Purtroppo la versione americana ha il sottotitolato inglese e il pubblico americano si perde le scene in dialetto siciliano, o meglio, si perde i passaggi dove la lingua usata non è un mezzo ma ha già in sé un significato....
Read moreIn piccoli peculiari gesti e dettagli, Ferracane riesce a dare corposità a un ruolo cruciale: “Calò tradisce l’amicizia con Buscetta in maniera pesante, con un comportamento da vigliacchi. Ho lavorato per conferirgli una certa compostezza, una rigidità che poi ho...
Read more"Ho avuto qualche momento di ansia perché essendo messinese temevo che il mio accento non fosse quello che il regista si aspettava. Ma poi è andata molto bene. Interpretare Totò Riina è una grande responsabilità che ho affrontato con il...
Read moreQuest’anno, ad aprire il Festival, è stato il dibattito sul film "Il traditore” di Marco Bellocchio sulla figura di Tommaso Buscetta, il primo pentito di mafia che racconta a Giovanni Falcone Cosa Nostra. Da Sciascia a Sellerio, il festival ospite...
Read moreBersaglio d’implacabili flash e coloritissimi epiteti, la “star” nell’arena del Maxiprocesso è lui, Tommaso Buscetta, il boss dei due mondi che il regista piacentino sceglie di raccontare anche e soprattutto nelle vicende di miseria umana, fra i ricordi che si...
Read moreVNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017