Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
May 11, 2024
in
New York
May 11, 2024
0

Piccola Cucina “Casa” a Brooklyn riflette la sicilianità di chef Guardione

Involtini di pesce spada, parmigiana di melanzane, calamari ripieni, pasta alla norma sono solo alcune delle specialità

Federica FarinabyFederica Farina
Piccola Cucina “Casa” a Brooklyn riflette la sicilianità di chef Guardione

Lo chef Philip Guardione all'opera - Foto di Terry W. Sanders

Time: 3 mins read

Vedere in azione lo chef Philip Guardione è magnetico. A dividerlo dal resto della cucina c’è solo un bancone su cui arrivano i piatti pronti da servire. Ma da Piccola Cucina i dettagli sono fondamentali e lo chef controlla che tutto venga eseguito alla perfezione. Gli ultimi ritocchi ed eccolo pronto per essere servito al tavolo.

La sala di Piccola Cucina “Casa”, al 141 di Nevins Street a Brooklyn, è gremita. Con il bel tempo sono stati aggiunti quattro tavolini di fuori. Pieni anche quelli. Il quarto locale di New York ha aperto solo da qualche giorno ed è subito sold out. I residenti del quartiere non sono abituati a un locale come questo: il design interno italiano e familiare; il bancone del bar e quello per tirare la pasta a mano – su cui si può anche mangiare –; la cucina a vista, come la parete di mattoni faccia; le tazzine del caffè appese a mo’ di lampadari; i manifesti dei prodotti italiani dall’aria vintage; l’olio extravergine d’oliva già pronto sui tavoli accompagnato dalle fette di pane abbrustolite appena un cliente si siede. E poi ancora: su uno scaffale sono esposte tutte le bottiglie della cantina, dal Chianti al Barolo, dal Sangiovese all’Etna Rosso, aria di casa. Di sottofondo seguono una dopo l’altra canzoni italiane di diverse annate: Mina, Battisti, ma anche motivi più estivi come quelli di Rocco Hunt.

Lo chef Philip Guardione dentro il nuovo locale di Piccola Cucina a Brooklyn – Foto di Terry W. Sanders
L’esterno di Piccola Cucina “Casa” a Brooklyn – Foto di Terry W. Sanders
L’interno di Piccola Cucina “Casa” a Brooklyn – Foto di Terry W. Sanders

Come l’Italia insegna, si comincia con un aperitivo: spritz – quello vero, che a New York è facile trovare imitazioni poco affidabili – e arancini. All’interno del timballo di riso fritto, la carne del ragù si fonde con la mozzarella in una salsa pomodorosa saporita. Poi arrivano al tavolo anche gli involtini di pesce spada, ripieni di mozzarella di bufala e appoggiati su una salsa di basilico; la parmigiana di melanzane, che come ricorda chef Guardione “è della cucina della nonna, ma nella versione light e con tecnica Michelin”; i calamari ripieni di cacciucco livornese e crostini; i fiori di carciofo in un’insalata con avocado e riduzione di aceto balsamico. I camerieri continuano a servire anche il pane abbrustolito: sanno che è necessaria la scarpetta.

Via i bicchieri dello spritz, ecco i calici di vino, bianco o rosso a scelta, per accompagnare le portate principali. Fra le varie possibilità, c’è chi opta per i bucatini cacio e pepe, conditi direttamente dentro alla forma di formaggio; chi preferisce gli agnolotti di ossobuco nella sua salsa con fonduta di pecorino, timo e limone – fra i pochi che li servono a New York –, oppure i maccheroni alla norma – consigliati dallo chef. Non tutti riescono ad accettare centottanta grammi di pasta e quindi si può scegliere anche un branzino con verdure grigliate. 

I fiori di carciofo in un’insalata con avocado e riduzione di aceto balsamico – Foto di VNY Media
Gli involtini di pesce spada, ripieni di mozzarella di bufala e appoggiati su una salsa di basilico – Foto di VNY Media
I maccheroni alla norma – Foto di VNY Media
I bucatini cacio e pepe – Foto di Terry W. Sanders

I piatti di chef Guardione riflettono il suo animo: siciliano e adrenalinico. “È il quarto servizio di oggi: sono venuto a Brooklyn stamattina, poi ero ad Uptown all’ora di pranzo e sono passato anche a Soho subito dopo. Ma per cena voglio essere qui in questi giorni di apertura al pubblico”. I suoi ristoranti sono come figli: vengono seguito durante l’incubazione – l’idea di aprire un nuovo locale, scegliere la location, disegnare un progetto, pensare al menù da proporre –, fino all’inaugurazione e oltre, per conquistare il cuore – o meglio, lo stomaco – del cliente. 

Lo spettacolo termina con il dolce: cannoli e tiramisù, direttamente composto al tavolo. Si versa il caffè in una tazza, poi si immerge il savoiardo. Intanto si mischia la crema di mascarpone che viene servita in un’altra tazzina. Si aggiungono i biscotti e il cacao fino all’orlo. Prima che cali il sipario, i camerieri portano al tavolo il limoncello. Tutto ciò che avanza – sicuri? – entra nelle doggy bag per continuare a respirare la Sicilia anche a casa.

Uno dei camerieri mentre prepara il tiramisù – Foto di VNY Media
Il tiramisù – Foto di VNY Media
Share on FacebookShare on Twitter
Federica Farina

Federica Farina

Laureata alla Scuola di Giornalismo dell'Università Cattolica del Sacro Cuore, si occupa di attualità, arte e cronaca newyorkese Graduated from Journalism School at Catholic University in Milan, she writes about New York arts and social issues

DELLO STESSO AUTORE

Decolla il primo volo diretto New York-Bari firmato Neos

Decolla il primo volo diretto New York-Bari firmato Neos

byFederica Farina
Festa della Repubblica da record per il Consolato Generale d’Italia a New York

Festa della Repubblica da record per il Consolato Generale d’Italia a New York

byFederica Farina

A PROPOSITO DI...

Tags: aranciniBrooklyncannolicucina sicilianaPiccola Cucinatiramisù
Previous Post

Papa Francesco esorta alla pace i partecipanti al Wmhf

Next Post

Manifestanti pro Gaza sfondano cancello a Salone del libro

DELLO STESSO AUTORE

New York Galleries: Openings and Closings of the Week (06/02—06/08)

New York Galleries: Openings and Closings of the Week (06/02—06/08)

byFederica Farina
Casa Italiana NYU conclude la stagione con il cinema di Open Roads

Casa Italiana NYU conclude la stagione con il cinema di Open Roads

byFederica Farina

Latest News

Biden, pressioni Trump su Kiev sono pacificazione con Mosca

Biden, ‘affermazioni ridicole e false di Trump su mia salute’

byAnsa
Media, attacchi israeliani su siti Ghf, i morti sono 31

Ghf, la distribuzione aiuti non riprenderà questa mattina

byAnsa

New York

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

No Italian Restaurants in NYT’s Top 10 Dining Picks for New York

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Manifestanti pro Gaza sfondano cancello a Salone del libro

Manifestanti pro Gaza sfondano cancello a Salone del libro

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?