Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Politica
June 25, 2023
in
Politica
June 25, 2023
0

Intervista a Francesco Lollobrigida: “Insegniamo agli USA il sistema alimentare”

Il Ministro dell'Agricoltura e della Sovranità Alimentare in visita a New York per il Summer Fancy Food

Nicola CorradibyNicola Corradi
Time: 4 mins read

Alle sue spalle, l’enorme padiglione italiano (308 stand totali) domina la scena del Summer Fancy Food, una delle più importanti fiere alimentari del mondo. Francesco Lollobrigida, Ministro dell’Agricoltura e della Sovranità Alimentare, è a New York per lanciare la candidatura della cucina italiana all’UNESCO e per dare agli altri paesi un messaggio chiaro: quando si parla di cibo siamo una potenza mondiale e abbiamo i numeri per comportarci da leader.

Ministro Lollobrigida, il suo dicastero ha assunto la denominazione di “Ministero dell’agricoltura e della sovranità alimentare”. Qual è la sua proposta per tutelare il Made in Italy e combattere ciò che negli Stati Uniti viene definito “italian sounding”?

“La cosa principale è raccontare il Made in Italy. Se siamo in grado di garantire eccellenza e qualità, spiegare come le nostre produzioni siano legate al territorio e ad una tradizione ben definita, allora riusciamo a mettere nella condizione le nostre imprese di crescere, ma anche le persone che acquistano di trarne un beneficio. Se i consumatori, che sono in grado di scegliere sulla base della qualità, si indirizzano verso le nostre produzioni, questo diventa il miglior mezzo di contrasto all’Italian sounding. Poi, una volta raggiunto il risultato della conoscenza, sono necessari altri elementi di carattere normativo, che stiamo cercando di ottenere a livello internazionale con accordi bilaterali e multilaterali. Anche negli Stati Uniti vogliamo che i cittadini acquistino prodotti che siano coerenti con le loro aspettative e con etichettature che informino nel dettaglio. Noi non temiamo l’informazione, perché quando uno sa esattamente cosa sta acquistando, è disposto anche a pagare qualcosina in più”.

Come intende affrontare le sfide legate al cambiamento climatico (l’alluvione in Romagna e la siccità hanno pesantemente danneggiato la produzione locale) nell’agricoltura italiana e promuovere pratiche agricole resilienti?

“Vorrei agganciare alla domanda una considerazione rispetto alla campagna che è stata lanciata ieri, anche qui negli USA, e che ha permesso di raccogliere migliaia di euro da donare agli agricoltori più colpiti dagli effetti dell’alluvione. È ovvio che esistono mutamenti climatici: prescindendo dalle ragioni per le quali accadono, che siano causati da azioni umane oppure da cicli della storia, i cambiamenti ci sono e vanno affrontati per mettere in condizione l’uomo di manutenere il territorio e renderlo pronto agli eventi. È una questione che stiamo affrontando con una visione strategica, partendo dalla capacità di utilizzare al meglio l’acqua, che è un bene fondamentale. In Italia, oggi, si capta solo l’11% dell’acqua piovana e si disperde nella rete idrica il 40% di ciò che viene immesso. Credo vada rirpeso il filo della storia e rendersi conto di come l’agricoltura e l’allevamento non siano nemici dell’ambiente, ma siano anzi fondamentali per la sua manutenzione. Dove c’è agricoltura e dove c’è allevamento, l’ambiente sta meglio e gli eventi collaterali prodotti da fenomeni come quelli alluvionali fanno meno danni”.

Cittadini volontari aiutano a pulire le strade e abitazioni nelle zone alluvionate in Romagna, 21 maggio 2023 – ANSA

Crede che l’Italia, negli anni, abbia peccato in qualcosa nelle strategie di marketing e promozione del marchio Made in Italy? Se sì, in cosa e cosa si sarebbe potuto fare di più?

“Non commento ciò che è stato fatto gli anni passati perché non lo trovo elegante. Ragioniamo di futuro: tutto quello che abbiamo deve essere una base di partenza e possiamo essere soddisfatti dei risultati ottenuti fino ad ora. Credo però che questo sia il primo gradino di una grande scalata per cercare di dare al mondo un incremento di benessere che passi per l’acquisto dei nostri prodotti e per la crescita delle nostre imprese, ma anche di benefici che vadano nell’ottica di una sicurezza alimentare garantita dal buon cibo. L’Italia è una superpotenza della qualità ed è per questo che possiamo essere, anche simbolicamente, la guida delle nazioni che vogliono fare riferimento a questo tipo di sviluppo. Una promozione di sistema sotto il marchio Italia, dove non si fanno azioni di contrasto tra i ministeri o le imprese, ma dove si lavora insieme per raccontare il paese nel suo complesso. Importante è anche la formazione, che passa attraverso il coinvolgimento degli studenti degli studi alberghieri o agrari negli eventi per prepararsi a raccontare ancora meglio quello che l’Italia ha da offrire”.

Quanta importanza ha, per il settore gastronomico italiano, un evento come il Summer Fancy Food e che vantaggio concreto hanno le piccole-medie aziende che, magari a fronte di un investimento economico, decidono di partecipare alla fiera newyorkese?

“Per una logica imprenditoriale, chi partecipa a eventi di questa natura e investe sa che può guadagnarci. Negli Stati Uniti c’è fame e sete di Italia, quindi venire qui e raccontare ciò che sappiamo fare permette di accrescere gli acquisti. Far assaggiare i nostri prodotti è un modo per attirare l’attenzione dei cittadini internazionale e per creare un interscambio con altri imprenditori, che magari conoscono alcune materie o alcune tecnologie italiane e le acquistano per migliorare quello che hanno. Proprio in questo senso, credo che l’Italia abbia le forze per poter essere una guida nel tendere le produzioni globali qualitativamente superiori. Noi Simao in grado di produrre un valore aggiunto capace di far crescere le nazioni più deboli e permettere di risolvere anche alcuni problemi di natura economica a livello globale. Un plauso anche ai nostri imprenditori: sono stati grandiosi in questi anni e hanno resistito anche quando non erano sostenuti dalla politica. Oggi c’è un governo unito che lavora in squadra per essere vicino a chi ha tenuto in piedi la nazione”.

Il taglio del nastro del padiglione italiano al Fancy Food – Foto Donatella Mulvoni

Quali sono i bacini di sviluppo (anche distributivo) dei prodotti italiani negli USA oltre la East e la West Coast?

“Il grande interesse che c’è da parte di tutti gli operatori del settore ci fa sperare che il mercato si ampli in maniera notevole. I dati che emergono dagli Stati Uniti rispetto al benessere fisico della popolazione richiedono qualche modifica: io ho un grande rispetto per gli USA, che ci hanno aiutato a riconquistare la libertà e contribuiscono a mantenere un sistema democratico. Su una cosa, però, non hanno niente da insegnarci: il sistema alimentare. Non lo dico io, ma i dati che evidenziano un problema di sovrappeso e obesità (numeri cinque volte superiore a quelli italiani). L’Italia è inoltre la seconda popolazione più longeva al mondo e allora la riflessione è banale: se noi facciamo sapere che con il nostro modo di alimentarci si vive di più e si vive meglio, questo incentiverà i mercati anche dove fino ad oggi non hanno avuto la possibilità di conoscerci. Anche i nostri ristoratori, per poter fare ciò, devono essere messi in condizione di non avere la concorrenza sleale, dando la possibilità a chi ancora cucina con i criteri di qualità italiani di essere individuato come portatore di un benessere che i consumatori continuano a cercare”.

Share on FacebookShare on Twitter
Nicola Corradi

Nicola Corradi

DELLO STESSO AUTORE

Da Parma al mondo: storie di emigrazione in “Do You Speak Pramzan?”

Da Parma al mondo: storie di emigrazione in “Do You Speak Pramzan?”

byNicola Corradi
Los Angeles si prepara a nuove fiamme e attende l’arrivo di Trump

Los Angeles si prepara a nuove fiamme e attende l’arrivo di Trump

byNicola Corradi

A PROPOSITO DI...

Tags: agricolturaciboFancy FoodFrancesco Lollobrigida
Previous Post

Culinary Excellence at Fancy Food: Fratelli Beretta Showcases Italian Cured Meats

Next Post

“No” alla carne sintetica: i mercati contadini di New York scendono in piazza

DELLO STESSO AUTORE

Us Open: a 9 anni da Vinci-Pennetta, l’Italia a New York riprova l’exploit

Us Open: a 9 anni da Vinci-Pennetta, l’Italia a New York riprova l’exploit

byNicola Corradi
A New Path Forward: Democrats Embrace Joy and Unity at DNC

A New Path Forward: Democrats Embrace Joy and Unity at DNC

byNicola Corradi

Latest News

SWAIA Native Fashion Week 2025: la moda indigena conquista Santa Fe

SWAIA Native Fashion Week 2025: la moda indigena conquista Santa Fe

byFilomena Troiano
Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

byEuropean Democratic Party

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
“No” alla carne sintetica: i mercati contadini di New York scendono in piazza

"No" alla carne sintetica: i mercati contadini di New York scendono in piazza

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?