Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Politica
November 2, 2017
in
Politica
November 2, 2017
0

“Visa Lottery”, il programma che apre le porte degli USA a chiunque si iscriva

Si basa su un sorteggio e permette a ogni cittadino del mondo di poter tentare l'ingresso in America. E di rimanerci stabilmente

Giovanna PavesibyGiovanna Pavesi
“Visa Lottery”, il programma che apre le porte degli USA a chiunque si iscriva

Ogni anno, circa 20 milioni di persone provano a iscriversi al programma dell'Electronic Diversity Immigrant Visa, che consente di ottenere un permesso permanente negli Stati Uniti

Time: 4 mins read

Se il 2 novembre 2017, alle 12.32, si digita su Google “Visa Lottery”, tra i primi risultati compaiono alcuni articoli di giornale, che provano a spiegare come ottenere un permesso legale per vivere (e lavorare) negli Stati Uniti. Stabilmente. Cnn, Washington Post, the Hill. La chiamano “lotteria” e rappresenta una piccola parte del sistema migratorio in America. O un sogno, per tanti. Si tratta di uno dei percorsi più veloci per la residenza legale permanente negli Stati Uniti e, spesso, si ottiene prima di due anni.

Dall’attentato di New York, in Lower Manhattan, sono passate 48 ore. Sayfullo Saipov, al momento ritenuto l’unico responsabile dell’attacco terroristico a Tribeca che, il 31 ottobre, ha travolto e ucciso otto persone su una pista ciclabile della West Street, viveva in America legalmente. Dal 2010. Ha 29 anni e viene da Tashkent, la capitale dell’Uzbekistan e la città più popolosa del Paese. Secondo le prime informazioni, Saipov aveva ottenuto la green card proprio attraverso la “lotteria” ed era arrivato negli Stati Uniti con un volo diretto al JFK, l’aeroporto internazionale di New York. In America avrebbe anche lavorato come autista di Uber e come camionista.

Le istruzioni per poter accedere alla “Visa Lottery”

Proprio come Saipov, ad alcuni milioni di persone, la carta verde, è stata assegnata attraverso questo programma. E, a differenza di altri immigrati che ottengono l’ammissione per l’ingresso negli Stati Uniti, i vincitori della “lotteria” non devono avere necessariamente un parente stretto che viva in America. Tecnicamente si chiama Diversity Immigrant Visa, ma più persone conoscono il programma con il nome di “Green card Lottery”. A stabilirla fu la legge sull’immigrazione del 1990 (The Immigration Act) ed è tuttora amministrata dal Dipartimento di Stato.
Mette a disposizione 50.000 visti. Il suo scopo è, da sempre, quello di diversificare, il più possibile, la popolazione immigrata negli Stati Uniti, selezionando i Paesi con bassi tassi di immigrazione nei cinque anni precedenti.
Ogni anno, circa 20 milioni di persone provano a iscriversi al programma. Che non prevede alcun costo di registrazione. Attualmente, l’unico modo sicuro per ottenere il permesso, infatti, è quello di inserire i propri dati sul sito del Dipartimento di Stato americano. E avere, ovviamente, una connessione internet.

Uno screenshot dal sito del Dipartimento di Stato indica gli step per poter accedere alla “lotteria”

I Diversity Visas sono distribuiti tra sei aree geografiche del mondo: Africa, Asia, Europa, Nord America, Oceania, Sud America, America Centrale e Caraibi. Il Dipartimento di Stato determina i selezionati attraverso un’estrazione casuale generata tramite computer. Nessuno Stato, singolarmente, può ricevere più del 7% dei Visti DV disponibili in un anno. E ogni anno, il Dipartimento di Stato pubblica, sul proprio sito, la lista dei Paesi idonei al programma. Per potersi registrare, però, il periodo di tempo è limitato ad alcuni mesi e le iscrizioni avvengono, quasi sempre, in autunno.

Aprendo il sito del Dipartimento di Stato, una serie di passaggi mostra ogni dettaglio. E un video di 25 minuti prova a chiarire i punti più complicati. Screenshot esemplificativi descrivono, con minuzia, tutti i particolari della richiesta. Il programma, per il 2019 (DV-2019 Program), ha aperto le sue registrazioni nel mezzogiorno del 18 ottobre 2017 e le chiuderà, alla stessa ora, il 22 novembre 2017. Tutto ciò che verrà fatto prima o dopo le due date non potrà rientrare nei sorteggi. A disposizione, nel sito, anche le traduzioni in diverse lingue.

Le traduzioni delle istruzioni per poter accedere al programma Diversity Immigrant Visa

Due i requisiti principali. Primo: per partecipare alla “lotteria” è necessario essere nati in uno dei Paesi che rientrano nel programma. Alcune eccezioni, però, possono essere valutate, come il luogo di nascita del coniuge o dei genitori.
Secondo: chi procede con questa richiesta deve possedere requisiti professionali o di formazione, dimostrando di avere un diploma di scuola superiore (o equivalente) oppure di aver portato a compimento 12 anni di scuola. O, in alternativa, due anni di esperienza professionale. Secondo quanto indicato dal Dipartimento di Stato, verranno accettati soltanto i moduli di domanda compilati e presentati elettronicamente dal proprio sito entro le scadenze stabilite. E non saranno ammesse altre domande cartacee presentate oltre le date indicate.

Uno screenshot dal sito del Dipartimento di Stato indica le caratteristiche necessarie della foto

Parte fondamentale del procedimento è la scelta della foto giusta, che deve rispettare gli standard e corrispondere ai criteri richieste dal Governo. Un po’ come accade con il passaporto. Sul sito viene consigliato, inoltre, di non accettare l’aiuto di altre persone durante l’iscrizione. E si legge, infatti: “Si incoraggia la compilazione personale del modulo, senza avvalersi dell’ausilio di un consulente in materia di visti, di un assistente o di un facilitatore che offra il proprio servizio. Se si usufruisce dell’aiuto di un terzo, si raccomanda di essere presente alla compilazione in maniera da poter suggerire le risposte corrette alle domande e da custodire la pagina di conferma e il codice di conferma unico”. Nessuna notifica per i “vincitori” sarà inviata via mail, ma ogni comunicazione ufficiale sarà fatta tramite la sezione di controllo dello status di domanda (Entrant Status Check), disponibile sul sito web di E-DV , dal 1° Maggio 2018 al 30 Settembre 2019.

Uno screenshot dal sito del Dipartimento di Stato spiega i criteri di selezione

Il programma ebbe origine con l’Immigration Act del 1965, che eliminò le quote dei Paesi che avevano favorito gli Europei occidentali e li aveva sostituiti con un sistema di immigrazione basato, principalmente, sulla riunificazione familiare. Dopo l’entrata in vigore della legge, in quell’anno, l’immigrazione dall’Asia e dall’America Latina si alzò ma gli arrivi dall’Irlanda, dall’Italia e da altri Paesi europei diminuirono. Negli anni ’80, i congressisti irlandesi guidati da Brian Donnelly, un Democratico di Boston, elaborarono una misura temporanea che passò nel 1986. Questa fornì un percorso alternativo alla carta verde per tutti quei Paesi “colpiti” negativamente dalle riforme del 1965. Inclusa l’Irlanda.

E, nel 1990, Chuck Schumer (attualmente Senatore per lo Stato di New York) fu il principale sostenitore di un disegno di legge che, tra le tante disposizioni sull’immigrazione, avrebbe trasformato il programma temporaneo in qualcosa di permanente. La proposta venne inclusa in un disegno di legge che passò. Esattamente come la “lotteria”.

Share on FacebookShare on Twitter
Giovanna Pavesi

Giovanna Pavesi

DELLO STESSO AUTORE

Giovani, (in)consapevoli e fascisti: Mussolini non è più un tabù

Giovani, (in)consapevoli e fascisti: Mussolini non è più un tabù

byGiovanna Pavesi
Paura a Manhattan: gli esplode contenitore a Port-Authority, ferito e arrestato

Akayed Ullah, il profilo normale di un terrorista improvvisato

byGiovanna Pavesi

A PROPOSITO DI...

Tags: attentatoattentato new yorkBrian Donnellycarta verdechuck schumerElectronic Diversity Visa LotteryGreen CardImmigration actlotteriaLotterySayfullo SaipovTribecaVisa Lottery
Previous Post

Rosatellum: Matteo Renzi ne discute a Chicago con l’onorevole La Marca

Next Post

Paolo Racugno, il galantuomo a cavallo che a cent’anni pensa ancora alle Olimpiadi

DELLO STESSO AUTORE

Charles Manson, finalmente il diavolo è sceso all’inferno

Charles Manson, finalmente il diavolo è sceso all’inferno

byGiovanna Pavesi
Se nell’America di Donald Trump, scoppia “Minority First”

Se nell’America di Donald Trump, scoppia “Minority First”

byGiovanna Pavesi

Latest News

Cominciati i negoziati a Riad fra Ucraina, USA e Russia

Israele accetta il piano di Witkoff, ma Hamas frena: “Non è ciò che vuole il popolo”

byFederica Farina
Trump in calo nei sondaggi, solo il 39% lo approva

I dazi di Trump in sospeso tra sentenze giudiziarie contrastanti

byMassimo Jaus

New York

In migliaia a NY sfidano il caldo per il Gay Pride, fra allegria e proteste

Pride di New York, sponsor si ritirano per timore di ritorsioni politiche

byMonica Straniero
Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

byMaria Nelli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Paolo Racugno, il galantuomo a cavallo che a cent’anni pensa ancora alle Olimpiadi

Paolo Racugno, il galantuomo a cavallo che a cent'anni pensa ancora alle Olimpiadi

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?