Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Musica
February 12, 2018
in
Musica
February 12, 2018
0

I fratelli La Bionda, il mito della disco music italiana ancora vivo nel mondo

Intervista a Michelangelo e Carmelo La Bionda, che dagli anni Settanta ad oggi sono figure di spicco della musica italiana

Claudio MoschinbyClaudio Moschin
I fratelli La Bionda, il mito della disco music italiana ancora vivo nel mondo

Michelangelo e Carmelo La Bionda, oggi (Foto: Claudio Moschin)

Time: 4 mins read

Michelangelo e Carmelo La Bionda sono figure importanti, di spicco, nel panorama musicale italiano. Autori e produttori, dagli anni Settanta ad oggi, non solo hanno lanciato la italo-disco music in tutto il mondo, ma hanno anche firmato sigle tv, colonne sonore e musiche degli spot di pubblicità. E quella volta con De Andrè…

Cito qualche vostra canzone a caso, 1-2-3-4-Gimme some more, One for you, one for me, Disco Bass, Bandido, Disco Delivery…. che anni erano quelli?

“Erano degli anni prima di tutto fortunati perché era il momento in cui si voleva soprattutto venir fuori dagli anni bui.  Ed era il momento in cui c’era una grandissima apertura alla creatività. E noi abbiamo avuto la fortuna di farne parte, perché proprio in quella creatività abbiamo potuto spaziare”.

Voi per anni avete fatto fatto credere di essere artisti di lingua inglese. Pubblicando album, i cosiddetti lp 33 giricon il nome di DD Sound. Perchè?

“Allora era il momento in cui dovevi avere un nome esotico, comunque non italiano. Per esempio c’erano I film con Terence Hill e Bud Spencer, mica con Mario Girotti e Carlo Pedersoli che erano poi i loro veri nomi; Giuliano Gemma si faceva chiamare Montgomery Wood nei film western; il regista Enzo Barboni firmava I suoi film come E.B. Clucher, e altri ancora. E quindi anche noi all’inizio abbiamo provato con DD Sound, che ci piaceva. E tutti dicevano “Però, senti ‘sti americani, loro si che sanno fare come si deve  la disco”… Anche in Francia, in Germania tutti avevano preso ad usare, specie nella musica del momento, nomi anglosassoni”.

I fratelli La Bionda mentre suonano assieme (Foto di C.M.)

Poi però avete deciso di portare alla ribalta il vostro cognome…

“Si, poi ad un certo punto ci siamo detti “Ma mettiamo La Bionda”. Un po’ di smarrimento iniziale c’è stato, è vero, ma alla fine tutti hanno “digerito” il nostro vero cognome. L’essere poi i La Bionda ha fatto in modo che la musica nostra e di altri connazionali diventasse in tutto il mondo la italo-disco music, che non aveva niente da invidiare a quella disco americana o inglese del momento. Anzi, aveva una connotazione diversa dalla solita disco”.

Voi avete scritto musica non disco per tantissimi artisti, da Bruno Lauzi a Mia Martini, dalla Vanoni ai Ricchi e Poveri. Avete scritto e prodotto I Righeira, Tracy Spencer, e avete scoperto e lanciato…

“… Amanda Lear! Quando l’abbiamo conosciuta, qui in Italia non se la filava nessuno. Intendiamoci, era un bel personaggio, conosceva gente della moda, dell’arte e dello spettacolo, ma musicalmente era una perfetta sconosciuta, nemmeno cantava. Noi l’abbiamo “presa” e lanciata, ed è diventata subito un successo”.

Nel 1975 voi avete scritto una canzone particolare. E lì c’era Fabrizio De Andrè…

“Quel brano era “Ogni volta che tu ne vai”. Fabrizio la sentì mentre registrava il suo album Volume 8, perché noi stavamo proprio collaborando con lui come musicisti, suonavamo le chitarre acustiche. Gliela abbiamo fatto sentire e ci disse che l’avrebbe volentieri cantata. Poi, per diverse ragioni, non è successo. Ma gli piaceva moltissimo”.

Quelle vostre canzoni di successo  erano solo orecchiabili o avevano “qualcosa in più”?

“Avevano prima di tutto una base pop.  Perché la base pop è quell ache poi crea la melodia. Quindi non era solo un gioco di strumenti. C’era la melodia. D’altronde ancora oggi, a distanza di tanto tempo, puoi prendere una chitarra acvustica e suonarti One for you, one for me….”.

Voi avete scritto negli anni Ottanta anche tantissime colonne sonore di film di successo come Poliziotto Superpiù, Cane e gatto, Chi trova un amico trova un tesoro, Roba da ricchi, Miami Supercops e tanti altri

“Si, tutto è cominciato quando Sergio Corbucci cercava qualcuno che gli scrivesse la musica per un suo film. Voleva che fosse “internazionale”. Qualcuno gli fece i nostri nomi, i La Bionda, e lui ci chiese di provare a comporre qualcosa. La musica è piaciuta e abbiamo continuato, con lui e con Bruno Corbucci. Ma abbiamo anche scritto musiche per spot di pubblicità, per famose sigle…  Nostra erano la sigla dei Telegatti e di Sorrisi e canzoni, nostra la musica del famoso gelato Algida “dal cuore di panna”, nostra la musica per McDonalds, per Coca Cola, per l’Aspirina. E’ nostra pure fu la sigla della Domenica Sportiva più famosa, quella della prima edizione in onda a colori”.

Oggi il mondo della musica è cambiato?

“Moltissimo, e in peggio. Una volta si sperimentava, cioè si cercavano talenti che non fossero uguali ad altri ma diversi, innovativi. Oggi le case di discografiche cercano artisti uguali a quelli che già hanno successo. Questo non ci piace proprio. Nessuno sperimenta, eppure ci sarebbe spazio per farlo. Forse manca la voglia”.

Ermal Meta e Fabrizio Moro, vincitori di Sanremo 2018 (Foto di Stefano Lombardi)

Che mi dite di Sanremo?

“Puoi farci un’altra domanda? Mah… siamo stati quattro anni fa al dopo Festival e la cosa migliore è stata conoscere Paolo Nutini, con il quale abbiamo iniziato una bella collaborazione musicale. Tutto lì”.

Ma voi suonate ancora, vero?

“Sempre, più che mai.  Dai, come potremmo vivere senza musica?”

Share on FacebookShare on Twitter
Claudio Moschin

Claudio Moschin

DELLO STESSO AUTORE

Iacopo Bruno l’illustratore: consacrato in Usa – con la bicicletta

Iacopo Bruno l’illustratore: consacrato in Usa – con la bicicletta

byClaudio Moschin
Claudio Villa: ve lo do io il vecchio West

Claudio Villa: ve lo do io il vecchio West

byClaudio Moschin

A PROPOSITO DI...

Tags: disco musicitalian musicla biondamichelangelo la biondamusica italiana
Previous Post

La grande bellezza di Bologna, il fiore che rischia di appassire per l’incuria

Next Post

Fucsia Nissoli: innovazione nel rapporto tra Italia e connazionali all’estero

DELLO STESSO AUTORE

Fosco Maraini spettacolare fotografo in mostra al Musec di Lugano

Fosco Maraini spettacolare fotografo in mostra al Musec di Lugano

byClaudio Moschin
Fuggita dall’Iran: Sadaf Baghbani, 147 pallini di piombo in corpo

Fuggita dall’Iran: Sadaf Baghbani, 147 pallini di piombo in corpo

byClaudio Moschin

Latest News

Chinese port / Ansa

China Exports to U.S. Grind to a Halt: No Ships Left Its Ports in Past 12 Hours

byGrazia Abbate
Porto e container in Cina / Ansa

Calo shock nei traffici tra Cina e USA, dazi e tensioni rallentano gli scambi

byGrazia Abbate

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Fucsia Nissoli: innovazione nel rapporto tra Italia e connazionali all’estero

Fucsia Nissoli: innovazione nel rapporto tra Italia e connazionali all'estero

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?