Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
April 17, 2018
in
Arts
April 17, 2018
0

At the InScena! Festival, Lady Mary is Happy: Happy Mary, No More in Pain

Lorenza Pieri, Roberta Lena, and Laura Magni bring a new way of portraiting Mary to New York Theater

Valeria Di GiulianobyValeria Di Giuliano
At the InScena! Festival, Lady Mary is Happy: Happy Mary, No More in Pain

Happy Mary - Photo by Silvia Varrani.

Time: 3 mins read

Happy Mary (a QL3 production) is an irreverent show, but respectful of sacredness, comical but touching and, as the creator and author Lorenza Pieri says, “it celebrated women and their redemption strength through a new way of telling the story of Mary.” Laura Magni plays Chiara in her one woman show, the main character pf the show: a former actress has to interpret the role of Mary during an Easter procession and starts to question Mary’s figure. And she will do this through a dialogue with her religious grandmother, the accounts of a variety of characters from the gospels, childhood memories, and political claims. Roberta Lena, Laura Magni, and Lorenza Pieri worked on the drama and Roberta Lena directed the show.

How was this project born?

The project was the result of a human and artistic partnership: Laura Magni, Happy Mary’s actress, and I have been friends for more than 20 years. When she suggested to send my application to the Teatri del Sacro, I was studying – by chance – folk processions (characteristic of only a few religions) in which a moment that is not narrated in the Gospels is re-enacted: the moment in which Mary meets the Risen Jesus. The intensity of those performances raised a series of questions on Mary and why certain aspects of her story where highlighted while others were completely overshadowed and how her story was created throughout the centuries. Laura really liked the idea of trying to tell an alternative version of Mary through a show. We got Roberta Lena, who is another friend of mine who is a great director, involved and together we created Happy Mary’s show.

What are the strong points of the show? Why should people go watch it?

The show gives a new reading of a universal story and allows the audience to wonder on many topics, such as the female models that patriarchy imposed for century, the relationship between different generations, maternity, the body, the sense of what’s sacred, the impossibility of not feeling pain in Mary’s story. I think you should see also because Laura Magni’s performance is extraordinary. In just one hour on the stage, she introduces us to eight different characters, she brings us through different time periods, she tells a story from many different point of views; it’s a show that enriches. And not only is it touching, but you’ll also laugh a lot.

Laura Magni in a scene from Happy Mary – Photo by Silvia Varrani.

What does it mean to you to perform in New York?

Performing in New York is a dream I’ve never even dared to dream while I was writing Happy Mary. It’s an opportunity that without the Festival InScena! I would have never had, no doubt.

Happy Mary; Why is Lady Mary happy?

Because Lady Mary, like any other woman, can be anything, even happy. Lady Mary can’t be happy because she has the most painful experience in the world: the murder of a son. But in her story, there is much more, like the unique privilege of knowing that he has resurrected: we decided to talk about this aspect, besides the parts that have been cut from her story – which remains the story of a very strong, brave woman who is capable of doing anything, even to being happy – to give space to her pain.

How can you talk about Lady Mary in such an irreverent way but at the same time so respectful, without ever crossing the limits of religious orthodoxy?

We always kept in mind we were dealing with a sacred icon, maybe the most untouchable of Christianity. But we work in a way that everything that was questioned never pertained to Lady Mary herself, but only the way her story was told and transformed by a certain kind of Catholicism in the past two centuries. Each controversial or irreverent aspect of the show concerns the woman’s misery who finds herself playing the role of Mary in a procession and everything that, to her, is contending with her story, which is never changed or devaluated. On the contrary, her story is enriched with female strength, joy, and courage, that are there indeed when one looks at the “Marianology,” but that lack in the popular Vulgate, in the representation of the Virgin as the mother in pain, constantly suffering, crying tears of blood for the evil of the world. With Happy Mary, you will laugh a lot, but not in an offensive way towards Christians. We laugh with Chiara and at Chiara, the main character of the stage, of her interior conflicts and her confrontations with her grandmother, her mom, the dogma, the roles, and her world expectations. We performed on religious and secular stages; each time the audience was very happy.

Happy Mary will be on stage at the Berniw Wohl Center on May 18th at 8p.m. and at THe Brick Theater on May 20th at 4p.m.

For more information: InScena!


Translated by Giulia Casati.

Share on FacebookShare on Twitter
Valeria Di Giuliano

Valeria Di Giuliano

DELLO STESSO AUTORE

Orlando-in-un-atto-furioso-InScena-New-York-Ariosto-Michele-Gandolfi

“Orlando in One Furious Act”, un classico InScena! a NY in chiave contemporanea

byValeria Di Giuliano
Le-funambole-InScena-New-York-Rosario-Sparno-Antonella-Romano

InScena! il cunto “The Tightrope Walkers”, ispirato a un romanzo di Andrea Camilleri

byValeria Di Giuliano

A PROPOSITO DI...

Tags: InScena!InScena! Italian Theater FestivalItalian theaterItalian theater in New YorkLady MarytheaterTheater in New YorkTheater show
Previous Post

Al festival InScena! la Madonna è felice: Happy Mary, non più mater dolorosa

Next Post

Cinque film italiani al prossimo Festival del Cinema di Cannes

DELLO STESSO AUTORE

A-cuore-aperto-InScena-New-York-Patrizio-Cigliano-Claudia-Genolini

“With Open Heart”, l’amore che non muore mai e che tutti sogniamo vola a New York

byValeria Di Giuliano
Antigone-monologo-per-donna-sola-InScena-Debora-Benincasa-Amedeo-Anfuso

Una nuova Antigone alla conquista di NY: “Antigone – A One Woman Monologue”

byValeria Di Giuliano

Latest News

Tragedia a Roosevelt Island: 15enne scompare nelle acque dell’East River

Tragedia a Roosevelt Island: 15enne scompare nelle acque dell’East River

byMaria Nelli
Paramount valuta di risolvere la causa intentata da Trump contro “60 Minutes”

California, i dem. aprono un’inchiesta sul possibile accordo Trump-Paramount

byDaniele Di Bartolomei

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Cinque film italiani al prossimo Festival del Cinema di Cannes

Cinque film italiani al prossimo Festival del Cinema di Cannes

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?