Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Travel
April 3, 2021
in
Travel
April 3, 2021
0

Sarà un’estate strana: occhiali da sole in testa e passaporto vaccinale alla mano

Per prepararsi alle vacanze, Europa, USA e UK progettano il documento che garantisca l'idoneità a viaggiare, con le compagnie aeree che si devono adattare

Sonia TurrinibySonia Turrini
Sarà un’estate strana: occhiali da sole in testa e passaporto vaccinale alla mano

Airports during Covid. Photo: Pixabay

Time: 3 mins read

L’estate è alle porte e, con le temperature miti e le prime belle giornate primaverili, si fa sempre più urgente risolvere una questione ancora sospesa, che tiene appesi a un filo i prossimi mesi: cosa ne sarà delle vacanze estive? Cosa si potrà fare e quanto si potrà viaggiare?

Per ora, ancora poco si sa di certo, ma sembra che tutto ruoterà attorno a una qualche forma di passaporto vaccinale, sia in UE che in UK e negli USA. Al momento le frontiere sono principalmente chiuse, inclusa la sospensione della libertà di circolazione prevista dagli accordi di Schengen, ma la direzione in cui si stanno muovendo i diversi governi accende un timido lumino di speranza che, con le dovute precauzioni, le vacanze estive 2021 non siano da dare completamente per spacciate.

Il concetto di passaporto vaccinale è declinato in modo abbastanza analogo in tutti i paesi: creare un documento che accerti che il viaggiatore sia stato completamente vaccinato, oppure abbia effettuato un test diagnostico negativo nei pochi giorni antecedenti alla partenza. L’UE ha già pubblicato sui suoi siti ufficiali le specifiche del suo Digital Green Certificate: sarà completamente gratuito, scritto nella lingua del cittadino e in inglese, in formato sia cartaceo che digitale con QR code scannerizzabile dal telefonino. Alle autorità nazionali è demandato l’incarico di organizzarne la distribuzione nel proprio paese. Per esempio, il certificato potrebbe essere rilasciato dagli ospedali, dai laboratori che fanno i tamponi o dai medici curanti.

Immagine Gerd Altmann/Pixabay

Il punto cruciale è che tutti i paesi membri dell’Unione dovranno accettare il Certificato come documento valido per l’ingresso, garantendo così che la riapertura frontaliera sia coordinata all’interno dell’Unione. Specifica il comunicato: “se uno Stato Membro continuerà a richiedere a chi in possesso del Certificato Digitale di sottoporsi a quarantena o test dovrà notificare la Commissione e tutti gli altri Stati Membri e giustificare questa decisione”. Le discussioni degli ultimi Consigli Europei lasciano intendere che il passaporto vaccinale nasca precisamente per salvaguardare la stagione estiva, ma sta di fatto che non è ancora stato chiarito da quando questo documento avrà valore legale per poter liberamente varcare i confini nazionali.

Per il Regno Unito, Boris Johnson si era già espresso in favore dell’idea di creare un passaporto vaccinale analogo a quello europeo, ma in aggiunta questo lunedì dovrebbe annunciare anche l’istituzione di un sistema semaforico per gestire i futuri viaggi dei britannici. In sostanza, per l’estate la Gran Bretagna conta di istituire una ripartizione tricolore, creando diverse norme e precauzioni in base alla situazione pandemica del paese di destinazione, che potrà essere catalogato come verde, giallo o rosso.

Leggermente diversa sembra essere la politica dell’amministrazione Biden, che ha rimesso a compagnie private lo sviluppo di app che abbiano la funzione del pass proposto dall’UE. Secondo il Washington Post, dovrebbero essere già in lizza 17 diverse proposte e il governo americano avrebbe assunto un ruolo di coordinamento per garantire che i singoli Stati si muovano in maniera uniforme.

Joe Biden durante la vaccinazione (Facebook)

Ci sono già, in effetti, privati che si sono attrezzati preventivamente per assicurarsi di poter fornire ai clienti estivi la possibilità di viaggiare non appena sarà possibile. Ryanair, per esempio, ha aggiunto alla sua app telefonica una nuova funzione, che permette di caricare un test negativo o il certificato vaccinale in modo da averli sempre disponibili digitalmente accanto al proprio biglietto aereo.

Con le frontiere ancora chiuse, la paura delle varianti, la penuria di vaccini e nessuna data precisa cui fare riferimento, è tuttavia difficile prenotare con serenità i viaggi e fare accurate previsioni sui prossimi mesi. Per prepararsi alla prospettiva dei confini chiusi, le compagnie aeree stanno rinforzando la loro offerta di voli interni, come ad esempio nel caso di Ryanair, che aumenterà addirittura del 65% i voli interni in Italia. E così, Morgan Stanley pubblica uno studio secondo cui l’Europa, con la sua complicata situazione vaccinale, dovrebbe aspettarsi una seconda stagione estiva persa: “Il rialzo dei contagi e la lentezza delle vaccinazioni può ritardare la riapertura, mettendo a rischio la seconda estate di fila”.

Rispetto all’anno scorso, infatti, occorre tenere conto delle nuove varianti più contagiose, ma anche di una curva del contagio che, per evitare lockdown totali come quelli della primavera 2020 e preservare l’economia, non è stata completamente appiattita in quasi nessun paese dell’UE. Per l’ennesima volta viene da domandarsi se, a conti fatti, le “mezze misure” degli ultimi mesi abbiano davvero preservato l’economia. Il prezzo da pagare potrebbe essere infatti una stagione estiva persa.

Share on FacebookShare on Twitter
Sonia Turrini

Sonia Turrini

Sono laureata in psicologia, attualmente impegnata in un PhD in Neuroscienze a Bologna. Sono cresciuta con la cultura americana nell’aria, l’Herald Tribune in salotto, i libri dei grandi presidenti sulle mensole di casa, e Bruce Springsteen nelle orecchie. Non ho memoria di quando ancora non conoscevo Streets of Philadelphia, perché ero troppo piccola per ricordare. E pensavo parlasse di formaggio. Ho visitato gli Stati Uniti la prima volta, ancora ragazzina, nell’estate 2008, e ho passeggiato con la mia spilletta Yes We Can appuntata sullo zaino. Seguo con passione la politica americana da anni, e oggi ne scrivo sperando di portarci il valore aggiunto della mia formazione scientifica: le opinioni sono sempre ben accette, ma solo sulla base di fatti oggettivi, dimostrati e condivisi.

DELLO STESSO AUTORE

La povertà delle persone non dipende dalla nazione in cui vivono, ma dalla loro pelle

La povertà delle persone non dipende dalla nazione in cui vivono, ma dalla loro pelle

bySonia Turrini
Si avvicina la riapertura delle frontiere Usa: quali sono le regole per entrare?

Si avvicina la riapertura delle frontiere Usa: quali sono le regole per entrare?

bySonia Turrini

A PROPOSITO DI...

Tags: Covid19 lockdownGran Bretagna Vaccinopassaporto vaccinaleryanairUnione EuropeaUSAvaccini Covid-19viaggiare al tempo del coronavirus
Previous Post

Matt Gaetz, sempre più solo il trumpiano accusato di rapporti con una minorenne

Next Post

ONU: migliaia di persone in fuga dopo gli attacchi nel nord del Mozambico

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

La pillola anti Covid della Merck dimezza ricoveri e decessi

La pillola anti Covid della Merck dimezza ricoveri e decessi

bySonia Turrini
Travel Ban rimosso in segno di amicizia? La strada per riconquistare l’Ue è ancora lunga

Travel Ban rimosso in segno di amicizia? La strada per riconquistare l’Ue è ancora lunga

bySonia Turrini

Latest News

Al Tribeca Fest “Afire” sul fuoco che divora la foresta e l’umanità distratta

Al Tribeca Fest “Afire” sul fuoco che divora la foresta e l’umanità distratta

byLuciana Capretti
Disastro diga Kakhovka, l’ONU replica alle accuse di Zelensky: vi stiamo aiutando

Disastro diga Kakhovka, l’ONU replica alle accuse di Zelensky: vi stiamo aiutando

byStefano Vaccara

New York

Quando sarà finita, Covid-19 avrà cambiato parecchie cose

Manhattan Rental Market Sets New Records

byRiccardo Ravasini
Gotham’s Hotels: viaggio nella New York in cui si dorme ma senza arrendersi mai

Gli inquilini di Manhattan scelgono il rinnovo dei contratti

byRiccardo Ravasini

Italiany

Arriva il liceo del Made in Italy: approvato il disegno di legge

Arriva il liceo del Made in Italy: approvato il disegno di legge

byEmanuele La Prova
Urso a Washington: “L’Italia è affidabile e deve crescere insieme agli Stati Uniti”

Urso a Washington: “L’Italia è affidabile e deve crescere insieme agli Stati Uniti”

byLa Voce di New York
Next Post
ONU: migliaia di persone in fuga dopo gli attacchi nel nord del Mozambico

ONU: migliaia di persone in fuga dopo gli attacchi nel nord del Mozambico

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Term of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?