Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
July 22, 2022
in
Spettacolo
July 22, 2022
0

Campania Teatro Festival green e sostenibile

La quindicesima edizione della Rassegna ha portato in scena 145 eventi: Napoli artistica sfida Roma e Milano

Monia ManzobyMonia Manzo
Campania Teatro Festival green e sostenibile

Campania Teatro Festival (foto Salvatore Pastore)

Time: 2 mins read

Il Campania Teatro Festival is green. La quindicesima edizione della manifestazione, conclusasi nei giorni scorsi,  si è svolta all’insegna della Ricerca, della sostenibilità e dell’innovazione, confermandosi tra i Festival partenopei  più lungimiranti e strutturati di tutto il panorama italiano.  A fare la differenza, il valore aggiunto della particolare attenzione mostrata verso l’ambiente, l’utilizzo di materiali riciclabili per i supporti promozionali, la graduale riduzione della plastica. Dettagli che hanno raccolto il consenso del pubblico.

Realizzata con il supporto della  Regione Campania, e organizzata dalla Fondazione Campania dei Festival (amministratore unico Alessandro Barbano) la Rassegna (guidata da Ruggero Cappuccio) si è confermata una straordinaria vetrina composta da nove sezioni della cultura nazionale e internazionale, offrendo 145 eventi, 52 debutti assoluti e 11 nazionali.
Tra i numerosi ospiti ricordiamo  Elio Germano e Teho Teardo, Francesco Montanari, Lina Sastri, Serena Sinigaglia, Sergio Rubini, Daniel Auteil, Alessandro Baricco, Franco Arminio e molti altri.

La navetta messa a disposizione degli spettatori del Campania Teatro Festival

La “Voce di New York” ha seguito due spettacoli di tipologia opposta, ma entrambi di grande attualità.

Chiara Francini si è esibita in un monologo mozzafiato “Una ragazza come Io”, in cui  ripercorre la sua vita, raccontando le fobie, soddisfazioni tra comicita’ e ilarita’.
Una performance che non ha mancato di occuparsi di tematiche importanti come la maternità mancata, matrimoni falliti. Tutto sempre in chiave iperbolica, quasi da vero vaudeville.
Va detto che il talento della Francini “arriva” più  su un palcoscenico che al cinema. Forse all’attrice toscana occorrerebbero delle sceneggiature diverse da quelle fin qui proposte per poter essere pienamente valorizzata.

L’altra opera seguita è stata “Alla Greca”, firmata da Elio De Capitàni, un testo distopico e geniale del celebre drammaturgo, attore e sceneggiatore inglese Steven Berkoff.
L’opera è un cult anni ‘80 ambientato nella Londra dei Punk e di Margaret Tatcher, in un delirio di liberismo, proteste proletarie e inni rock dei gruppi più noti della storia della musica.
Il protagonista, Eddy, è un giovane proletario che lascia i genitori per sfuggire al vaticinio di uno zingaro indovino, e si rifugia nella capitale inglese, alla ricerca di fortuna; qui si imbatte, inconsapevole, nel suo vero padre: lo uccide e ne sposa la moglie, naturalmente come previsto dal testo edipico: la sua vera madre.

De Capitani ha scelto per il suo spettacolo un accompagnamento jazz, attraverso la musica di Mario Arcari, che sottolinea  il ritmo delle scene accentuandone il significato: il testo è una reinvenzione del mito edipico, trasformato grazie alla parola tagliente e surreale di Bekoff in una commedia ironica e socialmente significativa.
La forza dell’opera del drammaturgo inglese è resa grazie a una direzione ricca di eccessi stilistici prevedibili, visto lo stile della drammaturgia,  e alla presenza di attori tutti caratterizzati da una loro peculiarità fisica o espressiva.
Il testo viene cosi rafforzato nella sua forza psichedelica e nei processi mentali più tortuosi, giustificandone pienamente il contenuto e gli stilemi.
La scena non si presta a particolari ambienti, ma è strutturata in modo da trasferire i personaggi in un mondo atemporale, in cui la storia è già scritta.

Share on FacebookShare on Twitter
Monia Manzo

Monia Manzo

Monia Manzo nasce e vive a Roma con soggiorni frequenti a Berlino e New York. Laureata in Lingue e Letterature straniere e poi in Musica e Spettacolo. Da anni svolge attività di critico teatrale cinematografico. Ha pubblicato il libro “Leopod Jessner. Il teatro di Shakespeare nella Repubblica di Weimar.” In uscita un testo sulle trasposizioni dell’Amleto dal teatro al cinema in Olivier, Brook e Branagh. Si sta occupando della “Vita e opere di Mario Fratti" a New York nel periodo 70/80. Diplomata in recitazione e con diversi laboratori alle spalle è attrice, regista e autrice di testi teatrali.

DELLO STESSO AUTORE

Chiara Boscari and Marco Di Stefano from Milan to New York with The City Rises

A L’Aquila il ricordo del compianto drammaturgo Mario Fratti

byMonia Manzo
Mario Fratti torna a L’Aquila per festeggiare i suoi 90 anni

Mario Fratti: la sua vita è stata la sua opera più grande

byMonia Manzo

A PROPOSITO DI...

Tags: Campania Teatro Festival
Previous Post

Zelensky: ‘Ogni giorno al fronte muoiono 30 nostri soldati’

Next Post

Bronx: aggressore schizofrenico pugnala a morte un uomo davanti alla moglie

DELLO STESSO AUTORE

Disco Boy dell’esordiente Abbruzzese alla Berlinale

Disco Boy dell’esordiente Abbruzzese alla Berlinale

byMonia Manzo

Applausi per Superpower di Sean Penn alla Berlinale

byMonia Manzo

Latest News

New York Galleries: Openings and Closings of the Week (05/12—05/18)

New York Galleries: Openings and Closings of the Week (05/12—05/18)

byFederica Farina
Internazionali a Roma, Berrettini si ritira al secondo set contro Ruud

Internazionali a Roma, Berrettini si ritira al secondo set contro Ruud

byMassimo Cutò

New York

Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

byMaria Nelli
I Gen Z sporcano la Grande Mela: i dati che fanno discutere

I Gen Z sporcano la Grande Mela: i dati che fanno discutere

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Bronx: aggressore schizofrenico pugnala a morte un uomo davanti alla moglie

Bronx: aggressore schizofrenico pugnala a morte un uomo davanti alla moglie

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?