Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
August 12, 2020
in
Spettacolo
August 12, 2020
0

Addio a Franca Valeri, l’attrice d’immensa bravura che fece ridere non solo l’Italia

L'attrice milanese si è spenta all'alba dei suoi 100 anni a Roma. Tanti i messaggi di cordoglio e una lunga fila alla camera ardente allestita al Teatro Argentina

Laura CaparrottibyLaura Caparrotti
Addio a Franca Valeri, l’attrice d’immensa bravura che fece ridere non solo l’Italia

Franca Valeri, Milano 30 Luglio 1920 - Roma, 9 Agosto, 2020 (Foto Premio Piero Chiara/Wikimedia)

Time: 4 mins read

Una delle più belle reazioni alla morte di Franca Valeri girava su Facebook a firma Luca di Ciaccio e cita: “Morire una settimana dopo le celebrazioni per i cento anni appena compiuti, con tutti i coccodrilli già sfornati e gli omaggi già pubblicati e messi in onda, è l’ultimo sublime atto di comicità per noi cretinetti che parliamo da soli”.

La più commovente è stata quella del suo compagno di tante scene, Urbano Barberini, che ha scritto: “Mi manca il tuo braccio che si appoggiava a me e mi sosteneva”.

La pioggia di omaggi a Franca Valeri è stata fitta e lunga, incessante e quasi sorprendente, non per l’innegabile immensità dell’artista, ma perché durante la sua vita il mondo cosiddetto intellettuale dello spettacolo italiano l’aveva sempre guardata con sospetto, una donna mai schierata, una donna senza compromessi, una donna sempre se stessa (“mi fido di coloro che non cambiano mai taglio di capelli” disse una volta presentando Emma Bonino).

Una donna, insomma, che era arrivata senza l’ausilio di maschi, anzi diciamo che era stata lei a far brillare attori famosi sulla scena o sullo schermo. L’omaggio forse più bello è, secondo noi, quello sui giornali stranieri che la ricordano già dai titoli come la pioniera della comicità italiana, colei che si è fatta strada in un mondo completamente maschile, un dato quasi sempre ignorato dai media italiani. La grandezza e bellezza di Franca è di non aver dato lei stessa grande importanza al fatto che era la prima donna comica a scriversi i testi e ad avere successo per quello che aveva scritto e interpretato.

Franca Valeri nel 1955 nel film “Il segno di Venere” di Dino Risi

Nata a Milano col nome di Alma Franca Maria Norsa il 31 luglio 1920 da padre ebreo e mamma cattolica, Franca era sopravvissuta – anche grazie al suo acume – alla guerra e alle leggi razziali. La sua famiglia era una di quelle bene, come si usa dire, amica dei Bompiani e frequentatrice di un’alta borghesia che dà alla piccola Franca materiale per personaggi che crea e presenta in famiglia o fra le amiche. Franca rimane affascinata dal palcoscenico andando a La Scala col papà – rimarrà un’amante dell’Opera, una grande connoisseur e diventerà regista d’opera, creando anche un importante concorso internazionali per giovani cantanti.

I suoi personaggi arrivano al grande pubblico grazie alla trasmissione radiofonica “Il Rosso e il Nero” da cui sono usciti tantissimi grandi nomi del nostro spettacolo. Diventa in breve famosa per le sue donne e per essere componente del gruppo cabarettistico de I Gobbi, con Vittorio Caprioli e Alberto Bonucci. Il primo gruppo di cabaret italiano ad avere grande successo, anche fuori dell’Italia. Lei è la prima a fare le sue donne, scritte da lei, a Parigi, in francese. Lei è la prima a scriversi le parti nelle sceneggiature di film a cui veniva chiamata a partecipare. La prima a scrivere soggetto e sceneggiatura di un film da lei interpretato con la regia di suo marito, l’attore Vittorio Caprioli, dal titolo “Parigi, o cara”. La prima a mettere in un film – quel film – un personaggio omosessuale che viene scoperto e accettato con poche battute (“Ma che sei tinto?” “Sì” “ma che fossi…?” “Sì” “ah no‘o sapevo”). La prima anche ad accettare l’appellativo di bruttina sui giornali, nelle trasmissione televisive, lei che bruttina non lo era davvero, ma che all’epoca secondo il pensiero comune (e quindi i media) doveva fare a gara con le maggiorate del momento come Sophia Loren o Gina Lollobrigida.  Quando i maschi conduttori le caratterizzavano con la parola ‘bruttina’, lei rispondeva con un sorriso di circostanza e con l’eleganza che l’ha sempre contraddistinta.

Scoprire adesso tutto quello che ha scritto, interpretato, diretto, detto o suggerito fa capire quale immensa artista e che persona di enorme spessore, generosa, intelligente, osservatrice e soprattutto non giudicante sia stata.

Franca Valeri con Laura Caparrotti

Leggere i suoi libri, fino all’ultimo pubblicato nel 2019, “Il Secolo della Noia”, leggere i suoi testi teatrali, rivedere le sue donne e i suoi spettacoli, sentire le sue interviste: si potrebbe dire che è un dovere, ma in realtà è un favore che si fa a se stessi. Franca riesce a condurre il pensiero attraverso strade non immaginate e rende migliori. Franca non voleva essere considerata vecchia e comportarsi da tale. Viveva la vita e la sua mente è rimasta brillante fino all’ultimo. Scoprirla o riscoprirla potrebbe essere considerato un elisir di lunga vita. E lei la vita l’ha avuta decisamente lunga e bellissima. 

Se volete scoprire il suo archivio, sarà disponibile presso l’Accademia dei Filodrammatici a Milano a partire, probabilmente, dal 2021. Se invece volete ricordarla, potete fare una donazione alla Onlus da lei creata, la Onlus Franca Valeri, per i cani abbandonati.

Share on FacebookShare on Twitter
Laura Caparrotti

Laura Caparrotti

Ho cominciato a fare teatro nell'ingresso di casa mia, a Roma. Poi sono venuti i maestri, la laurea in discipline dello spettacolo e le tournée. Nel 1996, New York, nello storico The Kitchen. Vent'anni dopo sono ancora qui. Ho fondato una compagnia, la Kairos Italy Theater, specializzata in cultura italiana, e In Scena! Italian Theater Festival NY, un festival che porta il nostro teatro in tutti i distretti della città. Il teatro è la mia grande passione, insieme al ballo e alla (magggica) Roma. A New York ho anche iniziato a scrivere (proprio con Stefano Vaccara nel 1997), a insegnare teatro, a fare voice over e la dialect coach. Il tutto condito da un inconfondibile – ma affascinantissimo, mi dicono – accento italiano.

DELLO STESSO AUTORE

“High Tide”, al cinema la storia universale di Marco Calvani

“High Tide”, al cinema la storia universale di Marco Calvani

byLaura Caparrotti
Maestro e amico: un ricordo di Mario Fratti

Maestro e amico: un ricordo di Mario Fratti

byLaura Caparrotti

A PROPOSITO DI...

Tags: attriciattrici italianeFranca Valeriteatro italiano
Previous Post

Referendum costituzionale: da New York il mio no contro il populismo

Next Post

Non c’è penna incoerente che possa far cambiare la mia opinione su l’On. Nissoli

DELLO STESSO AUTORE

Transgender Italian Icon Eva Robin’s Brings “evǝ” to The Tank in NYC

Transgender Italian Icon Eva Robin’s Brings “evǝ” to The Tank in NYC

byLaura Caparrotti
La” natura” di Laura Fantini, descritta con le sue matite in mostra a Harvard

La” natura” di Laura Fantini, descritta con le sue matite in mostra a Harvard

byLaura Caparrotti

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Non c’è penna incoerente che possa far cambiare la mia opinione su l’On. Nissoli

Non c'è penna incoerente che possa far cambiare la mia opinione su l'On. Nissoli

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?