Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
July 11, 2017
in
Primo Piano
July 11, 2017
0

Il Vesuvio brucia per mano di vigliacchi, Napoli colpita al cuore

Da giorni il vulcano di Napoli è colpito dagli incendi dolosi di piromani. Una città impotente lo guarda bruciare

Nunzia MarcianobyNunzia Marciano
Time: 3 mins read

“Siamo figli del Vesuvio, forse un giorno esploderà…”. Non leggetela: cantatela. Perché non è una frase ma la strofa di un coro, quello che i napoletani usano negli stadi beffeggiando chi quel Vesuvio lo invoca affinché eruttando lavi Napoli e i suoi abitanti. Hanno imparato a farsene beffa, sì, i napoletani hanno imparato a dirlo, anzi a cantarlo, che sono orgogliosi di ciò che gli altri considerano un mezzo di morte: o’ Vesuvio, il gigante buono, che buono non l’è stato mai nella storia di questa Campania un tempo Felix, ma non per questo nelle terre alla sua ombra si è smesso di amarlo e rispettarlo.

La vita gli è stata costruita intorno, incurante del pericolo di svegliarsi ogni giorno alle sue pendici: ero piccola e mi ricordo di una specie di legge, quella per cui chi viveva nella zona “rossa”, a rischio distruzione in caso quel gigante si svegliasse dal suo sonno, e accettava di andarsene sarebbe stato lautamente pagato per andare via, in un’altra regione “gemellata”, se non ricordo male. I ricordi sono vaghi e confusi ma quello che ricordo bene è che nessuno di mia conoscenza accettò quella proposta. Nemmeno l’idea sfiorò la mente di chi qui è nato e ci ha vissuto e che probabilmente è lo stesso che ora, da giorni, uccide quel colle circondato dal Monte Somma, che gli dà fuoco, irriconoscente verso il simbolo indiscusso e indiscutibile di questa città e costringe chi lì vive ad abbandonare case e vite.

Il Vesuvio di Napoli - panorama
Il Vesuvio di Napoli – panorama

Il Vesuvio non è una parte di Napoli, non è una zona di questa città, non è nella terra della sua provincia, vesuviana appunto: il Vesuvio è Napoli. Come il cuore è il corpo di un uomo, il nostro Vulcano è il cuore di questa città. Un cuore che pulsa, batte, è vivo e che da giorni brucia per mano dolosa, come si dice in gergo. Per mano vigliacca, aggiungo io, criminale si scriverà nelle inchieste. Perché la vigliaccheria di incendiare per distruggere, per un disegno di camorra forse, è l’animo maledetto di chi mette a rischio la vita di chi ama Napoli e qui resta perché qui è nato. Io qui sono nata e da qui non ho mai nemmeno pensato d’andar via. Io che dopo 35 anni m’incanto ancora, e sempre, a passare sul Lungomare e a vederlo lì, il Vesuvio maestoso. Io che non ho ricordi dove non ci sia anche lui. Io che come tutti qui, le gite scolastiche le ho fatte per anni a “Pompei ed Ercolano”, in quelle terre distrutte dall’eruzione dell’antichità che uccise e cristallizzò quei corpi terrorizzati nella lava che oggi andiamo a vedere. Io che “all’ombra del Vesuvio”, lo uso nei servizi per il tg quando non voglio ripetere “Napoli”. Io che n’gopp’ o’ Vesuvio, c’erano i ristoranti a buon mercato ma panoramici della domenica. Io che il cappello bianco del Vesuvio d’inverno, mi ha sempre emozionata, facendomi pensare che Napoli quel tutto ce l’ha davvero: il mare, il sole, la pizza e pure la neve, che a vederla da vicino, sul Vesuvio è sempre bella. Io che lo guardo come se fosse l’eterno Nord della bussola della mia vita, il riferimento visivo dell’amore per questa città del Sud. Io che piena d’orgoglio, il mio libro l’ho fotografato davanti a lui, davanti al Vesuvio. Io che vivevo e vivo nella zona “rossa” e che ho raccontato negli ultimi 10 anni degli innumerevoli piani di emergenza e di evacuazione “se il Vesuvio scoppiasse”.

Il libro “Single per legittima difesa” fotografato davanti al Vesuvio di Napoli

E immaginate ora cosa può voler dire per me e per i napoletani vedere il Vesuvio che brucia: non è solo un vulcano vigliaccamente dato alle fiamme nell’indifferenza di chi vive a Nord di questo stivale e che non può di certo capire. No, per un napoletano il Vesuvio che brucia non è solo questo: per un napoletano è un colpo al cuore, perché lo cantiamo tutte le domeniche allo stadio, perché noi Siamo figli del Vesuvio. E non ci importa se un giorno esploderà.

nunzia marcianoNunzia Marciano, napoletana, giornalista tv di Canale 8, è l’autrice di Single per legittima difesa, AlessandroPolidoroEditore, 2016

Share on FacebookShare on Twitter
Nunzia Marciano

Nunzia Marciano

Nunzia Marciano, napoletana, giornalista tv di Canale 8, è l’autrice di "Single per legittima difesa", Alessandro Polidoro Editore, 2016

DELLO STESSO AUTORE

Il Vesuvio brucia per mano di vigliacchi, Napoli colpita al cuore

L’amore a San Valentino al tempo del Covid con una ex single non più indifesa

byNunzia Marciano
Cara Italia del coronavirus, ora che ti guardo dall’assolata Miami, sono in pena per te

Cara Italia del coronavirus, ora che ti guardo dall’assolata Miami, sono in pena per te

byNunzia Marciano

A PROPOSITO DI...

Tags: eruzionefiammeincendiNapolipiromaniVesuvio
Previous Post

Luigi Polizzi: “Sono le imprese a fare il sistema, non la politica”

Next Post

Granma, un film per informare i migranti sui rischi delle traversate

DELLO STESSO AUTORE

M5S e PD si abbracciano a Roma mentre continuano a scannarsi a Napoli

M5S e PD si abbracciano a Roma mentre continuano a scannarsi a Napoli

byNunzia Marciano
Michele Diomà: “Il sogno americano c’è, ma da qui Napoli è ancora più bella”

Michele Diomà: “Il sogno americano c’è, ma da qui Napoli è ancora più bella”

byNunzia Marciano

Latest News

La Chiesa Episcopale rompe con il governo USA: scontro sugli afrikaner

La Chiesa Episcopale rompe con il governo USA: scontro sugli afrikaner

byZoe Andreoli
Trump vieta ai giornalisti di salire a bordo dell’Air Force One

Trump vieta ai giornalisti di salire a bordo dell’Air Force One

byEmanuele La Prova

New York

Sean Combs / Ansa

Al via il processo contro Diddy Combs, la difesa: “Sono solo violenze domestiche”

byFederica Farina
Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Granma, un film per informare i migranti sui rischi delle traversate

Granma, un film per informare i migranti sui rischi delle traversate

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?