Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Zibaldone
April 10, 2011
in
Zibaldone
April 10, 2011
0

Storiella nostra

Stefano VaccarabyStefano Vaccara
Time: 3 mins read

 

 

 

Perché Silvio Berlusconi non riesce a contenersi e deve raccontarne sempre una delle sue? Storielle le chiama, le barzelette spinte che fanno ridere chi le racconta ma imbarazzano chi gli sta accanto e che sarebbero inimmaginabili in bocca di un qualunque altro capo di governo europeo.

Abbiamo giá scritto in questa colonna che il Premier italiano, quando vuol dare l’impressione di un "improvvisatore", di colui che la battuta gli scappa, é invece un preciso pianificatore di tutto quello che dice e fa in pubblico. Quelle di Berlusconi non sono gaffe, non gli scappa nulla. Infatti non si pente, mai. Se poi mettono in imbarazzo il suo interlocutore o creano imbarazzo tra chi lo ascolta, come é accaduto addirittura alla regina Elisabetta d’Inghilterra ("Ma perché deve urlare in quel modo!") non importa: il suo messaggio ha comunque raggiunto il target, che sono i suoi elettori, cioé la maggioranza relativa degli italiani.

Quando durante una sessione per la foto ufficiale di un vertice mondiale a Londra gridó "Mr. Obama! Mr. Obama!" facendo arrabbiare la regina, e facendo ridere tutti gli altri leader, ottenne un preciso risultato: che giornali e tv parlassero di lui invece che uscire nella prima pagina con una foto in cui il premier italiano sarebbe rimasto relegato dietro tutti gli altri, praticamente invisibile. Ricordate il caso quando fece aspettare in piedi la cancelliera Angela Merkel perché occupato a parlare al cellulare, con le telecamere che inquadravano la leader tedesca molto seccata, mentre lui a gesti indicava che avrebbe dovuto aspettare, aveva una chiamata importante… Ecco che quel gesto da "cafone", si sarebbe poi trasformato nello spot dell’instancabile premier  chiamato a risolvere le grandi questioni internazionali e che non aveva tempo per cerimoniali inutili.

Cosí la incredibile barzelletta raccontata venerdí davanti le telecamere ad un pubblico di giovani laureati da premiare, in cui Silvio racconta di un italiano che insegna ad un tedesco a come conquistare una bella donna, non é una gaffe, anche se era evidente l’imbarazzo dei presenti, soprattutto della ministra Meloni. Il premier italiano Berlusconi che fa il gesto di versarsi dello champagne "dove non si puó dire" e imitando l’accento tedesco chiede "se funziona anche con la birra", per concludere che "non viene cosí romantico….". Provate solo a immaginarlo un altro leader di qualunque paese che faccia la stessa cosa e sia filmato…

Gaffe? Non ci crediamo. Berlusconi proprio questa settimana era atteso alla prima udienza del processo (poi rinviato a maggio) per il caso "Ruby Rubacuori". C’erano le principali televisioni del mondo. Quando il processo veramente inizierá, se ne sentiranno di tutti i colori. La barzelletta dello champagne da versarsi davanti, é il chiaro messaggio agli italiani che lui non ha nulla di cui vergognarsi. Anzi, come avrebbe giá detto ad una delle ragazze invitate per il bunga bunga, "io rappresento il sogno degli italiani", quello che loro vorrebbero essere.

Il fatto che Berlusconi, nonostante i suoi scandali e processi, in cui viene accusato di reati gravissimi come la corruzione, sia ancora il capo del governo italiano, conferma che l’Italia é un paese dove il rispettare le regole nei posti di grande responsabilitá é visto come un segno di debolezza. Nella lotta per il dominio della societá italiana,  l’onestá ti fa perdere. Come nel Palio di Siena, il fantino scelto dalla nostra contrada ancor prima di correre per vincere, deve escogitare il trucco per far perdere la contrada "nemica".

Sull’ultimo New Yorker é chiarissimo l’articolo di Tim Parks, "Booted", in cui lo scrittore inglese che vive in Italia si basa sul libro di Manlio Graziano "The Failure of Italian Nationhood" (Palgrave 2010), politologo della Sorbonne che i lettori di Oggi7 hanno il privilegio di conoscere giá. Cosí viene spiegato anche agli americani. Berlusconi non é una barzelletta, purtroppo é ancora la nostra storia.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Vaccara

Stefano Vaccara

Sono nato e cresciuto in Sicilia, la chiave di tutto secondo un romantico tedesco. Infanzia rincorrendo un pallone dai Salesiani e liceo a Palermo, laurea a Siena, master a Boston. L'incontro col giornalismo avviene in America, per Il Giornale di Montanelli, poi tanti anni ad America Oggi e il mio weekly USItalia. Vivo a New York con la mia famiglia americana e dal Palazzo di Vetro ho raccontato l’ONU per Radio Radicale. Amo insegnare: prima downtown, alla New School, ora nel Bronx, al Lehman College della CUNY. Alle verità comode non ci credo e così ho scritto Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination (Enigma Books 2013 e 2015). Ho fondato e diretto (2013-gennaio 2023) La VOCE di New York, convinto che la chiave di tutto sia l’incontro fra "liberty & beauty" e con cui ho vinto il Premio Amerigo 2018. I’m Sicilian, born in Mazara del Vallo and raised in Palermo. I studied history in Siena and went to graduate school at Boston University. While in school, I started to write for Il Giornale di Montanelli. I then got a full-time job for America Oggi and moved to New York City. My dream was to create a totally independent Italian paper in New York to be read all over the world: I finally founded La VOCE di New York. In 2018 I won the "Amerigo Award". I’m a journalist, but I’m also a teacher. I love both. I cover the United Nations, and I correspond from the UN for Radio Radicale in Rome. I teach Media Studies and also a course on the Mafia, not Hollywood style but the real one, at Lehman College, CUNY. I don't believe in "comfortable truth" and so I wrote the book "Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination" (Enigma Books 2013 e 2015). I love cooking for my family. My favorite dish: spaghetti con le vongole.

DELLO STESSO AUTORE

R2P, una promessa tradita e il Consiglio di Sicurezza di oggi lo dimostra

R2P, una promessa tradita e il Consiglio di Sicurezza di oggi lo dimostra

byStefano Vaccara
Lo spirito di San Francisco? All’ONU 80 anni della Carta tra retorica e contraddizioni

Lo spirito di San Francisco? All’ONU 80 anni della Carta tra retorica e contraddizioni

byStefano Vaccara

A PROPOSITO DI...

Previous Post

Costa d’Avorio: il buono che giá assomiglia al cattivo…

Next Post

FUORI DAL CORO/ Giustizia: preferisco la criticabile riforma berlusconiana che la morte della democrazia

DELLO STESSO AUTORE

Baerbock alla guida di UNGA80 e le ambizioni della grande Germania all’ONU

Baerbock alla guida di UNGA80 e le ambizioni della grande Germania all’ONU

byStefano Vaccara
Trump contro Harvard: il populismo MAGA e la guerra al sapere

Trump contro Harvard: il populismo MAGA e la guerra al sapere

byStefano Vaccara

Latest News

Prosciutto di Parma: il tempo come ingrediente segreto

Prosciutto di Parma: il tempo come ingrediente segreto

byFilomena Troiano
Il presidente de Pascale incontra la comunità sanitaria emiliano-romagnola

Il presidente de Pascale incontra la comunità sanitaria emiliano-romagnola

byFederica Farina

New York

Over 115 Dogs Found in Dilapidated Brooklyn Home, Neglected by Owner

Over 115 Dogs Found in Dilapidated Brooklyn Home, Neglected by Owner

byJosie Duggan
New York’s LGBT Landmark Vandalized 3 Times in 8 Days

Shots Fired Near Stonewall Inn During NYC Pride, Two Teenage Girls Wounded

byAmelia Tricante

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troiano
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
Next Post

FUORI DAL CORO/ Giustizia: preferisco la criticabile riforma berlusconiana che la morte della democrazia

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?