Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Nuovo Mondo
October 17, 2017
in
Nuovo Mondo
October 17, 2017
0

La grande fuga dall’Italia continua: la “patria” è sempre di più all’estero

Il Rapporto 2017 sugli Italiani nel mondo della Fondazione Migrantes conferma un aumento di oltre il 15%, tra chi decide di andarsene

Niccolò d'AquinobyNiccolò d'Aquino
La grande fuga dall’Italia continua: la “patria” è sempre di più all’estero

Il Rapporto italiani nel mondo 2017, della Fondazione Migrantes

Time: 6 mins read

La grande fuga continua. Gli italiani se ne vanno dal Belpaese, anno dopo anno, con un aumento di oltre il 15% nel solo ultimo anno. Non era difficile intuirlo, ma ora la scontata conferma viene dal dettagliatissimo Rapporto 2017 sugli Italiani nel mondo che, ormai da dodici anni, la Fondazione Migrantes – organismo pastorale della CEI, la Conferenza dei vescovi italiani – presenta alla stampa e all’opinione pubblica. Si può interpretare la Fuga come un aspetto della mobilità, della circolarità dei flussi, della globalizzazione e internazionalizzazione. Si può essere convinti che, in realtà, tutto questo non sia un male. Anzi: gli studiosi e i politici più avvertiti e lungimiranti ci rassicurano che più “ibridazione” italica c’è nel mondo e meglio è.

Il Presidente della Società Dante Alighieri, Andrea Riccardi

È quanto ha spiegato, per esempio, Andrea Riccardi già Ministro per la Cooperazione internazionale e l’Integrazione nel governo Monti e presidente della Dante Alighieri, applauditissimo dal pubblico accorso nel grande e affollato albergo romano dove è stata illustrata la ricerca. «La Patria non è più solo all’interno dei confini nazionali. La globalizzazione fa ripensare tutti gli scenari internazionali e nazionali. Non è più la stagione delle nazioni ma quella delle civilizzazioni. E queste non seguono le vecchie dogane: si sviluppano e prosperano grazie alle ibridazioni e alle identità plurime. Le nuove aggregazioni sono dettate dalla cultura, che non ha bandiere. Lo aveva già capito anni fa Giovanni Paolo II quando diceva che la cultura crea sovranità anche senza territorio. L’idea da maturare è il passaggio a una nuova civilizzazione in cui il meticciato non significa tradire la propria origine, ma arricchirsi delle opportunità date dal mondo e dalle innumerevoli culture che lo abitano». E monsignor Nunzio Galantino, Segretario generale della Conferenza episcopale italiana, ha rincarato la dose criticando «la corsa agli appiattimenti sovranisti, al pensare che la risposta sia nel nascondersi all’ombra dei muri. E, invece, è vero il contrario».

Tutto giusto. Per quel che vale ne siamo personalmente convinti. Ma, comunque, bisogna lo stesso guardare i dati. Che dicono che l’8,2% degli oltre 60,5 milioni di residenti ufficialmente nella Penisola, in realtà, vive fuori dall’Italia. Sono poco meno di cinque milioni di persone, ma sono soltanto coloro che hanno voluto iscriversi all’AIRE, l’anagrafe degli italiani residenti all’estero. E sappiamo che in tanti non lo fanno, con una certa irritazione da parte della Farnesina.

Delfina Licata, ricercatrice responsabile della Fondazione Migrantes

Andiamo avanti con le cifre: brevemente perché i numeri sono sempre noiosi. La sintesi, precisiamo, è che nel 2016 ben 124.076 italiani sono espatriati, in aumento del 15,4% rispetto al 2015. Fanno le valigie soprattutto i giovani e anche questo era prevedibile. Nel 2016 se ne sono andati in 48.600 nella fascia di età tra i 18 e i 34 anni, con un aumento del 23,3% rispetto al 2015. Ma c’è una novità. Se è vero che tra quelli che scappano sono in aumento i single e in calo i coniugati, è anche vero che oggi se ne vanno anche intere famiglie, sia di giovanissimi sia di anziani. «Il fenomeno lo avevamo già registrato l’anno scorso» spiega a La voce di New York, Delfina Licata, curatrice e coordinatrice del ponderoso volume che quest’anno ha superato le 500 pagine ed è pieno di statistiche, grafici, tabelle e ricco di 45 saggi di 55 autori. «Degli oltre 124 mila trasferitisi all’estero l’anno scorso, 26mila hanno meno di 18 anni e 16mila sono sotto i dieci anni. Tutti ragazzi e bambini partiti al seguito del nuovo lavoro di mamma e papà. Ma ci sono anche i nonni che vanno a fare i babysitter ai nipoti: il 9,7% del totale». Fanno parte integrante, anzi fondamentale, di quelle strategie delle famiglie “allargate” che in Italia e un po’ in tutto il mondo occidentale stanno diventando la norma. Ma ci sono anche gli anziani che scelgono precisi Paesi per le loro nuove residenze: quelli dove la fiscalità è migliore quando non del tutto inesistente e il loro assegno di pensione arriva praticamente intero, senza le decurtazioni che in Italia spesso superano ampiamente il 40%. In pratica ci si concede il raddoppio netto dell’assegno. Gettonatissimi sono, per esempio, Portogallo e Tunisia. «Questi pensionati per ragioni fiscali sono di meno di quanto leggo in certi allarmati articoli di giornale» sostiene Salvatore Ponticelli, dirigente della Direzione Centrale Pensioni dell’INPS, «Ma ci sono». Qui, però, la novità è rappresentata dalle 380mila pensioni pagate all’estero a lavoratori stranieri che, terminato il periodo passato in Italia, rientrano a casa. Per lo più sono lavoratori impiegati nei servizi di base, con retribuzioni basse. Comunque il fenomeno è interessante da registrare. Nel giro degli ultimi quattro anni, le pensioni pagate in Asia, soprattutto nelle Filippine, e in America Centrale  – due aree da cui continuano ad arrivare il grosso flusso di collaboratori domestici e operai – sono esplose di oltre il 40%.

Salvatore Ponticelli, dirigente della Direzione Centrale Pensioni dell’INPS

Ma tornando agli italiani: da dove scappano sia i giovani sia i vecchi? Attenti a rispondere a caldo: «Dal Meridione, ovviamente». Non è così. La città da cui si fugge di più è Roma, con buona pace della sindaca Virginia Raggi e dei grillini. Ma quest’anno, il Rapporto si è arricchito di uno speciale importante: il dettaglio regione per regione. Si viene così a scoprire che le due regioni che guidano la classifica degli esodi sono entrambe settentrionali: prima di tutto la Lombardia (18% di espatri, per un totale di 23mila persone) e, a distanza, il Veneto (9,6% con circa 11mila). «Fuori d’Italia c’è un altro Veneto» sostiene il sociologo Riccardo Giumelli autore della scheda di questa Regione. E Lombardia e Veneto – diciamolo – sono due dei cantieri principali della laboriosità tricolore. Seguono la Sicilia (9,1%) e il Lazio (7,8%).

E dove vanno questi transfughi?  Oltre la metà in un Paese europeo, quindi non troppo lontano da casa. Però la comunità italiana più numerosa è in Argentina (804mila), seguita da Germania (724mila) e Svizzera (606mila). E poi, c’è un trend curioso e inatteso: il Paese che l’anno scorso ha visto aumentare di più le iscrizioni all’AIRE (+ 27.602) è la Gran Bretagna. Nessuna paura della Brexit, a quanto pare. A ruota: Germania, Svizzera e Francia. Quindi, distanziati, Brasile e soltanto sesti gli Stati Uniti. È la fine o, quantomeno, il declino del sogno americano?

Se ne vanno anche, e questa è una assoluta novità, i “nuovi” italiani, cioè coloro che arrivati in Italia in cerca di fortuna sono riusciti, magari dopo anni di fatiche, a ottenere cittadinanza e passaporto. Emigrano per il solito scontato motivo: per trovare condizioni economiche che l’Italia non offre più. Particolarmente mobili sono le collettività del subcontinente indiano, Bangladesh in testa (ogni 100 nuovi cittadini, se ne vanno in 12) seguito da Pakistan (6 ogni 100) e India (5 ogni 100).

Insomma: anche se molti italiani si dicono preoccupati per le ondate migratorie sul territorio della Penisola, «in realtà l’Italia sta tornando a essere un Paese di emigrazione» sintetizza monsignor Guerino Di Tora, presidente della Fondazione Migrantes. «E, salvo cambiamenti, è un fenomeno che durerà per i prossimi 20 o 25 anni». Garbata, è arrivata anche la bacchettata alla politica, in stile curiale ma è arrivata: «La migrazione è un fenomeno complesso in continua e costante trasformazione. Non servono solo le statistiche e gli studi. Occorre che lo studio arrivi sulle scrivanie dei decisori politici e soprattutto occorre che lo studioso affianchi le istituzioni, le indirizzi per giusti e nuovi percorsi di lavoro per e con i migranti».

Il Sottosegretario agli Esteri e alla cooperazione internazionale con delega specifica per gli italiani nel mondo, Vincenzo Amendola

Già: la politica. Il politico presente, Vincenzo Amendola, sottosegretario agli Esteri e alla cooperazione internazionale con delega specifica per gli italiani nel mondo, ha lui stesso una storia personale di “mobile circolare tra estero e Italia” come si è scherzosamente definito. E ha mostrato che la materia, oltre a viverla sulla propria pelle, l’ha anche studiata. «Per gli italiani fuori d’Italia occorre costruire una rete di protezione. E bisogna puntare sulle identità regionali, come ha spiegato il Rapporto. Ma senza buttare quanto di funzionante abbiamo. Per esempio la rete consolare. Altri Paesi europei ci dicono che, nel giro di venti anni, vogliono abolire i loro Consolati: tutti i documenti, a cominciare dai passaporti, verranno richiesti e rilasciati online. Credo, invece, che i Consolati italiani vadano mantenuti e rinforzati». Già, ma con quali mezzi? Amendola deve ammettere: «Gli strumenti a disposizione della politica sono pochi, a cominciare dalla carenza di fondi. Una carenza in continuo aumento». Come la Grande Fuga.

Con questo pensiero è possibile sia vivere ovunque restando se stessi e mantenendo la propria identità sia partecipare alla cittadinanza del mondo, al cosmopolitismo. È questo il senso di una cittadinanza che non ha confini ma elementi di caratterizzazione specifici rispetto alle radici di ciascun soggetto che vi partecipa. Una partecipazione che coinvolge e non discrimina, guidata dalla solidarietà e dal rispetto reciproco, dove il dialogo e la interrelazione tra le persone diventa l’unico codice di comprensione al fine di un interesse comune.

Share on FacebookShare on Twitter
Niccolò d'Aquino

Niccolò d'Aquino

Niccolò d’Aquino, giornalista, ha iniziato negli anni Settanta nella redazione milanese del Giornale Nuovo appena fondato da Indro Montanelli. È stato inviato di Radio Montecarlo,. Per 10 anni corrispondente da New York dell’Agenzia ANSA e del quotidiano svizzero Corriere del Ticino. Infine, per oltre venti anni, è stato inviato da Milano dei settimanali del gruppo Rizzoli-Corriere della Sera. Oggi dirige una rivista dell’Ordine di Malta in Italia. Tra i libri che ha scritto: "La tenda blu, in Etiopia con le armi della solidarietà" (Edizioni Paoline, 2012) , "La rete italica", idee per un Commonwealth (Edizioni IDE, Italic Digital Editions, 2014, seconda edizione ampliata 2017) sulle potenzialità globali del soft power culturale di matrice italiana.

DELLO STESSO AUTORE

Macelleria Palermo: quando l’obiettivo incontra Cosa Nostra

Macelleria Palermo: quando l’obiettivo incontra Cosa Nostra

byNiccolò d'Aquino
Il duetto Mina Battisti che ha fatto la storia della musica

Il duetto Mina Battisti che ha fatto la storia della musica

byNiccolò d'Aquino

A PROPOSITO DI...

Tags: AireAndrea RiccardiBelpaeseBrexitCEIConferenza episcopale italianaDelfina LicataFarnesinaFondazione MigrantesINPSItaliaItaliani nel mondonunzio galantinoRapporto 2017 sugli italiani nel mondoRiccardo GiumelliSalvatore PonticelliSocietà Dante AlighieriVincenzo Amendola
Previous Post

Daphne Galizia, la giornalista maltese ultimo anello di una catena di sangue

Next Post

Coffee Grown by Honduras’ José Díaz Enamorado Judged “Best of the Best”

DELLO STESSO AUTORE

La dritta di Farinetti al festival della Cultura americana: “Investite in poesia”

La dritta di Farinetti al festival della Cultura americana: “Investite in poesia”

byNiccolò d'Aquino
Salvato dallo Swing: l’avventura “musicale” di un prigioniero italiano in America

Salvato dallo Swing: l’avventura “musicale” di un prigioniero italiano in America

byNiccolò d'Aquino

Latest News

NYC Comptroller Brad Lander Arrested at Immigration Court in Lower Manhattan

NYC Comptroller Brad Lander Arrested at Immigration Court in Lower Manhattan

byDavid Mazzucchi
NYC Sues the Fed. Gov’t Over $80M It Clawed Back For Migrant Services

City Comptroller Brad Lander è stato arrestato dagli agenti dell’ICE

byFederica Farinaand1 others

New York

Subway / Terry W. Sanders

Teen Injured Subway Surfing, Woman Killed by Train in NYC

byCristiano Palladino
Trump attacca il procuratore di New York: ‘Dovrebbe dimettersi’

Two Court Officers Slashed in Manhattan Courthouse Attack

byCristiano Palladino

Italiany

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

byFederica Farina
Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Next Post
Coffee Grown by Honduras’ José Díaz Enamorado Judged “Best of the Best”

Coffee Grown by Honduras’ José Díaz Enamorado Judged “Best of the Best”

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?