Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

america Oggi 1988

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
August 4, 2022
in
Primo Piano
August 4, 2022
0

Brittney Griner condannata a 9 anni di carcere da tribunale russo

La cestista USA riconosciuta colpevole di contrabbando di droga. Trattativa Mosca-Washington per uno scambio

Gennaro MansibyGennaro Mansi
Liberato dagli USA, il “mercante di morte” russo torna a fare affari in Medio Oriente

Two-time Olympic gold medalist and WNBA player Brittney Griner (R) is escorted to a courtroom for a hearing, in Khimki City Court, outside Moscow, Russia, 04 August 2022 ANSA/EPA/MAXIM SHIPENKOV

Time: 2 mins read

La cestista statunitense Brittney Griner è stata condannata a 9 anni di carcere per possesso e contrabbando di droga, dopo aver illegalmente trasportato un paio di capsule contenenti olio di cannabis lo scorso 17 febbraio all’aeroporto Sheremetyevo di Mosca.

Il verdetto, che include inoltre il pagamento di una multa da 1 milione di rubli (16.358 dollari), è stato annunciato giovedì pomeriggio (ora locale) dalla giudice Anna Sotnikova della corte regionale di Chimki, periferia nord della capitale russa.

Accolte quasi completamente le richieste del pubblico ministero, che nella sua arringa finale aveva chiesto al giudice di comminarle una pena di 9 anni e 6 mesi in una colonia penale e 1 milione di rubli di multa.

Di tutt’altro avviso i legali della cestista, che avevano sostenuto che il modesto quantitativo di stupefacenti – 0,7 grammi per la precisione – fosse per uso medico, e che la loro assistita avesse una regolare licenza rilasciata dalle autorità dell’Arizona per alleviare i dolori accumulati in anni di competizioni tra WNBA e Ženščiny Prem’yer-liga.

Two-time Olympic gold medalist and WNBA player Brittney Griner holds a Basketball Team group photo as she stands inside a defendants’ cage during a court hearing in Khimki outside Moscow, Russia, 04 August 2022 ANSA/EPA/EVGENIA NOVOZHENINA / REUTERS

La tesi non ha però convinto la corte, che ha sottolineato l’irrilevanza per il diritto russo di eventuali certificazioni mediche, criminalizzando in ogni caso l’uso personale di sostanze. La legislazione del Paese est-europeo in materia di stupefacenti prevede infatti una pena draconiana tanto per possessori e spacciatori: fino a 10 anni di reclusione, che si tratti di droghe pesanti o di “semplice” olio di cannabis (come nel caso della cestista).

Prima che la corte si esprimesse, Griner si era rivolta alla corte in un ultimo accorato appello, sostenendo di non aver avuto alcuna intenzione di infrangere la legge. “Voglio scusarmi con le mie compagne di squadra, con il mio club, con i miei tifosi e con la città di Ekaterinburg per l’errore che ho commesso e per l’imbarazzo che ho causato loro”, aveva detto Griner con voce incrinata. “Voglio anche scusarmi con i miei genitori, i miei fratelli, l’organizzazione delle Phoenix Mercury a casa, le fantastiche donne della WNBA e la mia fantastica moglie a casa”.

US Secretary of State Antony Blinken speaks about his conversation with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov about a possible prisoner swap with Russia at the Department of State in Washington, DC, USA, 29 July 2022 ANSA/EPA/JIM LO SCALZO

Immediata e irata la reazione della Casa Bianca. “Oggi la cittadina americana Brittney Griner ha subito una condanna al carcere che costituisce un ulteriore promemoria di ciò che il mondo già sapeva: la Russia sta detenendo ingiustamente Brittney. Ciò è inaccettabile e chiedo alla Russia di rilasciarla immediatamente in modo che possa stare con sua moglie, i suoi cari, i suoi amici e le sue compagne di squadra”, ha dichiarato il presidente Joe Biden in un comunicato.

Il destino di Griner potrebbe però decidersi fuori dal tribunale. Negli ultimi giorni, la nativa di Houston è stata al centro di un intenso dibattito diplomatico sul possibile scambio di prigionieri che porterebbe al rilascio del famoso trafficante di armi russo Viktor Bout, attualmente detenuto in Illinois. Dopo mesi di dibattito interno, l’amministrazione Biden ha infatti offerto al Cremlino di scambiare il “mercante della morte” Bout con Griner e l’ex poliziotto statunitense-canadese-irlandese Paul Whelan, dal 2018 detenuto a Mosca per presunto spionaggio.

Prima dell’arresto, Griner giocava come centro titolare delle Phoenix Mercury, e durante l’offseason WNBA partecipava anche al campionato russo con l’UMMC Ekaterinburg (gestita dal miliardario Iskander Makhmudov), dove peraltro guadagnava una somma superiore a quella percepita in patria.

Share on FacebookShare on Twitter
Gennaro Mansi

Gennaro Mansi

Giornalista, si occupa principalmente di affari internazionali e di rapporti tra Occidente e Oriente A journalist with a background in comparative law, Gennaro mainly covers world affairs and West-East relations

DELLO STESSO AUTORE

Media, Kiev darà a Usa elenco siti per attacchi in Russia

Trump Freezes Military Aid to Ukraine, Delays Patriot Missiles

byGennaro Mansi
Nyt, Usa spostano un Patriot da Israele all’Ucraina

Ucraina, Trump sospende gli aiuti militari: stop ai missili Patriot

byGennaro Mansi

A PROPOSITO DI...

Tags: Brittney GrinerPhoenix MercuryUMMC EkaterinburgWNBA
Previous Post

John Legend e Chrissy Teigen aspettano un figlio con la fecondazione in vitro

Next Post

Ucraina: bombardata fermata bus in Donetsk, almeno 8 morti

DELLO STESSO AUTORE

Idaho, identificato il killer dei pompieri: è un 20enne californiano morto suicida

Idaho, identificato il killer dei pompieri: è un 20enne californiano morto suicida

byGennaro Mansi
Iran discute legge per sospendere cooperazione con l’Aiea

Perché il nucleare iraniano sopravviverà (probabilmente) alle bombe di Trump

byGennaro Mansi

Latest News

Bessent, sostanziali progressi nelle trattative con la Cina

Sec. Bessent Says Countries’ Tariffs Will “Boomerang” Without White House Deal

byFederica Farina
Trump annuncerà nuovo candidato alla Nasa, Musk deluso

Investment Firm Postpones Tesla ETF After Musk Announces New Political Party

byDavid Mazzucchi

New York

Spettacolo pirotecnico a New York / Ansa

New York in festa: il cielo si accende di colori per l’Independence Day

byGrazia Abbate
Bus Crash at Port Authority Injures 13, Shuts Down Midtown Terminal

Bus Crash at Port Authority Injures 13, Shuts Down Midtown Terminal

byCristiano Palladino

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troianoand1 others
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
Next Post
Ucraina: bombardata fermata bus in Donetsk, almeno 8 morti

Ucraina: bombardata fermata bus in Donetsk, almeno 8 morti

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?