Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in Homepage
March 21, 2017
in Homepage
March 21, 2017
0

Dal Metropolitan al Greenwich, le storie “Fuori dal Bozzolo”

I racconti di chi da tanti anni vive New York conservando il senno della sua gente

Stefano AlbertinibyStefano Albertini
metropolitan museum workout

Immagine del Museum Workout di Monica Bill Barnes (Foto dal www.metmuseum.org)

Time: 3 mins read

Care lettrici e lettori de La Voce di New York

Questa nuova rubrica si chiama “Fuori dal Bozzolo”, perché chi scrive vuole raccontarvi delle storie che avverte col battito di chi vive a New York da oltre vent’anni ma che allo stesso tempo, spero, rivelino sensibilità e saggezza della terra dove si nasce e cresce. Queste, infatti, si possono leggere anche sull’edizione cartacea della gloriosa Gazzetta di Mantova.

Si dice, a ragione, che New York è la capitale del mondo e senza dubbio molte tendenze, mode, manie e follie iniziano qui e da qui partono per conquistare il mondo. Si pensi all’influenza che esercita questa città nel campo delle arti visive e della musica: dalla pop art a Lady Gaga. Per non parlare della moda che impone ad alcune grandi maison di pagare in pianta stabile consulenti che girano per le strade dei vari quartieri per fotografare e prendere nota di tendenze e vezzi che ritroveremo nelle collezioni dei grandi stilisti.

Ma ho parlato non a caso anche di manie e follie, come le due che vi voglio raccontare oggi e che hanno come sfondo le sale solenni del Metropolitan Museum of Art, affacciate su Central Park e le strade pittoresche che circondano Washington Square. Nel museo più importante della città (e tra i più prestigiosi al mondo) è iniziato infatti nelle settimane scorse un curioso esperimento che permette a un gruppo selezionato di visitatori di utilizzarlo come palestra di lusso, mentre qualche chilometro più a sud nel Greenwich Village lunghe code di giovani e non più giovani golosi si mettono pazientemente in fila per più di due ore per degustare impasto crudo per biscotti.

Andiamo per ordine: la coreografa Monica Bill Barnes, contattata dalla direzione del Metropolitan per l’allestimento di un tradizionale spettacolo di danza ambientato al suo interno, ha lanciato come sua controproposta il Museum Workout (letteralmente “allenamento al museo”): un tour guidato per una dozzina di visitatori che alternano jogging, posizioni yoga ed esercizi aerobici.

La Barnes, che con una collega guida l’allenamento in abito di paillettes e scarpe da ginnastica ci ha messo più di due anni per convincere i responsabili che l’idea era valida e soprattutto per rassicurarli che le inestimabili opere d’arte non avrebbero corso rischi. La sua perseveranza è stata premiata con un successo travolgente: tutte le sessioni (l’ultima è stata il 9 marzo) sono andate esaurite fin dal primo annuncio dell’iniziativa e, nonostante qualche risolino e qualche smorfia di disapprovazione, pare che altri blasonati musei della città abbiano già chiesto alla Barnes di preparare anche per loro degli allenamenti ad hoc. Ma la prova più certa che il workout ha funzionato è che le guardie, che in un primo momento avevano manifestato la loro forte perplessità, adesso accennano qualche passo di danza quando nelle sale ancora vuote arriva il gruppo di atleti sulle note di Staying Alive.

cookie doughAltra musica invece suona nel Greenwich Village dove sembra che bruciare calorie e tenersi in forma non sia una priorità. Da circa una settimana infatti è aperto un piccolo locale con un nome ancora più piccolo: “do”, che vende principalmente impasto per biscotti crudo (Cookie Dough in inglese). Sì, proprio quello che mamme e nonne magari vi facevano raccogliere con il dito dalla zuppiera ma che non vi lasciavano mangiare a cucchiaiate perché “ci sono le uova crude”, e “poi lievita e ti gonfia la pancia”… In controtendenza rispetto alla sempre imperante dieta salutista che porta ad eliminare dalla tavola carboidrati, grassi saturi e alimenti raffinati, la pasta per i biscotti li infila proprio tutti: farina, burro, uova, zucchero e altri ingredienti dai colori inquietanti per lo più sconosciuti a noi italiani. Centinaia di persone ogni giorno si mettono in fila per più ore per assicurarsi una cucchiaiata del magico impasto che si trasformerà immediatamente in chili da smaltire, magari saltellando a ritmo di disco music davanti a un Raffaello. Passando davanti alla folla in attesa l’altro giorno mi è venuta in mente una scritta apparsa sul muro della facoltà di filosofia di Firenze qualche anno fa: “non è mai troppo tardi per farsi un’infanzia felice”.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Albertini

Stefano Albertini

Stefano Albertini è Direttore della Casa Italiana Zerilli-Marimò e Professore nel Dipartimento di Italianistica della NYU. Si occupa di letteratura, politica, cultura e cinema italiani. Stefano Albertini is Director of the Casa Italiana Zerilli-Marimò and Professor in the Department of Italian Studies at NYU. His work focuses on Italian literature, politics, culture, and cinema.

DELLO STESSO AUTORE

Il ricordo di John Freccero, maestro di cultura senza limiti

Il ricordo di John Freccero, maestro di cultura senza limiti

byStefano Albertini
Remembering John Freccero: A Maestro of Culture and Connection

Remembering John Freccero: A Maestro of Culture and Connection

byStefano Albertini

A PROPOSITO DI...

Tags: dolciGreenwich VillageMetropolitan MuseumMetropolitan Museum of ArtMonica Bill Barnes
Previous Post

A New York, la notte del fotografo-filosofo Maurizio Barberis

Next Post

130 Years of Piaggio: A History of Speed and Style

DELLO STESSO AUTORE

Stella Levi: 100 anni di Storia e la più alta onorificenza della Repubblica

Stella Levi: 100 anni di Storia e la più alta onorificenza della Repubblica

byStefano Albertini
Quella volta che sudai tanto intervistando Franco Battiato alla New York University

Quella volta che sudai tanto intervistando Franco Battiato alla New York University

byStefano Albertini

Latest News

Chicago, Leone XIV “conteso” da Cubs e White Sox: per chi tifa il Santo Padre?

Chicago, Leone XIV “conteso” da Cubs e White Sox: per chi tifa il Santo Padre?

byEmanuele La Prova
Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
piaggio

130 Years of Piaggio: A History of Speed and Style

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?