Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Zibaldone
October 21, 2014
in
Zibaldone
October 21, 2014
0

È Halloween! Tutti pazzi per il pumpkin picking

Valeria RobeccobyValeria Robecco
Time: 3 mins read

Con l'avvicinarsi di Halloween grandi e piccini fanno a gara per trovare i costumi e le decorazioni più fantasiose, e spesso creano da soli la propria Jack-O-Lantern, la zucca intagliata e illuminata con una candela. Ma la festa per i bambini raddoppia poiché, oltre alla ricerca affannosa delle maschere più divertenti da indossare per il tradizionale “dolcetto o scherzetto”, si radunano nelle tante fattorie intorno a New York per cimentarsi in quello che è diventato ormai un appuntamento consueto di metà autunno, ovvero il pumkin picking, la raccolta delle zucche.

Sono molte le fattorie che nel corso degli ultimi anni hanno aperto le porte ai piccoli di ogni eta', ma anche agli adulti, consentendo di trascorrere una giornata immersi tra i colori e i sapori della campagna, e prestando le proprie braccia per qualche ora alla causa bucolica. 

Le farm, le aziende agricole, si trasformano così in veri e propri parchi divertimento ispirati alla natura, agli animali e alle piante, il tutto rigorosamente organizzato secondo la mentalità affaristica tipica degli americani. Acquistando diversi tipi di pacchetti con prezzi che variano dai 3 ai 20 dollari, grandi e piccini possono dedicarsi a divertimenti di diverso genere, come il tour sui trattori con rimorchio, le gare di salti su altissime piramidi costruite con le balle di fieno, i giri sui pony tenuti per mano dagli istruttori, oppure un tuffo in un mare di chicchi di mais. 

Ma il cuore della giornata si svolge tra i campi, a caccia della zucca più grande o di quella più strana, in tutte le varianti di forme e di colore che vanno dal più classico arancione al verde, al giallo, e persino ai toni del grigio. Non solo, poiché le fattorie delle campagne newyorchesi non sono fatte solo di zucche: solitamente accanto alle distese arancioni si alternano colture di mele, melanzane, pomodori, mirtilli, more e lamponi, disponibili per essere raccolti e poi caricati nelle apposite cassette. E si possono raccogliere anche diversi tipi di fiori, come i girasoli o le violette. Oltre al divertimento in sé, l'obiettivo è anche quello di riavvicinare i piccoli alla realtà della campagna, agli animali e alle piante, che oramai sono un miraggio per chi vive nella giungla di asfalto delle metropoli. 

Per trovare il proprio paradiso bucolico a due passi dalla città le direzioni sono tre: a nord, nella contea di Westchester, dove è situata per esempio la Stuart's Farm a Granite Springs, a circa un'ora di auto da Manhattan. Oppure ci sono la Outhouse Orchards e la Harvest Moon Farm & Orchard a North Salem, sempre ad un'ora di macchina dal centro della Grande Mela e raggiungibili anche in treno da Grand Central Station. Verso il New Jersey, invece, ci sono le grandi fattorie di Alstede, a Chester, sempre a un'oretta di viaggio da Manhattan, oppure la Demarest Farms a Hillsdale, appena al di là del fiume Hudson. Mentre verso est, nella più esclusiva Long Island, in prossimità delle località estive degli Hamptons, ci sono anche realtà bucoliche di minore fama ma senza dubbio molto attraenti per chi ama la campagna, come la fattoria Elwood Pumpkin di Huntington. Oppure come la F&W Schmitt's Family Farm, a Melville, divenuta molto popolare per il suo enorme labirinto di mais e per le sue case delle streghe, una per gli adulti e una a misura di bambino. 

Attenzione però a non farsi trarre in inganno, perché il pumpkin picking ha anche un costo, che non è solo quello del pacchetto iniziale: una volta terminata la raccolta dei frutti è d'obbligo passare alla cassa e pagare – anche se a prezzi ultra-competitivi – in base al bottino di giornata.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Valeria Robecco

Valeria Robecco

Valeria Robecco è una giornalista professionista che segue le Nazioni Unite dal 2011 per l'ANSA. Collabora con diversi media italiani come Il Giornale e Panorama con un'attenzione particolare sulla politica americana e gli affari internazionali. E' presidente della United Nations Correspondents Association (UNCA) dall'inizio del 2019. Valeria Robecco is a professional journalist covering the United Nations since 2010 for ANSA, the leading Italian newswire service. She reports for several major Italian media outlets such as Il Giornale and Panorama with a special focus on US politics and international affairs. She is currently the President of the United Nations Correspondents Association (UNCA) since the beginning of 2019.

DELLO STESSO AUTORE

Crazy Pizza di Briatore ha aperto a NY con l’obiettivo di 50 locali nel mondo

Crazy Pizza di Briatore ha aperto a NY con l’obiettivo di 50 locali nel mondo

byValeria Robecco
Giusti racconta a New York il più antico aceto balsamico di Modena al mondo

Giusti racconta a New York il più antico aceto balsamico di Modena al mondo

byValeria Robecco

A PROPOSITO DI...

Tags: attività all'aria apertabambinicampagnafattoriehalloweenzucche
Previous Post

Ultima notte al museo, tra Jeff Koons e selfie

Next Post

AP Italian ad un passo dall’obiettivo: intervista con l’ambasciatore Claudio Bisogniero sui dati dell’esame del College Board

DELLO STESSO AUTORE

Come abbinare piatti e drink: a New York la guida per non sbagliare più

How to Pair Your Dish with Drinks: New York Shows You How to Get it Right

byValeria Robecco
Come abbinare piatti e drink: a New York la guida per non sbagliare più

Come abbinare piatti e drink: a New York la guida per non sbagliare più

byValeria Robecco

Latest News

Il vicepresidente Usa JD Vance è arrivato a Roma

JD Vance sul conflitto tra India e Pakistan: “Non sono affari nostri”

byEmanuele La Prova
I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
conferenza stampa membri Commissione contro la Tortura dell'ONU

ONU, Comitato contro la tortura: Italia resta un caso, ma positiva la ratifica del Protocollo

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?