Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
September 24, 2015
in
Primo Piano
September 24, 2015
0

Papa Francesco: primi passi a New York

Silvia ScaramuzzabySilvia Scaramuzza
Foto: Silvia Scaramuzza

Foto: Silvia Scaramuzza

Time: 4 mins read

C’è una coppia di sposi in viaggio di nozze da Roma che tenta disperatamente di accedere alla piazza davanti al Rockfeller Center. In altre circostanze non ci sarebbero problemi, ma sono le 18.30 di giovedì 24 settembre 2015 e il papa sta per arrivare alla cattedrale di St. Patrick's. La polizia è ovunque e alcuni militari hanno anche il mitragliatore. I due giovani sposi si rassegnano e cercano di avvicinarsi alle transenne. Se non possono salire sul grattacielo e godersi la vista di New York, tanto vale vedersi il papa. “Non avete mai visto il papa?”, dice sorpreso un ragazzo sulla ventina. È venuto apposta dalla Colombia per il papa e l'ammissione dei due sposini romani alle sue orecchie deve suonare come una blasfemia.

donnebimbaProvo a farmi spazio tra la folla ma c'è chi si arrabbia: alcuni sono arrivati a prendere il posto davanti alle transenne alle tre, come fosse un concerto. Camminiamo tutti a stento, tranne i bambini, alcuni dei quali si infilano tra le gambe della gente e gattonano fino ad arrivare alle sbarre. I genitori li lasciano fare, sperando che almeno i piccoli ce la facciano a vederlo.

La maggior parte delle persone sembra essere di origine ispanica. Ogni tanto qua e là si sentono cori, quasi tutti in lingua spagnola. C’è un gruppetto di ragazzi che viene dall’Argentina: “Siamo molto felici di essere qui ma anche molto ansiosi. Sai, è quel sentimento di agitazione mista a gioia che accompagna i grandi eventi”, mi dice uno di loro. Ogni volta che passa una macchina la gente urla e comincia a scattare foto. Ma i veicoli sono per lo più della polizia. Una signora dietro di me, dice all’amica in spagnolo: “Dovrebbe venire con la papamobile, no?”. “Si, dovrebbe essere una macchina bianca della Fiat. Credo che sia piccola, come è nel suo stile. Era ora che qualcuno riportasse la semplicità al centro del sistema”.

de blasio

Il sindaco de Blasio saluta Papa Franceso, di spalle: il governatore Andrew Cuomo

interni chiesa

L’interno della Cattedrale di St. Patrick

Intanto da qualche schermo qua e la, riesco a catturare le immagini dell'arrivo di Francesco a St. Patrick's. Ad accoglierlo, uno schieramento di politici e rappresentanti delle istituzioni. In prima linea, il governatore dello Stato di New York, Andrew Cuomo, che si fa subito incontro al papa. I due si salutano, intrattenendosi in una conversazione mentre, qualche passo indietro, il sindaco Bill de Blasio resta in attesa del suo turno. Il governatore sembra dilungarsi nello scambio col papa e de Blasio finisce per farsi avanti mentre i due stanno ancora parlando.

Le immagini mostrano poi l'interno della cattedrale gremita in cui il Papa recita un'omelia, in preghiera con rappresentanti del clero americano.

Verso le 19.00, fuori dalla cattedrale, alcuni, delusi, cominciano ad abbandonare le proprie postazioni. Speravano di vedere il papa ma purtroppo è passato nella direzione opposta. Anche la stampa è schierata sulla Quarantasettesima ma la chiesa è all’altezza della Cinquantesima e non si vede nulla, tanta è la gente. Qualcuno, più tenace degli altri, decide di aspettare l’uscita del papa dalla chiesa. I veicoli della polizia però bloccano la strada in entrambi i sensi di circolazione ed è difficile che il papa passi andando verso sud. “Credo che passerà di qui – dice una signora colombiana sulla mezza età – Io rimango qui, non si sa mai. Francesco è imprevedibile e potrebbe decidere di cambiare strada per salutare tutte le persone. A lui piace stare in mezzo alla gente”.

magliepoliziaNon convinta tento di andare verso nord. Riesco a passare grazie a qualche poliziotto gentile ma, ogni volta che sto per arrivare davanti alla chiesa, la polizia mi blocca. Provo anche, aiutata da qualche concierge, a passare dentro gli hotel per sbucare dalla parte opposta della strada. Non c’è nulla da fare però. La polizia respinge tutti.

Sono le 20.20 e il papa ormai è uscito. Sta andando verso l'Upper East Side dove risiederà nella sede vaticana in una townhouse su 72nd street, tra Madison e Fifth Avenue. Ma la gente continua a sperare di vederlo passare da un momento all’altro. Niente da fare però: Francis potrà anche essere imprevedibile ma davanti alla sicurezza americana neanche lui può cambiare i suoi programmi. Papa o non papa, la polizia schierata sulla Fifth Avenue, oggi più che mai, è irremovibile. E così il bagno di folla per Francesco non c'è stato, il papa che ama la gente dovrà aspettare ancora qualche ora prima di incontrare i newyorchesi. 

 

Share on FacebookShare on Twitter
Silvia Scaramuzza

Silvia Scaramuzza

DELLO STESSO AUTORE

Le ferite dell’Italia viste dagli occhi di Amara Lakhous

bySilvia Scaramuzza

Marco Paoli in mostra all’ONU parla di fotografia ed etica

bySilvia Scaramuzza

A PROPOSITO DI...

Tags: Andrew CuomoBill De BlasiochiesaChiesa Cattolicade BlasioNew YorkPapaPapa Francesco
Previous Post

Garnacha Wine is a Reminder of the Benefits of Diversity

Next Post

Nel silenzio generale il Parlamento siciliano regala altri 10 miliardi di Euro a Renzi

DELLO STESSO AUTORE

Il 25 novembre all’ONU: non c’è pace se la donna subisce violenza

bySilvia Scaramuzza
Il Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon (Foto ONU- Cia Pak)

Alta tensione tra Russia e Turchia, Ban Ki-moon l’aveva prevista

bySilvia Scaramuzza

Latest News

I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

byAskanews-LaVocediNewYork
Centomila persone a San Pietro attendono il nuovo Papa

“Sorpreso ma felice” per Leone XIV; fuori i transgender dall’esercito

byMaria Galeotti

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

In Italia il fumo delle sigarette ammazza oltre 80 mila persone all’anno

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?