Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
August 18, 2015
in
Spettacolo
August 18, 2015
0

Teatro di mezza estate a New York: il Fringe e gli altri

Laura CaparrottibyLaura Caparrotti
Una scena di

Una scena di

Time: 3 mins read

È iniziato il Fringe Festival a New York e la città è invasa da centinai di produzioni teatrali, di ogni tipo, provenienti da tutte le parti del mondo. Per due settimane, dal 14 al 30 agosto, turisti e newyorchesi avranno la possibilità di assaggiare il teatro off-off di tutto il mondo, a portata di mano nel cortile di casa. Per dare il benvenuto al Fringe 2015, abbiamo incontrato Jay Stern che dirige per l’ennesima volta un debutto. Hell is for Real è un musical che parla di un padre il cui figlio viene mandato per sbaglio all’inferno per un errore in ospedale. “Il testo parla di fede e di cosa vuol dire essere padre – ci ha raccontato Stern – Nel nostro caso questo padre dovrà avere a che fare con figure di tutti i tipi, inclusi Charles Manson e il Boogeyman”. Ce n'è abbastanza da far venire la pelle d'oca… 

Hell is for RealTesto, musica e parole sono state scritte da Gary Apple, autore televisivo, uno degli autori, fra l’altro, della famosissima serie animata, i Simpson.

Jay è un veterano del Fringe: due anni fa con un suo spettacolo che metteva insieme figure della cultura pop americana anni '70 e '80 e Shakespeare ha vinto il premio del pubblico ed è andato avanti fino ad essere prodotto off-Broadway. Ora Jay ritorna con questo musical interpretato da un cast di attori provenienti da Broadway.

“Il Fringe è sempre una grande sfida – ci ha detto – soprattutto quando si tratta di spettacoli con un cast numeroso e con ambizioni importanti come questo di quest’anno. Tanti attori, numerosi cambi di costume, quindici canzoni, la band che suona dal vivo e molta coreografia: tutto questo messo insieme in un tempo minimo. Allora perché farlo, mi si chiederà. Perché il testo e la musica sono scritti così bene e sono così divertenti che non sono riuscito a tirarmi indietro. Siamo entrambi sicuri che questo spettacolo avrà molti futuri. È la vita che vedo al di fuori del Fringe che mi ha spinto a buttarmi in questa avventura. Credo che questo sia la motivazione di molti di noi: il Fringe è solo l’inizio, un buon inizio, della vita di uno spettacolo”. Hell is for Real è al Theater 80 Saint Marks (80 Saint Marks Pl, New York, NY).

BirdlandMentre il Fringe riempie i teatri, il Birdland, leggendario locale di jazz sulla 44th Street, ha annunciato che aprirà nel seminterrato un teatro da 100 posti. Staremo a vedere come andrà, ma la notizia di un nuovo teatro dovrebbe sempre suscitare tanti applausi! Bravi Birdland e Gianni Valenti, suo valoroso direttore.

Sempre a New York, a fine agosto, precisamente il 27 e 28, un festival nuovo, di atti unici, diretto da due attrici, Patricia Cardona e Kendra Augustin. Il festival si chiama Leela NYC Theatre Festival ed è dedicato agli attori che per motivi di etnia, di lingua o di fisico non possono permettersi di interpretare certi ruoli. Leela NYC vuole dare a tutti gli artisti proprio questa possibilità, diventare il personaggio che hanno sempre sognato di essere. La prima edizione presenterà sette testi, fra cui Suicide Club del nostro Mario Fratti. Il teatro è il Centro Espanol del Queens (41-01 Broadway, Astoria) e sul loro sito Internet si trovano tutti gli spettacoli in programma.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Laura Caparrotti

Laura Caparrotti

Ho cominciato a fare teatro nell'ingresso di casa mia, a Roma. Poi sono venuti i maestri, la laurea in discipline dello spettacolo e le tournée. Nel 1996, New York, nello storico The Kitchen. Vent'anni dopo sono ancora qui. Ho fondato una compagnia, la Kairos Italy Theater, specializzata in cultura italiana, e In Scena! Italian Theater Festival NY, un festival che porta il nostro teatro in tutti i distretti della città. Il teatro è la mia grande passione, insieme al ballo e alla (magggica) Roma. A New York ho anche iniziato a scrivere (proprio con Stefano Vaccara nel 1997), a insegnare teatro, a fare voice over e la dialect coach. Il tutto condito da un inconfondibile – ma affascinantissimo, mi dicono – accento italiano.

DELLO STESSO AUTORE

Maestro e amico: un ricordo di Mario Fratti

Maestro e amico: un ricordo di Mario Fratti

byLaura Caparrotti
Transgender Italian Icon Eva Robin’s Brings “evǝ” to The Tank in NYC

Transgender Italian Icon Eva Robin’s Brings “evǝ” to The Tank in NYC

byLaura Caparrotti

A PROPOSITO DI...

Tags: Fringe FestivalJay SternOff-Broadwayteatroteatro a New York
Previous Post

Fondi europei per l’agricoltura siciliana, Corrao (M5S): “A chi sono andati questi soldi?”

Next Post

All’Expo va in scena il teatro italiano tradotto in New Jersey

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

La” natura” di Laura Fantini, descritta con le sue matite in mostra a Harvard

La” natura” di Laura Fantini, descritta con le sue matite in mostra a Harvard

byLaura Caparrotti
Addio a Franca Valeri, l’attrice d’immensa bravura che fece ridere non solo l’Italia

Addio a Franca Valeri, l’attrice d’immensa bravura che fece ridere non solo l’Italia

byLaura Caparrotti

Latest News

Napoli festeggia il terzo scudetto: a New York appuntamento da Ribalta

Napoli festeggia il terzo scudetto: a New York appuntamento da Ribalta

byEmanuele La Prova
Sean Hannity says Chris Christie wants to “Bludgeon” Donald Trump

Sean Hannity says Chris Christie wants to “Bludgeon” Donald Trump

byLeo Gardner

New York

Napoli festeggia il terzo scudetto: a New York appuntamento da Ribalta

Napoli festeggia il terzo scudetto: a New York appuntamento da Ribalta

byEmanuele La Prova
Say (Italian) Cheese! Celebrate National Cheese Day at NYC’s Best Shops

Say (Italian) Cheese! Celebrate National Cheese Day at NYC’s Best Shops

byPaolo Cordova

Italiany

Arriva il liceo del Made in Italy: approvato il disegno di legge

Arriva il liceo del Made in Italy: approvato il disegno di legge

byEmanuele La Prova
Urso a Washington: “L’Italia è affidabile e deve crescere insieme agli Stati Uniti”

Urso a Washington: “L’Italia è affidabile e deve crescere insieme agli Stati Uniti”

byLa Voce di New York
Next Post

Roma: eliminate Autonomia ed economia, tocca alla Scuola e all’Università della Sicilia

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Term of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?