Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in Voto Estero Nord Centro America
February 19, 2018
in Voto Estero Nord Centro America
February 19, 2018
0

Caro Direttore, sulla disfida del West Village, in realtà vi dico che…

Riguardo al nostro articolo sul dibattito elettorale a New York, il rappresentante del PD, Gianluca Galletto, sente il bisogno di precisare...

Gianluca GallettobyGianluca Galletto
La disfida del West Village tra candidati, a colpi di “corrotti” e “cafoni”

Partendo dalla sinistra: Galletto (PD), Galtieri (+Europa), Serafini (lista Civica Popolare), la moderatrice Ghelardoni, Borghi (M5S), Gazzini (Lega), Metalli (MAIE) (Foto VNY/MD)

Time: 4 mins read

Caro Direttore,

Il dibattito elettorale del 17 febbraio preso Our Lady of Pompei è stato definito nel vostro articolo “La disfida del West Village” come “un calderone di cui si è capito tanto, ma non poi così tanto bene” e in cui i candidati si sarebbero sfidati a colpi di “cafoni” e “corrotti”. Insomma, una caciara. Non è andata proprio così ed è importante offrire alcuni dettagli.

Il dibattito è stato un successo nonostante la presenza di due candidati molto maleducati che hanno prevaricato gli altri interrompendo, urlando e insultando. Si perché solo due su sei hanno fatto caciara. Gli insulti sono volati solo da una parte. E bisogna dirlo. Cosa che non emerge con chiarezza nel pezzo in cui aleggia anche un certo sarcasmo verso candidati che si stanno mettendo in gioco pubblicamente per sostenere idee o valori. Almeno alcuni.

PERCHE’ NON C’ERANO CANDIDATI DEL PD

I candidati del PD sono sei. Tre degli Usa, nessuno di NY. In un collegio continentale con “pockets” importanti di elettori da Vancouver a Mexico City, e con una campagna di tre settimane è assolutamente normale che qualche incontro pubblico rimanga senza rappresentanza di una lista.

PERCHE’ INVECE C’ERO IO

Il PD di NY ha scelto di mandare me per rappresentare la lista non perché “non è riuscito a mandare nessun candidato…ed è stato rappresentato da chi era stato candidato, ma alle elezioni del 2013”. Mi sono offerto di rappresentare il PD per puro spirito civico, facendo da “surrogate” come avviene normalmente nelle elezione americane. Sono stato scelto in quanto dirigente storico e responsabile economia del PD USA, per la mia esperienza politica ed elettorale, e per le mia esperienza professionale in campo economico e di public policy.

CHI SONO I CAFONI

Il candidato della lega e quello dei 5s sono stati due veri maleducati e ho dato del cafone a Borghi perché nel finale urlava insulti mentre parlavo, e mi ha pure scaraventato addosso un mazzo di fogli con una lista di politici indagati. Appena ho preso la parola per la prima volta, il candidato della lega ha cominciato a interrompermi, al che si è aggiunto il candidato 5s urlando “ma cosa parli che non sei neanche candidato” (duh!). Una mancanza di rispetto vergognosa ma non tanto nei miei confronti, quanto degli organizzatori e della chiesa (sottolineo, della chiesa) che ci ospitava gentilmente, e del pubblico.

Questa caciara rappresenta però pochi minuti rispetto a due ore di dibattito civile. Certo se ne sono anche sparate delle grosse, come la proposta leghista di dare 500 euro a ogni iscritto all’AIRE per l’assistenza sanitaria… Calcolo della serva: 4.5 milioni di iscritti per 500 fa 2.25 miliardi.  Egli è arrivato persino a dire che i terroristi islamici europei sono collusi con la sinistra italiana. Mah. Mente il 5star sosteneva che siccome siamo 60 milioni, non possiamo far entrare tutti perché in 10 anni diverremmo 120 milioni. In un paese sempre più vecchio, con popolazione in decrescita e forti flussi di emigrazione di capitale umano forse qualche conto in più sull’immigrazione dovrebbero farselo. 

UN CAFONE DI LUNGA DATA

Conosco bene il candidato 5 stelle da tempo. Mi sono ricordato della prima volta che l’ho conosciuto. Settembre 2008, incontro con Veltroni, che presentava il suo libro, e Kerry Kennedy, organizzato da DL21C, associazione di young professional Democrats di cui ero vicepresidente. Egli venne a urlare qualcosa che non ricordo mentre presentavo la serata. Vorrei anche ricordare che egli è stato iscritto al Circolo PD NY nel 2010 e fu accolto a braccia aperte. Nonostante mi avesse aggredito anni addietro dicendo che non potevo partecipare al meetup di Grillo in quanto “rappresentante dei DS” – mi ci ero iscritto perché incuriosito da alcune loro istanze originarie. Non ha capito che la mia attività politica è sempre stata volontaria e al latere di una lunga esperienza professionale totalmente indipendente dalla politica.

UNA DERIVA FASCISTA

Il quadro è questo. Fra lega, Fratellastri d’Italia e 5S, il denominatore comune è quello di un parafascismo – o fascismo vero e proprio – che prende sempre più piede fra i nostri connazionali. Ma in questo paese e in questa città (dove, vorrei ricordare ai paladini dell’italianità, ci vivono ben 800 mila illegali) questa tendenza stride enormemente e fa ancora più pena. Perché il metodo delle urla per non farti parlare è un metodo fascista. Parliamoci chiaro. Mi pare assurdo nel 2018 dover usare questa parola, ma purtroppo siamo a questo. So bene che le responsabilità sono anche di chi ha avuto il potere finora, incluso un pezzo della sinistra, ma ciò non giustifica assolutamente certi comportamenti. E i fascisti sono anche tendenzialmente cafoni e maleducati (i comunisti, anche essi dediti a un’ideologia liberticida, quanto meno erano più educati ed eleganti).

Di fronte a un vero decadimento della cosa pubblica e della discussione politica, chiedo a voi giornalisti di tenete la barra dritta, in questo caso riportando con precisione le sfumature del dibattito affinché i lettori si facciano un idea chiara di chi e di cosa. Lo dico soprattutto a un medium che finora ha dato prova di fare un giornalismo di stampo anglosassone, sobrio, liberale e matter of fact. 

Gianluca Galletto, New York

 

Caro Gianluca Galletto,

Dopo aver letto la tua versione di quello che è accaduto, messa a confronto con quella della giornalista Michela Demelas, resto soddisfatto dell’ottima cronaca fornita ai suoi lettori dalla Voce di New York. In effetti avevamo capito tutto.

S.V.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Gianluca Galletto

Gianluca Galletto

DELLO STESSO AUTORE

Elezioni: 29 in corsa per 3 seggi. Si attende l’esito delle urne

Galletto, appello ai candidati: “Stringiamo adesso un patto per il dopo-voto”

byGianluca Galletto
Gianluca Galletto. Italiano per scelta, americano per professione

Gianluca Galletto. Italiano per scelta, americano per professione

byGianluca Galletto

A PROPOSITO DI...

Tags: Circolo PD New Yorkelezioni 2018Gianluca GallettoLa disfida del West Villagevoto all'estero
Previous Post

Angelo Viro: riacquisto cittadinanza e abolizione IMU per gli iscritti all’Aire

Next Post

Voto all’estero? Scegli informato e non vieni fregato

DELLO STESSO AUTORE

La disfida del West Village tra candidati, a colpi di “corrotti” e “cafoni”

Caro Direttore, sulla disfida del West Village, in realtà vi dico che…

byGianluca Galletto

Europa cerca europeismo. Problemi di identità tra Euro e memoria

byGianluca Galletto

Latest News

Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

byFilomena Troiano
I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Voto all’estero? Scegli informato e non vieni fregato

Voto all'estero? Scegli informato e non vieni fregato

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?