President: Giampaolo Pioli    |    Editor in Chief: Stefano Vaccara
English Editor: Grace Russo Bullaro 

  • Login
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Cucina Italiana
April 30, 2021
in
Cucina Italiana
April 30, 2021
0

Antonello Colonna, lo chef che tradisce sempre la tradizione sperimentandola

È stato chef della nazionale azzurra e del capo del governo, ha servito la regina d'Inghilterra e finanzieri di Wall Street, da Roma a Milano e anche a New York 

Mauro BassinibyMauro Bassini
Antonello Colonna, lo chef che tradisce sempre la tradizione sperimentandola

Chef Antonello Colonna

Time: 3 mins read

Con Antonello Colonna non si rischia la banalità. Non ci si annoia mai con i suoi piatti, intensi e veraci. Ci si annoia ancora meno chiacchierando con questo estroso e provocatorio geniaccio della cucina e della battuta caustica. Una volta, intervistandolo, gli chiesi quale fosse un suo cliente indimenticabile. Mi rispose con quella sua aria seriosa, che spesso nasconde un tranello o uno sberleffo: “Ernest Hemingway”. Rimasi perplesso, riflettei un attimo e gli replicai: “Scusi, ma quando Hemingway morì, a occhio e croce lei aveva quattro o cinque anni. È evidente che lei mi sta prendendo per i fondelli”. Risposta: “Esatto”. E perché si diverte a prendere in giro i giornalisti? Risposta: “È più forte di me. Quella domanda me la fanno spesso, e ogni volta rispondo Hemingway. Qualche food blogger mi prende sul serio e scrive pure quella fregnaccia nel suo sito. Anzi, nel suo blog, perché oggi purtroppo non ci sono quasi più i gourmet e gli esperti, ci sono i food blogger. E ormai non ci sono nemmeno i ristoratori. Ci mancano i Cipriani e i Maccioni”. Se poi gli chiedete quale sia l’ingrediente a cui non rinuncerebbe mai, otterrete un’altra risposta delle sue: “Il talento”.

Antonello Colonna

Antonello Colonna è fatto così. Lo si ama oppure lo si manda a quel paese, senza vie di mezzo, prendere o lasciare. In questo caso è meglio prendere, anche perché la sua cucina (irrequieta, fantasiosa, concreta, con profonde radici nella tradizione romana) è una bella esperienza. Da sempre, i suoi piatti forti sono l’amatriciana, la carbonara, la panzanella. Ma non sono mai come ce li potremmo aspettare. “La mia è una cucina romana interpretata -spiega Colonna – È il più alto estratto della romanità. C’è estro e anche storia, perché è la memoria che vuole la sua parte, non l’occhio. Anzi, i miei piatti andrebbero assaggiati a occhi chiusi. Fanno risuscitare le nonne e le vecchie zie”.

Antonello Colonna è un ragazzo del ’56. “Come Miguel Bosè e Alain Ducasse”, precisa con un pizzico di civetteria. È nato a Labìco (vicino a Roma) ove è cresciuto nella trattoria di famiglia aperta dal bisnonno nel 1874. Esperienze a non finire: dall’apertura di ristoranti in Italia e all’estero (‘L’albero d’oro’, a New York, nacque nel 1987) ai programmi tv, non solo per la Rai. È stato chef della nazionale azzurra, di Alitalia e Ferrovie, della presidenza del consiglio dei ministri. Ha servito la regina d’Inghilterra e generazioni di politici, campioni del calcio e finanzieri di Wall Street. 

Senza darsi troppe arie porta un cognome impegnativo. I Colonna sono una famiglia patrizia romana dalla storia millenaria, di cui lo chef non parla volentieri. Vi appartennero papi, cardinali, filosofi. “In fondo io sono un anarchico, aristocratico e snob”, confessa tra il serio e il giocoso, senza approfondire troppo.

Il cuoco divenuto imprenditore si fece notare nel  2007, quando aprì l’Open Colonna nel Palazzo delle Esposizioni di Roma, unico ristorante con stella Michelin all’interno di un museo italiano. Dal 2012 gestisce a Labìco un ampio resort (con ristorante stellato) che porta il suo nome. Oggi il suo locale di punta si è trasferito da Roma a Milano, in via Broletto: Colonna Open Milano. Ottanta coperti in sala e altri 60 all’aperto, preziosi in questi tempi di pandemia. Qualche mese fa il vulcanico chef ha inaugurato a Como un altro ristorante di grandi dimensioni, con oltre cento posti a sedere. A Roma gli rimane un bistró, aperto alla stazione Termini nel febbraio del 2019. I suoi menù sono porte girevoli in cui entrano ed escono idee, classicità, innovazione. Con l’approdo a Milano si sono aggiunti un notevole risotto e una costoletta di vitello con l’osso, cotta nel burro.

Antonella Colonna in azione

Altri cavalli di battaglia sono il petto di quaglia al foie-gras, i tortelli di genovese con provolone dolce, un ottimo piccione. Sono gusti profondi e classici, tradotti (in soluzioni moderne) ma mai traditi. Anche se, per la verità, un libro di Antonello Colonna ha un titolo inquietante: ‘Quaranta ricette fra tradizione e tradimento’. “Io tradisco da sempre – sorride lo chef – Ho tradito perfino mia madre, salendo sul treno della nouvelle cuisine. Dovevo farlo, perché quella era la rivoluzione. Poi ho tradito ancora, scendendo da quel treno. Ho tradito perfino lo strudel e i pizzoccheri, facendoli a modo mio. Ho un profondo rispetto per la tradizione, ma non mi sono mai negato il lusso di sperimentare. Il lusso che adoro è la ricerca, mica il caviale”.

Share on FacebookShare on Twitter
Mauro Bassini

Mauro Bassini

Mauro Bassini è un giornalista di Bologna. Dal 1977 lavora per il gruppo di quotidiani Il Resto del Carlino-La Nazione- Il Giorno. Da sempre si interessa di buona tavola e libri antichi. Con Minerva Edizioni ha pubblicato diversi libri sui ristoranti e sulla grande tradizione gastronomica emiliana. Il suo piatto preferito? Le tagliatelle al ragù

DELLO STESSO AUTORE

Dieci anni senza Lucio Dalla: viaggio nei ristoranti delle sue infinite notti a Bologna

Dieci anni senza Lucio Dalla: viaggio nei ristoranti delle sue infinite notti a Bologna

byMauro Bassini
Sì di de Blasio al vaccino anche ai ristoratori e tassisti, ma le dosi a NYC scarseggiano

La pandemia sta uccidendo i ristoranti: che fare? Le buone idee non mancano

byMauro Bassini

A PROPOSITO DI...

Tags: Antonello Colonnachef italiani a New Yorkchef italianocucina italianaCucina romana
Previous Post

Il mistero di Raul Wallenberg, lo svedese rapito dai sovietici a Budapest 75 anni fa

Next Post

Cartoon of the Week/25

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Anno veramente amaro quello appena passato? Per fortuna che c’è l’amaro italiano

Anno veramente amaro quello appena passato? Per fortuna che c’è l’amaro italiano

byMauro Bassini
Venezia inVita: l’iniziativa dei veneziani per difendere con più gusto la città più bella

Venezia inVita: l’iniziativa dei veneziani per difendere con più gusto la città più bella

byMauro Bassini

Latest News

La cultura Made in Italy: imprenditoria, turismo, lingua e tradizioni

La cultura Made in Italy: imprenditoria, turismo, lingua e tradizioni

byVincenzo Odoguardi
Two “Last Generation” Climate Activists Glue Themselves to Vatican Statue

Two “Last Generation” Climate Activists Glue Themselves to Vatican Statue

byLa Voce di New York

New York

Rifiuti e ratti per sempre divisi: arrivano a New York i bidoni con il lucchetto

Rifiuti e ratti per sempre divisi: arrivano a New York i bidoni con il lucchetto

byMaria Sole Angeletti
È arrivato a New York il primo bus di migranti mandati dal Texas

New York, arrivato un altro bus di migranti dal Texas: rifugi in crisi

byPaolo Cordova

Italiany

Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

byManuela Caracciolo
“Senato&Cultura”: premiati gli imprenditori che rendono grande l’Italia nel mondo

“Senato&Cultura”: premiati gli imprenditori che rendono grande l’Italia nel mondo

byNicola Corradi
Next Post
Cartoon of the Week/25

Cartoon of the Week/25

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara   |   English Editor: Grace Russo Bullaro

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In