disabili potessero intraprendere una carriera professionale una volta laureati. La risposta è stata positiva e in effetti, se ci si ferma a riflettere, i grandi geni dell’arte, in molti casi, erano visti dalla società come persone affette da problemi mentali. Se questo corso cambiasse anche l’approccio, spesso fatto di vergogna e silenzio, nei confronti di certe disabilità, sarebbe davvero grande cosa. La determinazione e la convinzione di D’Ambrosi mi fa sperare che così sarà in un futuro neanche tanto lontano.

Uno schiaccianoci che sorprende

Spostandoci a Brooklyn, vi consiglio, raccomando, spingo ad andare a vedere, se trovate ancora i biglietti, The Hard Nut di Mark Morris. Basato su Lo Schiaccianoci di Čajkovskij, The Hard Nut è una rivisitazione che Mark Morris ha fatto sul tema. Morris, un vero e proprio maestro della danza, si diverte a giocare con le note e con le coreografie, fa ballare lo spartito e rende una favola ormai considerata uno degli emblemi del Natale, uno stupore continuo, uno sprazzo di costumi, colori, coriandoli, maschere, facendoci persino fare il giro del mondo ballando sulle nostre sedie.  Correteci subito, magari con un tutù rosa alla vita, come tante bimbe che assistevano domenica scorsa accanto a me allo spettacolo.

teatro The Hard Nut
“The Hard Nut”, del Mark Morris Dance Group, alla BAM Howard Gilman Opera House.
Foto: Julieta Cervantes

The Hard Nut

Fino al 18 dicembre,  BAM Howard Gilman Opera House, 30 Lafayette Avenue.

Share on FacebookShare on Twitter
Laura Caparrotti

Laura Caparrotti

Ho cominciato a fare teatro nell'ingresso di casa mia, a Roma. Poi sono venuti i maestri, la laurea in discipline dello spettacolo e le tournée. Nel 1996, New York, nello storico The Kitchen. Vent'anni dopo sono ancora qui. Ho fondato una compagnia, la Kairos Italy Theater, specializzata in cultura italiana, e In Scena! Italian Theater Festival NY, un festival che porta il nostro teatro in tutti i distretti della città. Il teatro è la mia grande passione, insieme al ballo e alla (magggica) Roma. A New York ho anche iniziato a scrivere (proprio con Stefano Vaccara nel 1997), a insegnare teatro, a fare voice over e la dialect coach. Il tutto condito da un inconfondibile – ma affascinantissimo, mi dicono – accento italiano.

DELLO STESSO AUTORE

Transgender Italian Icon Eva Robin’s Brings “evǝ” to The Tank in NYC

Transgender Italian Icon Eva Robin’s Brings “evǝ” to The Tank in NYC

byLaura Caparrotti
La” natura” di Laura Fantini, descritta con le sue matite in mostra a Harvard

La” natura” di Laura Fantini, descritta con le sue matite in mostra a Harvard

byLaura Caparrotti

A PROPOSITO DI...

Tags: Dario D'AmbrosidisabilitàMark Morristeatroteatro a New Yorkteatro italiano
Previous Post

Con Miss Peregrine, Tim Burton torna bambino speciale

Next Post

Picabia l’anticipatore

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Addio a Franca Valeri, l’attrice d’immensa bravura che fece ridere non solo l’Italia

Addio a Franca Valeri, l’attrice d’immensa bravura che fece ridere non solo l’Italia

byLaura Caparrotti
Lacrime ed emozioni: il teatro del “prestigiatore” Koltès, che ha ispirato Favino

Lacrime ed emozioni: il teatro del “prestigiatore” Koltès, che ha ispirato Favino

byLaura Caparrotti

Latest News

In Latest Count, 7.8 mag Earthquake Kills More than 1,500 in Turkey and Syria

In Latest Count, 7.8 mag Earthquake Kills More than 1,500 in Turkey and Syria

byLa Voce di New York
Beyoncé Makes History at Grammy’s but Suffers Another Disappointment

Beyoncé Makes History at Grammy’s but Suffers Another Disappointment

bySunny Day

New York

Bronx, la polizia spara a un diciottenne ad un posto di blocco: NYPD indagata

Dà fuoco a una pensione e uccide un uomo: arrestata 15enne nel Bronx

byLa Voce di New York
New York alla caccia di Flaco, il gufo fuggito dallo Zoo di Central Park

New York alla caccia di Flaco, il gufo fuggito dallo Zoo di Central Park

byLa Voce di New York

Italiany

La crisi dell’istruzione nel mondo: 2/3 dei bambini non capiscono cosa leggono

Master Fondazione Italia-Usa: altre 200 borse di studio “Next Generation”

byLa Voce di New York
World Pasta Day: negli USA sempre più Made in Italy grazie all’ICE

World Pasta Day: negli USA sempre più Made in Italy grazie all’ICE

byNicola Corradi
Next Post
picabia

Picabia l'anticipatore

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the and the .

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?