Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
January 21, 2017
in
Primo Piano
January 21, 2017
0

L’Inauguration di Trump e il cortocircuito della democrazia USA

Con Donald Trump, prepariamoci a quattro anni di campagna elettorale permanente

Massimo ManzobyMassimo Manzo
L’Inauguration di Trump e il cortocircuito della democrazia USA

Veduta del Congresso (immagine ripresa da youtube)

Time: 3 mins read

Ogni quattro anni, la cerimonia dell’Inauguration segna uno dei momenti cruciali del processo democratico americano. Nel corso degli ultimi 2 secoli e mezzo, da quando nel 1789 George Washington giurò per la prima volta alla Federal Hall di New York City, il rito ha subito numerose modifiche, assumendo la forma attuale solo all’inizio del XX secolo.

Tuttavia, il suo scopo di fondo rimane immutato: garantire il pacifico trasferimento dei poteri assicurando così la sopravvivenza della democrazia americana.

Anche quest’anno, per la cinquantottesima volta nella storia degli Stati Uniti, questa “liturgia democratica” si è finalmente compiuta. Le formalità sono state rispettate, tra splendide parate, salve di cannone e squilli di tromba, eppure il clima di unità nazionale che dovrebbe pervadere occasioni del genere è tristemente mancato, dando per l’ennesima volta l’immagine di un paese attraversato da una profonda ferita, che dopo le elezioni continua a sanguinare.

Da un lato, infatti, la scelta di più di 60 deputati democratici di non assistere all’Inauguration, provocata dalle incaute dichiarazioni dell’icona dei diritti civili John Lewis (il quale ha apertamente contestato la legittimità del nuovo presidente) ha minato il già fragile equilibrio istituzionale.

Dall’altro, il discorso pronunciato da Donald Trump subito dopo aver prestato giuramento è apparso alquanto inusuale rispetto agli standard della storia recente, e in molti passaggi è sembrato come uno speech più adatto a una campagna elettorale che all’insediamento di un nuovo presidente. Il nuovo inquilino della Casa Bianca ha infatti parlato direttamente ai suoi sostenitori, evitando l’abbraccio ecumenico che normalmente caratterizza l’orazione successiva al giuramento.

Durante tutto il corso della giornata, poi, a Washington, così come in altre città degli States si sono svolte numerose manifestazioni di protesta, alcune delle quali hanno portato a disordini e arresti. Sia l’assenza dei parlamentari sia le marce di opposizione non sono affatto una novità nella storia degli USA: in tempi recenti, il boicottaggio più noto si tenne in occasione del secondo insediamento di Richard Nixon, nel 1973. All’epoca, ben 80 congressmen decisero di non assistere all’inauguration, mentre sulle strade della capitale sfilavano migliaia di manifestanti pacifisti.

Nonostante avesse vinto le elezioni a furor di popolo, infatti, Nixon e la sua amministrazione furono sempre al centro di polemiche per la conduzione della guerra in Vietnam, così come ogni suo successore alla Casa Bianca ebbe la sua buona fetta di proteste nel corso del proprio mandato.

Eppure, nella maggior parte dei casi si trattava di occasioni sporadiche che di solito non contestavano la legittimità del presidente, ma al massimo segnalavano l’opposizione ad alcune sue politiche. Un esercizio del dissenso pienamente conforme alle regole democratiche ma che non intaccava la sensazione di far parte di una stessa comunità.

La vittoria di Trump, invece, sembra aver messo in luce una sorta di cortocircuito della democrazia a stelle e strisce, che in misura minore si era già manifestata durante gli otto anni di Obama. Anche Barack, infatti, dovette fare i conti con un segmento non trascurabile di popolazione il quale ne contestava la legittimità, ritenendo che fosse nato in Kenya o che tramasse segretamente contro il suo paese.

Si trattava, ovviamente, di bufale, della cui diffusione fu responsabile in parte lo stesso Trump, ma la personalità magnetica di Obama riuscì a limitare al massimo i danni. Oggi, al contrario, l’indole polemica e la figura controversa del nuovo commander in chief rischiano di consegnarci 4 anni di campagna elettorale permanente, che trascorreranno tra tweet provocatori, “girotondi” per le strade e una scia infinita di polemiche.

Un clima molto simile a quello che abbiamo conosciuto in Italia durante l’era Berlusconi, in cui allo scontro politico sui contenuti si sostituì una tifoseria senza vie di mezzo: o si era berlusconiani o si era antiberlusconiani, in tutto e per tutto. Con la differenza fondamentale che l’Italia non è la prima potenza mondiale, e che da noi le divisioni sono state sempre il pane quotidiano, ben prima dell’avvento della repubblica.

Ciò che abbiamo ottenuto in cambio, in quegli anni, fu una incomunicabilità di fondo tra due parti del paese, oltre a una oggettiva difficoltà a valutare in modo obiettivo l’operato del governo. Salvo poi accorgersi che svanito il fantasma di Berlusconi, i problemi rimanevano. Speriamo che gli States non facciano la stessa fine.

Share on FacebookShare on Twitter
Massimo Manzo

Massimo Manzo

Di madre americana e padre siculo, nasco tra le bellezze della Sicilia greca e gli echi del sogno americano. Innamorato della Storia, che respiro fin da bambino, trasferisco me e la mia passione a Roma. Qui, folgorato lungo la via, mi converto al giornalismo storico e di analisi geopolitica, “tradendo” così la laurea in legge nel frattempo conseguita. Appassionato di viaggi archeologici, oltre che della musica dei Beatles e dei campi da tennis, collaboro come giornalista freelance con più riviste di divulgazione, tra cui InStoria e Focus. Oggi mi divido tra la natia Sicilia e la città eterna, sempre coltivando l’amore per gli States.

DELLO STESSO AUTORE

Steve Bannon sbarca a Roma alla conquista della “Fortezza Europa”

Steve Bannon sbarca a Roma alla conquista della “Fortezza Europa”

byMassimo Manzo
Vertice NATO: con Trump, tutti i nodi vengono al pettine

Vertice NATO: con Trump, tutti i nodi vengono al pettine

byMassimo Manzo

A PROPOSITO DI...

Tags: Barack ObamaDonald Trumpinaugurationjohn lewisSilvio Berlusconi
Previous Post

L’avvento di Trump e il rischio per la democrazia nel mondo

Next Post

A gomitate

DELLO STESSO AUTORE

Corte Suprema: Trump sceglie Brett Kavanaugh e i democratici affilano le armi

Corte Suprema: Trump sceglie Brett Kavanaugh e i democratici affilano le armi

byMassimo Manzo
Travel-Ban: altro che scandalo, la Corte Suprema ha fatto il suo lavoro

Travel-Ban: altro che scandalo, la Corte Suprema ha fatto il suo lavoro

byMassimo Manzo

Latest News

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

byEmanuele La Prova

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
a-gomitate-i-dialoghidi-mario-fratti

A gomitate

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?