Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
January 22, 2015
in
Arte e Design
January 22, 2015
0

Grandi artisti dimenticati: Ray Johnson e Bartolomeo Pinelli

Mauro LucentinibyMauro Lucentini
Bartolomeo Pinelli, Maschere nel tempo di Carnevale presso la Piazza Barberini (riproduzione), 1835, Bibliotheca Hertziana

Bartolomeo Pinelli, Maschere nel tempo di Carnevale presso la Piazza Barberini (riproduzione), 1835, Bibliotheca Hertziana

Time: 4 mins read

 

È stato uno dei precursori della pop art, dell’arte concettuale, perfino della installation art, ma pochi avrebbero ricordato il nome di Ray Johnson se non ci fosse stata una retrospettiva delle sue opere questo mese in una delle più prestigiose gallerie d’arte di New York, quella di Richard Feigen a metà Manhattan.

Eppure questo mese ricorre il ventesimo anniversario della sua morte. La ragione di questa disattenzione nazionale è stata forse che Johnson, all’apice della carriera nel 1995, senza dire ciao a nessuno era saltato giù da un ponte a Sag Harbor ed era tranquillamente scomparso nuotando verso il mare. È una dissolvenza che ricorda quella di un genio italiano, il fisico Ettore Majorana, che si volatilizzò, perché nessuno lo vide suicidarsi, dal traghetto che lo stava trasportando in Sicilia. Ha collaborato con Fermi alla scoperta del neutrino, ma oggi ben pochi si ricordano di lui.

Tornando agli artisti, è anche il caso di chiedersi perché nessuno si sia ricordato mai, nè con commemorazioni nè tanto meno con mostre, di celebrare un altro straordinario scomparso, il grande pittore e scultore trasteverino del popolo romano Bartolomeo Pinelli, della cui morte ricorre proprio questo inverno il 180° anniversario.

Ecco la storia di come è finito. Se, a Roma, girate un po' intorno a Fontana di Trevi potete vedere la chiesa dei SS. Vincenzo e Anastasio, famosa soprattutto perché conserva in urne di ceramica le viscere di molti papi, in un’epoca, finita solo nel 1901, in cui i papi si era soliti imbalsamarli. In questa chiesa fu sepolto nel 1835 anche il povero Pinelli, morto per alcolismo a 54 anni. Il fatto è che quando, nemmeno un secolo dopo, andarono a ricercare la sua tomba i soci di un’associazione romanista che voleva interrompere il silenzio calato sulla sua memoria, sia la sua tomba che il suo cadavere erano scomparsi. Nessuno, nè il rettore dalla chiesa, nè il vecchio sacrestano, nè altri seppe dare spiegazioni. Così ci si dovette semplicemente contentare di affiggere una targa commemorativa. 

Era il 1927. Fino a oggi, pochissimi vanno a leggere questa targa, e tra i pochi sono io, anche perché quando sono a Roma vivo lì a due passi. Ma le ragioni di quella totale sparizione, nè ai suoi ammiratori nel 1927, nè a me per quanto abbia chiesto, è stato mai possibile accertarle. La conclusione è che in questa chiesa dove si era abituati a trafficare con le spoglie dei papi, quelle di Pinelli sono stato puramente e semplicemente gettate via. È da notare che il “zor Meo,” come lo chiamavano, non era, già in vita, affatto nelle grazie dell’autorità papale. Tra l’altro per “inadempimento del precetto pasquale”, perchè, cioè, si rifiutava di fare la Comunione, che nella Roma papale era imposta al popolo almeno una volta l’anno per Pasqua. I trasgressori erano messi in una lista che veniva poi esposta alla deplorazione del pubblico nella chiesa di San Bartolomeo all’Isola, e proprio un anno prima della morte Pinelli c’era stato incluso.

Questo artista, che ci ha lasciato una fantastica documentazione della Roma ottocentesca nei suoi innumerevoli disegni, sculture e stampe, è oggi famoso in tutto il mondo, ma all’epoca della morte lo conosceva solo una piccola cerchia di colleghi e di intellettuali. Tra questi il grande “poeta di Roma” Giuseppe Gioacchino Belli che già all’epoca della scomparsa di Pinelli dubitava molto, in un sonetto dialettale intitolato “La morte der Zor [signor] Meo”, che il pittore sarebbe salito in Paradiso.

Vorrei, per quel tanto che mi è dato di fare, a titolo di celebrazione nell’imminente anniversario della morte di Pinelli, riportare qui questo sonetto di Belli, che mette in scena un trasteverino mentre informa un amico della scomparsa del pittore:

        Sì, quello che portava li capelli 

Giù p’er grugno e la mosca ar barbozzale [la barbetta a mosca sul mento]

Er pittor de Trestevere, Pinelli.

È crepato per causa d’un bucale [un litro di vino].

        V’abbasti [vi basti] questo, ch’er dottor Mucchielli,

Vista ch’ebbe la merda in der pitale,

Cominciò a storce [torcere la bocca] e a masticalla male,

Eppoi disse: “Intimate li fratelli.” [chiamate gli accompagnatori dei funerali].

        Che aveva da lassà [che volete che lasciasse]? Pe fa’ bisboccia

Ner Gabbionaccio de padron Torrone,

E’ morto co’ tre pavoli [paoli] in zaccoccia.

         E l’anima? Era già scummunicato,

Ha chiuso l’occhi senza confessione…

Cosa ne dite? Se sarà sarvato?

Il Gabbionaccio era un’osteria proprio a “Fontan de Trevi” (il nome derivava dall’insegna, di una gabbia con dentro un merlo), ma è inutile che la cerchiate: è scomparsa da tanto tempo anche quella.

     

Share on FacebookShare on Twitter
Mauro Lucentini

Mauro Lucentini

Sono nato e vissuto a Roma che però ho abbandonato più di mezzo secolo fa per fare il giornalista in varie parti del mondo. Ne ho tratto una specie di complesso di colpa nei confronti della mia città natale, complesso che ho un po’ alleviato scrivendo da lontano una Grande Guida di Roma, che si vende in diverse lingue in diversi paesi. A New York venni per rimanerci tre o quattro anni, invece ci incontrai la ragazza più carina e dolce del mondo così ci sono rimasto, mettendo su, come si suol dire, famiglia. Lei però, pur essendo tanto più giovane di me, è poi scomparsa come un fiorellino che muore. In questa lunga carriera, cominciata quasi da bambino, ho sempre scritto sia di politica che di arte e di questo non mi pento.

DELLO STESSO AUTORE

Addio al “vecchio” MoMA: ecco perché il nuovo è un capolavoro

Addio al “vecchio” MoMA: ecco perché il nuovo è un capolavoro

byMauro Lucentini
A New York Mantegna all’asta, acquaforte d’artista e la statua “Libertà della poesia”

A New York Mantegna all’asta, acquaforte d’artista e la statua “Libertà della poesia”

byMauro Lucentini

A PROPOSITO DI...

Tags: arteartistiBartolomeo PinelliPop ArtRay JohnsonRoma ottocentesca
Previous Post

Dall’America alla Sicilia e ritorno: viaggio con passione

Next Post

Edoardo Vianello e le fontane di Roma

DELLO STESSO AUTORE

L’arte del primo rinascimento italiano conquista New York e Washington

L’arte del primo rinascimento italiano conquista New York e Washington

byMauro Lucentini
Sotheby’s espone capolavori d’arte italiana: il Belpaese saprà riprenderseli?

Sotheby’s espone capolavori d’arte italiana: il Belpaese saprà riprenderseli?

byMauro Lucentini

Latest News

Cops’ Jobs for Crypto Kidnappers Had “Nothing to Do” with NYPD, Adams Says

Cops’ Jobs for Crypto Kidnappers Had “Nothing to Do” with NYPD, Adams Says

byDavid Mazzucchi
Trump annuncerà nuovo candidato alla Nasa, Musk deluso

Trump annuncerà nuovo candidato alla Nasa, Musk deluso

byAnsa

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Matteo Renzi con la cancelliera tedesca Angela Merkel ieri a Firenze per l'incontro bilaterale Italia-Germania (Foto Palazzo Chigi)

Lo chef Renzi ci cucina il partito bollito con il presidente surgelato

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?