Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in Homepage
January 3, 2017
in Homepage
January 3, 2017
0

Epiphany in Italy: Befana Is the Real Santa

Traditionally Italian children received their stocking and presents on Epiphany

Lucy GordanbyLucy Gordan
epiphany italy
Time: 5 mins read

When I moved to Rome in 1970 there were no advent calendars (I brought them to my very appreciative nephews from New York), no Christmas trees (not even in St. Peter’s Square or Piazza Venezia) and no Santa Claus, because all three are Northern European customs. I felt like a Martian especially because the postal system slowed to a snail pace, so I didn’t receive any season greetings until mid-January.

Even when Santa Claus started to creep in during the early eighties, little attention was paid to his traditional size.  His doubles were usually disappointingly skinny and carried no bell. The holiday season, like today, began on December 8, the Immaculate Conception, but with families setting up their crèches, not decorating trees. Christmas Day itself was a religious, not a commercial, holiday with family: a fish dinner on Christmas Eve, midnight Mass; then on the 25th morning Mass with the Pope’s message afterwards on TV and a huge meal followed by an afternoon of family card or board games. Children received their stocking and presents on Epiphany.   

The End of the Holidays

Epiphany, from the Greek word for “manifestation or appearance of God”, is celebrated on January 6 with a national holiday in Italy and the tradition of La Befana. It commemorates the 12th day of Christmas when the Three Kings or Wise Men arrived at the manger bearing gifts for baby Jesus. It also marks the date of Jesus’s baptism 30 years later, and of the Wedding of Cana.  Italy’s Christmas holiday season ends with Epiphany. Hence the saying: “L’Epifania tutte le feste si porta via” or “The Epiphany sweeps away all the festivities.”  No to worry though, Epiphany marks the beginning of carnevale, but that’s another story.

epiphany italy
A traditional representation of la befana.

La Befana is the tale of the good hag wearing a kerchief tied under her chin, a crocheted shawl, a tattered dress and shoes and stockings full of holes. She arrives on her broomstick during the night of January 5th and fills stockings with toys and sweets for good children and lumps of coal for naughty ones, in return for a glass of wine.

A Crone or a Lost Woman

According to her legend, the night before the Wise Men (Caspar from Tharis bearing gold, the symbol of Christ’s Kingship; Balthasar from Gedaliah bearing frankincense, the symbol of His divinity because it was already used in religious ceremonies; and Melchior from Nubia bearing myrrh, the symbol of His mortal humanity because it was used during burials) arrived at the manger, they stopped at the shack of an old woman to ask directions.

epiphany italy
Lorenzo Monaco, “Adorazione dei Magi,” 1920 c.a (detail).

She offered them shelter for one night. The next morning they invited her to come with them, but she replied that she was too busy doing her housework. Then a shepherd asked her to come with him, but again she refused. Later, that night she saw a bright light in the sky and decided to join the Wise Men and the shepherd. Unfortunately, she got lost and still hasn’t found the manger.

The origins of La Befana probably go back to the Romans’ pagan festival of Saturnalia, a one-or-two-week-long festival starting just before the winter solstice. At the end of Saturnalia, the ancient Romans would go to the Temple of Juno on the Capitoline Hill to have their augurs read by an old crone. Many pagan traditions were incorporated into Christmas celebrations when Christianity became mainstream.

Festivals around Italy
epiphany italy
Befana puppets for sale at piazza Navona, Rome.

Befana festivals take place in many parts of Italy, especially in the former Papal States of the Marche, Umbria, and Latium. The most famous, though in 2015 and 2016 reduced in size, is Rome’s Befana Market in Piazza Navona with its dozens of stalls selling crèche figures, sweets and carbone (black spun sugar coal) for the Befana’s stocking. Elsewhere in Rome at the Casina di Raffaello, in the Villa Borghese Park, Epiphany is celebrated with shows and magic workshops, jugglers and street artists from 11 AM to 5 PM. Entrance free. There’s also Rome’s Befana Village with sweets, cotton candy, carbone, clowns, puppets, and lots of befanas at Piazza Capecelatro (reachable by the 46 or 49 bus). Entrance free.

Near Rome, in Viterbo, there are shows and street theater for kids from 4 PM, accompanied by the Bersaglieri (The Army’s Infantry Regiment) Band, while at 5 PM, the traditional firefighter Befana arrives.  At 9 PM this year the Happy Day Gospel Singers will perform in St. Lawrence Cathedral.

In Fiumicino, the city near Rome’s main airport, the 13th edition of Epiphany celebrations will take place. These include rides with the Befana in old cars and tractors, the ugliest Befana contest and candies galore.

epiphany italy
The befana festival in Urbania, Le Marche.

Far from Rome, the town of Urbania in the Marche region, officially the Befana’s hometown, every year holds a four-day festival, one of the biggest in Italy, for La Befana from January 2-6. This year for the 7th time, another, Il Grande Raduno Nazionale delle Befane e dei Befani (The Grand National Meeting of all Befane and Befani), with over 1,000 hags of both sexes in attendance and fun for all: sports, singing, and dance competitions, games, car rallies, amusement rides, street food, Befane markets, and even a Befana Beauty contest will take place on the 5-6 in Fornovo di Taro outside Parma. Since the 1970s in Venice men dressed as La Befana compete in the Regatta della Befana on the Grand Canal.

In the past roast lamb was Epiphany’s traditional dish, now besides ubiquitous carbone, in the Veneto it’s pinza or cross between panettone and Sienese panforte and in Naples struffoli or tiny balls of fried dough covered with honey and multi-colored sprinkles.

Elsewhere in Italy Epiphany is celebrated with a religious procession.  In Vatican City every year at 11 AM hundreds of people dressed in medieval costumes follow behind the three Wise Men on horseback up Via della Conciliazione to St. Peter’s Square where the Pope performs a commemorative mass. In Florence the historical procession, known as the Cavalcata dei Magi, usually starts from the Palazzo Pitti in the early afternoon and crosses the Arno River to the Duomo.  On the way, flag throwers perform in Piazza della Signoria. In Milan a similar procession goes from the Duomo to the Church of San’Eustorgio not to mention the procession in historical costume in Rivisondoli, a picturesque town in the Abruzzi.

Share on FacebookShare on Twitter
Lucy Gordan

Lucy Gordan

Former editor at the American Academy in Rome and at the UN's Food and Agriculture Organization, with journalistic accreditation in Italy and the Vatican, I’m culture editor of the US monthly Inside the Vatican; European Bureau chief of Epicurean-Traveler.com, and regular contributor to KMT: a Modern Journal of Ancient Egypt, German Life, and the Italian food and travel monthly La Madia Travelfood.

DELLO STESSO AUTORE

Confetti: Italy’s Special-Occasion Sugared Almond Delight

Confetti: Italy’s Special-Occasion Sugared Almond Delight

byLucy Gordan
Four New Pizza Books Hit the Store Shelves Hot Off the Press

Four New Pizza Books Hit the Store Shelves Hot Off the Press

byLucy Gordan

A PROPOSITO DI...

Tags: befanaChristmasepiphanyHolidaysItalian cultureItalian traditionsliving in Italy
Previous Post

Nel nome di Colombo

Next Post

David Young Kim’s Journey with Renaissance Artists

DELLO STESSO AUTORE

Caravaggio’s Pictorial Autobiography on Exhibit at Rome’s Palazzo Barberini

Caravaggio’s Pictorial Autobiography on Exhibit at Rome’s Palazzo Barberini

byLucy Gordan
At Rome’s Santa Maria Maggiore: A New Must For 2025’s Jubilee Pilgrims

At Rome’s Santa Maria Maggiore: A New Must For 2025’s Jubilee Pilgrims

byLucy Gordan

Latest News

USA, la Corte per il commercio internazionale: “I dazi di Trump sono illegali”

USA, la Corte per il commercio internazionale: “I dazi di Trump sono illegali”

byEmanuele La Prova
EDP Leads European Efforts on Transatlantic China Policy Amid Rising Tensions

EDP Leads European Efforts on Transatlantic China Policy Amid Rising Tensions

byEuropean Democratic Party

New York

Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

byMaria Nelli
Crypto shock a SoHo: si chiude il cerchio sul sequestro del “turista” italiano

Crypto shock a SoHo: si chiude il cerchio sul sequestro del “turista” italiano

byMaria Nelli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
kim lores

David Young Kim’s Journey with Renaissance Artists

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?