President: Giampaolo Pioli    |    Editor in Chief: Stefano Vaccara
English Editor: Grace Russo Bullaro 

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
October 9, 2017
in
Arts
October 9, 2017
0

Polemics over Columbus? I’d Rather Contemplate this New (Paper) Monument to Toscanini

The new biography that music historian Harvey Sachs has dedicated to the greatest Maestro Arturo Toscanini

Stefano AlbertinibyStefano Albertini
Le polemiche su Colombo? Preferisco ammirare quel monumento a Toscanini

Arturo Toscanini, Parma 1867 - Riverdale, NYC 1957

Time: 4 mins read
The Columbus Statue in Columbus Circle, New York (Ph. VNY / D.M.)

In the United States, a passionate debate – or rather, an endless controversy – has erupted following the tragic events in Charlottesville (VA), where members of the Ku Klux Klan and other racist and neo-Nazi organizations violently protested the removal of a statue of the rebellious General Lee – who, during the American Civil War, fought alongside the southern states, which refused to abolish slavery – from a public garden. The issue at hand is the statues, memorial plaques, and monuments commemorating historical figures that, according to proponents of their removal, have argued political positions or racist and reactionary ideologies offensive to minorities or, more generally, to broad sectors of American society today.

Statues of the leaders of the defeated Confederacy of pro-slavery states aren’t the only ones in danger, for indeed it seems that, at least in New York, the monument most at risk is that of Christopher Columbus. Columbus, the Genovese explorer who was financed by the very Catholic king of Spain, arrived in the New World yet convinced that he had arrived in somewhere else. According to many historical sources, the likes of which are not covered thoroughly in Italian schools, Columbus was not only a courageous and visionary explorer, but also, and above all, a mercenary without scruples for whom the life and dignity of the indigenous peoples found across the ocean were not worth a thing. During the great migration, however, Italian-Americans chose him, Columbus, as their symbol, and thus there is a day celebrating Columbus in many states and cities that celebrate Italian heritage pride with large parades and a myriad of other initiatives.

I don’t wish to get involved in the controversy surrounding the possible removal of Columbus’ monuments, nor add my voice to the hundreds that have expressed themselves with great vehemence, and often with little historical knowledge of the issue. I want to instead speak of another great monument to another Italian who spent most of his life in the New World. The monument, in this case, is made of paper: the more than 900 pages of the new biography that music historian Harvey Sachs has dedicated to Arturo Toscanini, defined in the book’s title as the “Musician of Conscience” (W.W. Norton, 2017 ). Sachs had unprecedented access to thousands of letters and documents belonging to the Toscanini family and was also able to listen to more than a hundred tapes, recorded secretly by the Maestro’s children, in which he himself talks to family and friends about episodes and fragments of his long and adventurous life. This definitive volume can therefore claim credit for bringing together the seriousness and comprehensiveness of research through brilliant writing that reads like a gripping novel, and which will likely  rekindle the public’s interest in the greatest conductor of the 20th century, and perhaps of all time.

Far from painting the Maestro as a saint, that given Toscanini clear anticlerical and antireligious position would be impossible anyway, Sachs primarily underlines his fundamental contribution to redefining the role of the conductor that, precisely thanks to Toscanini, becomes even  in the world of opera, proverbially polemical and on the verge of anarchy, the pivot around which all other figures revolve. In reclaiming his primacy as conductor, Toscanini in reality reclaims the primacy of music as it was written by the composer, free  from the arbitrary embellishments, doodles, codas, and pauses that generations of musicians, and  in particularly singers, added at will.

But if Toscanini was, without a doubt, imperious and even dictatorial on the podium, in his public life he was one of the most important, and, perhaps, the most famous and feared opponents of totalitarianism and the dictators of his time. He went into self-exile with his family in the U.S. after a group of Blackshirts assaulted him to punish him because he refused to let an orchestra play the Fascist anthem, “Giovinezza,” before a concert in Bologna. Toscanini was a thorn in Mussolini’s side, both politically and personally, since the dictator couldn’t stand the fact that the most famous and celebrated Italian in the world was a fierce antifascist. In 1936, Toscanini journeyed at his own expenses to Palestine to direct the inaugural concert of a new orchestra that brought together many Jewish musicians who were fired and persecuted in Germany and other European countries (not the Israel Philharmonic Orchestra). Mussolini made him hand over his passport on two occasions, but Toscanini never renounced his Italian citizenship, but he only returned to Italy after the fall of the Fascist regime and for two reasons:. to vote for the Republic in the institutional referendum and to direct the concert of the reopening of La Scala in Milan. Of course, I don’t wish to pit the Genovese navigator and the Parmesan musician against each other, but I see in Toscanini a model not only of Italian-ness, but also of loyalty without compromise to the ideals of democracy and liberty that little Arturo had internalized from his father, a volunteer in Garibaldi’s army,  ideals that still represent for us the cornerstone of our peaceful coexistence.

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Albertini

Stefano Albertini

Sono nato a Bozzolo, in provincia di Mantova. Mi sono laureato in lettere a Parma per poi passare dall'altra parte dell'oceano dove ho conseguito un Master all'Università della Virginia e un Ph.D. a Stanford. Dal 1994 insegno alla New York University e dal 1998 dirigo la Casa Italiana Zerilli Marimò dello stesso ateneo. Alla Casa io e la mia squadra organizziamo un centinaio di eventi all'anno tra mostre, conferenze, concerti e spettacoli teatrali. La mia passione (di famiglia) rimane però l'insegnamento: ho creato un corso sulla rappresentazione cinematografica della storia italiana e uno, molto seguito, su Machiavelli. D'estate dirigo il programma di NYU a Firenze, ma continuo ad avere un rapporto stretto e viscerale col mio paese di origine e l'anno scorso ho fondato l'Accademia del dialetto bozzolese proprio per contribuire a conservarne e trasmettere la cultura. I was born in Bozzolo (litterally 'cocoon') in the Northern Italian province of Mantova. I obtained my degree from the University of Parma, after which I moved to the other side of the ocean and obtained my Master’s from the University of Virginia and my Ph.D from Stanford. I have been teaching at New York University (NYU) since 1994, and I have been running the Casa Italiana Zerilli Marimò of NYU, since 1998. At the Casa, we organize more than one hundred events annually, including exhibitions, conferences, concerts and theatrical performances. My personal passion, however, continues to be teaching: I created a course on the cinematographic portrayal of Italian history, and one on Machiavelli in its historical context. I also run the NYU program in Florence every summer. I continue to have a close and visceral relationship with my town of origin, and 2 years ago, I founded the Academy of the Bozzolese Dialect to conserve and promote the local culture.

DELLO STESSO AUTORE

Quella volta che sudai tanto intervistando Franco Battiato alla New York University

Quella volta che sudai tanto intervistando Franco Battiato alla New York University

byStefano Albertini
Econ-comiche: Trump, Biden e il passaggio della torcia alla Casa Bianca

Discorso agli italiani sul crimine di Trump nel tempio sacro della democrazia USA

byStefano Albertini

A PROPOSITO DI...

Tags: anti-FascismArturo ToscaniniBenito MussoliniChristopher Columbuscolumbus statueFascism
Previous Post

Columbus, Our Lady of Loreto and the Ironies of Italian American History

Next Post

A casa de Blasio alla polemica su Colombo si risponde col gusto italiano…

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

L’arte musicale che annulla spazio e tempo per unire contro la discriminazione razziale

The Musical Art that Erases Time and Space to Unite Against Racism

byStefano Albertini
L’arte musicale che annulla spazio e tempo per unire contro la discriminazione razziale

L’arte musicale che annulla spazio e tempo per unire contro la discriminazione razziale

byStefano Albertini

Latest News

Il killer che a New York uccise otto persone con un camion ora rischia la pena di morte

Il killer che a New York uccise otto persone con un camion ora rischia la pena di morte

byMarco Giustiniani
C’era una volta l’alta cucina: una favola non a lieto fine

C’era una volta l’alta cucina: una favola non a lieto fine

byMauro Bassini

New York

Il killer che a New York uccise otto persone con un camion ora rischia la pena di morte

Il killer che a New York uccise otto persone con un camion ora rischia la pena di morte

byMarco Giustiniani
Il rooftop dei suicidi: dal Bar 54 di Times Square si butta anche un investitore 46enne

Il rooftop dei suicidi: dal Bar 54 di Times Square si butta anche un investitore 46enne

byLa Voce di New York

Italiany

La crisi dell’istruzione nel mondo: 2/3 dei bambini non capiscono cosa leggono

Master Fondazione Italia-Usa: altre 200 borse di studio “Next Generation”

byLa Voce di New York
World Pasta Day: negli USA sempre più Made in Italy grazie all’ICE

World Pasta Day: negli USA sempre più Made in Italy grazie all’ICE

byNicola Corradi
Next Post
A casa de Blasio alla polemica su Colombo si risponde col gusto italiano…

A casa de Blasio alla polemica su Colombo si risponde col gusto italiano...

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara   |   English Editor: Grace Russo Bullaro

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Terms of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?