Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
July 13, 2016
in
News
July 13, 2016
0

Bernie e la pace progressista con Hillary

Bernie Sanders concede a Hillary Clinton il suo endorsement anti Trump: la rivoluzione continuerà?

Massimo ManzobyMassimo Manzo
bernie hillary

Hillary Clinton e Bernie Sanders durante il comizio in New Hampshire (Ph. Nbc.com)

Time: 7 mins read

L’evento non era una sorpresa: era stato pianificato con cura da entrambe le parti e annunciato già qualche giorno fa. Nonostante ciò, osservare il primo comizio tenuto da Hillary Clinton e Bernie Sanders fa un certo effetto. Dopo una durissima campagna elettorale e una lunga ma fruttuosa negoziazione per definire il programma da approvare alla Convention, i due ex rivali Bernie e Hillary sono apparsi fianco a fianco a Portsmouth, in New Hampshire, unendo le forze in vista della grande guerra contro Donald Trump.

L’endorsement di Bernie si è fatto attendere e in seguito alla disfatta californiana del 7 giugno il senatore del Vermont ha dovuto resistere a potenti pressioni provenienti dal partito e dallo Studio Ovale, che volevano costringerlo ad anticipare l’appoggio alla ex First lady.

Ma la sua cocciutaggine non era priva di senso, come invece sostenevano molti commentatori con una punta di snobismo. Anzi, gli ha permesso di mantenere una notevole influenza nella stesura della piattaforma politica democratica, riportando alcune cruciali vittorie su molti temi cardine della propria campagna elettorale. Qualche esempio? Oltre a fissare il salario minimo a 15 dollari l’ora (una soglia voluta da Sanders durante le primarie), in materia di istruzione si è concordata l’abolizione della retta nelle università pubbliche per gli studenti con un reddito familiare inferiore a 125.000 dollari, mentre la Clinton si è resa disponibile a inserire una “public option” all’interno della riforma sanitaria di Obama, in modo da ampliare il più possibile l’assistenza medica ai cittadini. Su altri punti Sanders ha dovuto invece cedere. È il caso dell’accordo commerciale di libero scambio del Trans Pacific Partnership, che pur aspramente criticato da Hillary (anche durante il comizio di martedì), non è stato rigettato con chiarezza nel programma, come invece avrebbe voluto Bernie.

E così, sul palco di Portsmouth, la pace viene formalmente siglata nel segno di un’agenda progressista di cui altrimenti non sarebbe rimasta traccia.

Il primo a parlare è Bernie, che apre con un lungo ringraziamento a tutti coloro che lo hanno sostenuto, ricordando come la battaglia per trasformare l’America sia ancora all’inizio. “Quella rivoluzione continua” – afferma – “insieme continueremo a lottare per un governo che rappresenti tutti noi e non solo l’un percento. Un governo basato su principi di giustizia economica, sociale, razziale e ambientale”.

Poi, inevitabilmente, arriva l’ammissione della sconfitta: “La Segretaria di Stato Clinton ha vinto la nomination, e mi congratulo con lei. Sarà lei il nominato democratico alla presidenza. E intendo fare tutto ciò che posso per far sì che diventi il prossimo Presidente degli Stati Uniti”, aggiunge il senatore socialista, spiegando le ragioni che lo spingono all’endorsement.

Si percepisce, all’inizio, qualche malumore tra il pubblico, soprattutto tra i suoi sostenitori più accaniti, ma la platea si scalda quando il vecchio Bernie passa a elencare i punti del programma condivisi con Hillary, dall’aumento dei salari alla necessità di una sanità accessibile a tutti, dalla riforma del sistema giudiziario a quella del finanziamento della politica, passando per la protezione dei diritti civili e delle minoranze fino alla tutela dell’ambiente di fronte ai cambiamenti climatici.

In quasi tutto il suo intervento Bernie contrappone tali obiettivi al pericolo di una presidenza Trump, dipinta come la negazione assoluta degli ideali progressisti, in grado di far scivolare la nazione in una nuova spirale di intolleranza sociale e ineguaglianza economica.

Lo stile è quello a cui ci ha ormai abituato in questi mesi, fatto di affermazioni scandite con il suo rauco accento di Brooklyn, agitando il braccio destro con l’indice puntato, quasi per dare il ritmo a ogni frase. Quello di Portsmouth non è un Bernie entusiasta, ma consapevole di scegliere il male minore.

Prima di lasciare la parola alla Clinton, Sanders non nega infatti le differenze emerse durante le primarie, ma alla fine da un giudizio positivo sul lavoro di mediazione svolto negli ultimi mesi: “Non è un segreto il disaccordo tra me e Hillary Clinton su alcune questioni. Ciò è stato parte della campagna elettorale. È la democrazia”, ammette. Tuttavia “abbiamo prodotto la piattaforma politica più progressista della storia del partito democratico”.

Dopo il lungo discorso di Sanders è infine la volta di Hillary. La ex First lady inizia rievocando la sanguinosa scia di sangue che nell’ultima settimana ha travolto l’America: “Tutte le comunità traggono dei benefici sia dal rispettare la legge sia quando la legge le rispetta” afferma, mettendo in luce la necessità di proteggere i gruppi maggiormente colpiti dalle violenze della polizia (introducendo linee guida nazionali sull’uso della forza da parte degli agenti) e ribadendo al contempo il sostegno all’operato delle forze dell’ordine, costrette spesso ad agire in condizioni di grave pericolo.

Sui temi economici, poi, a sentirla parlare si capisce subito come la retorica sanderiana abbia influenzato il suo modo di comunicare e di elencare le priorità per il futuro. Il suo programma è ambizioso: “Nei miei primi 100 giorni da presidente, metteremo in campo il più grande piano di investimenti per creare nuovi posti di lavoro ben remunerati dai tempi della Seconda guerra mondiale” annuncia, sfoggiando un repertorio molto simile a quello usato da Sanders, fatto di stilettate a Wall Street, critiche al sistema di finanziamento dei partiti e richiami alla partecipazione dei giovani nel processo politico.

È proprio ai giovani, vicini da sempre alle posizioni del senatore del Vermont, che Hillary rivolge alla fine un accorato appello: “Lasciatemi chiudere dicendo questo. A tutti coloro che hanno dato il cuore e l’anima nella campagna elettorale del senatore Sanders, grazie. Grazie. […] Vi chiedo di continuare a lavorare con noi nelle settimane, nei mesi e sì, negli anni a venire. Ci sarà sempre un posto per voi quando sarò alla Casa Bianca”.

Insomma, come in una esilarante imitazione andata in onda qualche mese fa al Saturday Night Live, la ex First lady ha dismesso i panni della moderata per trasformarsi in una sorta di Bernie Sanders al femminile.

Almeno a parole. Alcuni sospettano infatti che si tratti di una mossa opportunista e che la virata a sinistra di Hillary sia un bluff. D’altronde, da decenni a questa parte, la piattaforma politica di partito è semplicemente una “dichiarazione generica d’intenti”, spesso e volentieri ignorata dopo le elezioni. In parte, guardando alla storia americana, queste osservazioni sono vere: basti pensare, tanto per dirne una, a temi come l’uguaglianza nelle retribuzioni tra uomini e donne, introdotta già nel programma  di Harry Truman del 1948 e ancora oggi non pienamente attuata. Nondimeno, l’inclusione del movimento di Sanders nel partito ha un significato simbolico importante, e contribuirà negli anni a venire a cambiare il volto dei democratici, ben al di là dell’ipotetica presidenza Clinton.

Per ora, l’obiettivo immediato di Hillary è quello di unificare la base del partito e di portare dalla sua i sostenitori dell’ex avversario, strappandoli dalle grinfie di Trump. E per far ciò non può che usare un arsenale di sinistra. D’altronde, non è un caso che abbia puntato soprattutto sull’economia quando martedì ha attaccato The Donald, accusandolo di circondarsi degli stessi consiglieri economici responsabili della grande crisi del 2008. In sostanza, ha affermato con forza Hillary, dietro la patina populista Trump vorrebbe continuare le politiche economiche liberiste tipicamente repubblicane, fatte di tagli ai milionari, deregulation a favore della grande finanza e abbassamento dei salari.

Intendiamoci: nel corso della campagna elettorale Bernie ha mosso contro di lei le stesse identiche accuse e il comizio di martedì non basterà probabilmente a evitare manifestazioni di protesta a Philadelphia. Resta però il fatto che la candidata democratica ha individuato il proprio punto debole, e l’appoggio di Sanders le torna utilissimo per neutralizzare Trump.

Dal canto suo, il magnate gli ha dato del “venduto” su twitter, ma sul fronte interno è alle prese con una strisciante opposizione. Nei prossimi giorni renderà noto il nome del proprio running mate nella speranza di concludere definitivamente le polemiche con l’establishment del GOP alla Convention. Tra i nomi più gettonati ci sono quelli dell’ex capogruppo alla Camera Newt Gingrich e del governatore dell’Indiana Mike Pence, ultraconservatore vicino alle posizioni della destra tradizionalista. Se scegliesse Pence, Trump si allineerebbe al documento programmatico che dovrà essere votato a Cleveland (reso noto martedì), il quale ribadisce i principii cari alla destra evangelica, come l’opposizione al riconoscimento dei diritti civili delle coppie omosessuali, abbracciando al contempo alcune delle idee del magnate in tema di contrasto all’immigrazione e di politica estera. Le prossime ore segneranno dunque un passo fondamentale nella campagna elettorale del tycoon.

Dopo aver liquidato a fine giugno il suo campaign manager Corey Lewandowski, The Donald ha mutato atteggiamento solo a sprazzi, mantenendo la solita infuocata retorica che strizza l’occhio al risentimento razziale nei comizi  ma mostrando anche un insolito equilibrio subito dopo le esplosioni di violenza che hanno recentemente percorso il paese. A poche ore dalla tragedia di Dallas, Trump ha rilasciato una breve dichiarazione in cui, pur presentandosi come il candidato dalla parte della “legge e dell’ordine”, non ha ignorato le gravi uccisioni avvenute in Louisiana e Minnesota, accennando alle gravi divisioni razziali che attraversano la nazione e facendo appello all’unità. Certo, nelle ore seguenti non poteva mancare un’accusa diretta a Obama, accusato di “vivere in un mondo immaginario” in cui non esistono divisioni e dipinto dal tycoon come un leader debole e incapace.

Durante la cerimonia per commemorare le vittime della strage di Dallas, il Presidente Barack Obama ha ribadito la sua fiducia nella capacità degli americani di restare uniti, nonostante i lutti e le violenze: “Sono qui per insistere nel dire che non siamo così divisi come sembriamo” ha detto Obama, richiamando la polizia a rispettare la rabbia degli afroamericani, trattati spesso come cittadini di serie B e soggetti a violenze ancora molto diffuse nel paese, ma avvertendo anche il movimento Black Lives Matter a non cadere nella trappola opposta, condannando in modo generalizzato le forze dell’ordine.

Toni ben diversi da quelli sfoggiati da alcuni importanti esponenti repubblicani (come Rudy Giuliani  i quali hanno approfittato dei morti per gettare benzina sul fuoco, dimostrandosi in questa circostanza meno maturi del tanto criticato Trump.

Da quest’ultimo, in futuro dobbiamo aspettarci un sempre più frequente sdoppiamento tra il Trump dei comizi e il Trump “presidenziale”, come in dottor Jekyll e Mister Hyde.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Massimo Manzo

Massimo Manzo

Di madre americana e padre siculo, nasco tra le bellezze della Sicilia greca e gli echi del sogno americano. Innamorato della Storia, che respiro fin da bambino, trasferisco me e la mia passione a Roma. Qui, folgorato lungo la via, mi converto al giornalismo storico e di analisi geopolitica, “tradendo” così la laurea in legge nel frattempo conseguita. Appassionato di viaggi archeologici, oltre che della musica dei Beatles e dei campi da tennis, collaboro come giornalista freelance con più riviste di divulgazione, tra cui InStoria e Focus. Oggi mi divido tra la natia Sicilia e la città eterna, sempre coltivando l’amore per gli States.

DELLO STESSO AUTORE

Steve Bannon sbarca a Roma alla conquista della “Fortezza Europa”

Steve Bannon sbarca a Roma alla conquista della “Fortezza Europa”

byMassimo Manzo
Vertice NATO: con Trump, tutti i nodi vengono al pettine

Vertice NATO: con Trump, tutti i nodi vengono al pettine

byMassimo Manzo

A PROPOSITO DI...

Tags: Bernie Sandersdemocratici USADonald TrumpHillary ClintonPartito Repubblicanosinistra
Previous Post

Trump sarebbe un colpo devastante, votate Hillary!

Next Post

Elezioni nuovo Segretario Generale: le donne si rafforzano

DELLO STESSO AUTORE

Corte Suprema: Trump sceglie Brett Kavanaugh e i democratici affilano le armi

Corte Suprema: Trump sceglie Brett Kavanaugh e i democratici affilano le armi

byMassimo Manzo
Travel-Ban: altro che scandalo, la Corte Suprema ha fatto il suo lavoro

Travel-Ban: altro che scandalo, la Corte Suprema ha fatto il suo lavoro

byMassimo Manzo

Latest News

Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Straniero
Il piccolo protagonista di The Legend of Ochi Courtesy of A24/Universal Pictures

Isaiah Saxon e “The Legend of Ochi”: il fantasy più strano dell’anno

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
UN Secretary General

Elezioni nuovo Segretario Generale: le donne si rafforzano

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?