Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Cucina Italiana
September 11, 2021
in
Cucina Italiana
September 11, 2021
0

Benvenuti nel Sud di Castellabate dove si ride, si piange e soprattutto si mangia bene

Nel paese campano del Cilento diventato popolarissimo dopo un film di successo, ci sono ottimi ristoranti soprattuto nella frazione costiera di Santa Maria

Mauro BassinibyMauro Bassini
Benvenuti nel Sud di Castellabate dove si ride, si piange e soprattutto si mangia bene

Una vista da Castellabate (Foto Enrico Pighetti/Flicker)

Time: 4 mins read

Può succedere che nel giro di pochi anni, o solo in qualche mese, o da un giorno all’altro, un paese piccolo e sconosciuto diventi improvvisamente celebre per un fortunato caso. Tutto può nascere dalla scoperta di una pepita d’oro in un torrente, dal clamore di un festival musicale, o dal successo di un vino o di un prodotto tipico di grande qualità. Castellabate è un paese della Campania che, fino a 12 anni fa, era conosciuto dai suoi novemila abitanti e da pochissimi altri. Poi, nel 2010, esce un film di successo, girato completamente in quel piccolo paese del Cilento. Si chiama “Benvenuti al Sud”. Un efficace regista, attori bravissimi come Claudio Bisio e Alessandro Siani, e una storia perfetta per raccontare l’amore-odio fra la disciplinata e operosa Italia del Nord e un Sud che trabocca di vizi e virtù. Fu un successo epocale. Solo sei film, nella storia dei botteghini italiani, hanno incassato più dei suoi 30 milioni di euro. E il suo set, il semisconosciuto Castellabate, diventa una capitale di un turismo nuovo, esigente e curioso, sensibile alla qualità dei paesaggi, del mare, della buona tavola.

Certo, quel film era geniale. È la storia di un dirigente postale lombardo costretto ad accettare un punitivo trasferimento in un Meridione povero e soprattutto lontano, non solo geograficamente. Ma in quel Sud da sempre percepito come patria di rumorosi cialtroni, di rozzi e incurabili nullafacenti e scansafatiche, il dirigente nordico trova un’accoglienza e una qualità umana che lo conquistano. Frase chiave del film: “chi viene al Sud piange due volte, quando arriva e quando riparte”.

Storia piacevole e divertente, molto buonista e molto dolce (a tratti pure troppo). È un film coccolato dalla sinistra, non certo dalla destra che, fin dai tempi della Lega secessionista di Umberto Bossi, ha sempre visto il Sud come un cancro che divora le sorprendenti risorse dell’Italia migliore. Passare qualche giorno a Castellabate è un piacere, ma è anche un modo per farsi un’opinione diretta e genuina sulla valanga di giudizi e pregiudizi che gli italiani nutrono da sempre verso il loro Meridione.

Il ristorante a Torre Normanna di Maiori

Così si può decidere di andarla a vedere Catellabate, dopo una bella vacanza ad Amalfi. Salutiamo la Costiera con una magnifica cena alla Torre normanna di Maiori, uno di quei ristoranti che restano nel cuore non solo per l’ottima cucina: magnifiche sale storiche e terrazze a picco sul mare, atmosfera romantica e panorama indimenticabile, servizio preciso e cordiale, conto accettabile in una zona ad alto rischio di sorprese urticanti. La strada verso Sud non è mai veloce, sia seguendo la costiera salernitana che arriva a Paestum (uno dei siti archeologici più importanti e meglio gestiti d’Italia) sia cercando conforto in qualche braccio autostradale. Si sale verso Agropoli e poi si prosegue lungo una costa complicata e frastagliata.

Castellabate ha due cuori. Il primo è un borgo medievale a quasi 300 metri di quota, con poderose mura di cinta, un castello del dodicesimo secolo, palazzi e chiese di ogni epoca, stradine silenziose e mai agevoli, da scoprire a piedi. Meta obbligata dei turisti è la piazzetta che tante volte si vede nel film. A un bar di quella piazzetta, seduto davanti a un caffè, qualche giorno fa c’era anche il regista di “Benvenuti al Sud”, Luca Miniero, un napoletano di 54 anni che ormai è cittadino onorario di questo accogliente paese.

La piazzetta di Castellabate

A chi cerca un albergo conviene puntare sull’altro cuore di Castellabate: la frazione costiera di Santa Maria. Lo storico Palazzo Belmonte e il moderno Grand Hotel Santa Maria, affacciato sulla sua spiaggia privata, sono le migliori sistemazioni, a prezzi quasi mai inferiori ai 200 euro a notte per una camera doppia in bed and breakfast. Il lungomare attorno all’antico e suggestivo borgo costiero è una sequenza ininterrotta di ristoranti e trattorie. In una di queste, ovviamente, sono state girate alcune divertenti scene del film.

Il miglior ristorante dell’intera zona è l’Osteria 1861: sapori intensi e tradizionali, tecniche moderne e presentazioni di gusto, dagli antipasti agli ottimi dolci, all’interno e all’esterno di un suggestivo palazzo storico sulla camminata del lungomare. La qualità espressa dal giovane team di cuochi è sempre molto alta, a volte sorprendente. Cucina accurata, buona scelta di vini e bella terrazza anche nei due ristoranti del Grand Hotel Santa Maria. Aggiungiamo un indirizzo spartano e interessante sulla spiaggia nella parte più a sud della frazione costiera, verso Punta Licosa: la Tartaruga. Primi di mare, fritture e molto altro, a pranzo e a cena.

Una immagine del ristorante Osteria 1861

Più che altrove, qui è rischioso affidarsi al caso. È facile lasciare 50 euro a testa in locali deludenti, apparentemente sobri e popolari. No, Castellabate non è la spiaggia economica e familiare di trent’anni fa. Il boom c’è e non è indolore per quel turismo che ancora cerca un bel mare a prezzi abbordabili. Il mare è ancora bello (siamo nel parco nazionale del Cilento). I tramonti regalano emozioni intense. Nei negozi si trovano coloratissime ceramiche, vini locali interessanti, alici e olio, limoni e altri ottimi prodotti tipici di una terra generosa. Ma prima di comprare è meglio perdere un po’ di tempo per confrontare molto bene i prezzi. Il ricordo che vi resterà sarà più dolce.

Share on FacebookShare on Twitter
Mauro Bassini

Mauro Bassini

Mauro Bassini è un giornalista di Bologna. Dal 1977 lavora per il gruppo di quotidiani Il Resto del Carlino-La Nazione- Il Giorno. Da sempre si interessa di buona tavola e libri antichi. Con Minerva Edizioni ha pubblicato diversi libri sui ristoranti e sulla grande tradizione gastronomica emiliana. Il suo piatto preferito? Le tagliatelle al ragù

DELLO STESSO AUTORE

La Via Emilia e quello straordinario percorso nell’Italia che si gode la vita bella

Addio a Carlo Donati, fuoriclasse parmigiano del giornalismo

byMauro Bassini
“Il Cagnone”: Giancarlo Mazzuca, virtù e vizi del giornalismo italiano

“Il Cagnone”: Giancarlo Mazzuca, virtù e vizi del giornalismo italiano

byMauro Bassini

A PROPOSITO DI...

Tags: CampaniaCastellabateCilentoOsteria 1861Torre Normanna di Maiori
Previous Post

Il messaggio video alla nazione del presidente Joe Biden per i 20 anni di 9/11

Next Post

Nel 20esimo di 9/11, tanto dolore e lacrime con le note di Bruce Springsteen

DELLO STESSO AUTORE

Cuocere i piatti al ristorante non è più di moda

Cuocere i piatti al ristorante non è più di moda

byMauro Bassini
C’era una volta l’alta cucina: una favola non a lieto fine

C’era una volta l’alta cucina: una favola non a lieto fine

byMauro Bassini

Latest News

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara
Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

byDavid Mazzucchi

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Nel 20esimo di 9/11, tanto dolore e lacrime con le note di Bruce Springsteen

Nel 20esimo di 9/11, tanto dolore e lacrime con le note di Bruce Springsteen

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?