Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
June 9, 2022
in
New York
June 9, 2022
0

Parte Open Roads: festival per scoprire il cinema italiano a New York

Dopo la proiezione dei film al Walter Reade Theater sono previsti anche incontri con attori e registi

Giuseppe SacchibyGiuseppe Sacchi
New York: il nuovo cinema italiano torna al Lincoln Center con “Open Roads”

Open Roads New Italian Cinema

Time: 9 mins read

Parte oggi 9 Giugno, al Walter Reade Theater di Manhattan, Open Roads: New Italian Cinema: uno sguardo attento, pluritematico e di ottimo livello, su 14 recenti lungometraggi della cinematografia del Bel Paese. La validità della proposta – una co-produzione di Film at Lincoln Center (FLC) e Cinecittà – non consiste solo nella qualità dei film proposti ma anche nel fatto che dopo la proiezione di nove dei film è previsto un incontro con il pubblico del/della regista, o attori: un modo per permettere al pubblico di approfondire il “backstage” artistico e umano di sceneggiatura e artisti coinvolti e a quest’ultimi di meglio conoscere le reazioni del pubblico statunitense a proposte provenienti da un’industria cinematografia culturalmente diversa per molti aspetti.  

Ecco allora qui di seguito una breve sinossi (in italiano e inglese) dei film in programma.

Freaks Out (2021) di Gabriele Mainetti

Ambientato nella Roma occupata del 1943, il film segue la vicenda di un manipolo di circensi, guidati dall’ebreo Israel (Giorgio Tirabassi): la ragazza elettrica Matilde (Aurora Giovinazzo), il ragazzo “domatore” di insetti Cencio (Pietro Castellitto), l’uomo lupo Fulvio (Claudio Santamaria) e l’uomo calamita Mario (Giancarlo Martini).

Alla scomparsa del primo, i quattro “fenomeni da baraccone” dovranno scegliere se mettersi sulle sue tracce o cercare una nuova occupazione, magari presso il “fantasmagorico” Zirkus Berlin (ricostruito idealmente a Forte Bravetta per ricordare i 68 martiri lì caduti sotto il fuoco tedesco), diretto da Herr Franz (Franz Rogowski), nazista spietato e visionario in cerca di uomini e donne con poteri straordinari. 

Offering a wild ride, to say the least, Gabriele Mainetti returns with an epic period fantasy, set in 1943, concerning circus “freaks” on the run from a deranged 12-fingered Nazi pianist who, having prophesied Hitler’s suicide, seeks to harness their “powers” to prevent it.

Showtimes

June 9  7:30 PM

The Code of Silence-Una femmina (2022) di Francesco Costabile

Rosa (Lina Siciliano) è una ragazza inquieta e ribelle, vive con sua nonna e suo zio in un paese della Calabria, tra monti e fiumare secche. L’approdo alla vita adulta per Rosa significa tradire la sua famiglia e cercare la propria vendetta di sangue. E quando questa famiglia è la ‘Ndrangheta ogni passo può essere fatale. 

A woman (Lina Siciliano) attempts to reconcile the mysteries of her past with the dangers of her present in Francesco Costabile’s gripping and personal solo feature debut.

Showtimes

June 11   5:30 PM

The Giants– I giganti (2021) di Bonifacio Angius

Un gruppo di vecchi amici decide di rivedersi e riunirsi in una casa isolata, in Sardegna. Sconfitti dalla loro stessa vita, si rifugiano nei ricordi del passato, perché il presente non ha per loro nessuna alternativa, nessuna strada da percorrere. L’unico modo per allontanarsi e fuggire dalla disperazione in cui vivono è l’abuso di droghe varie per perdere la lucidità e sentirsi forse vivi.

A sui generis and darkly funny portrait of masculinity on the brink, the latest future of Bonifacio Angius (an individual anarchist, as he defines himself) centers on an increasingly surreal gathering of old friends at a decrepit countryside villa.

Showtimes

June 12    5:30 PM

A Girl Returned-L’Arminuta (2021) di Giuseppe Bonito

E’ la storia di una ragazzina di tredici anni costretta a lasciare la vita cui appartiene per ricongiungersi alla famiglia in cui è nata, passando da un mondo moderno e ricco ad una realtà rurale e ancora arcaica. Uno straniamento in cui l’Arminuta, ossia “la ritornata”, elabora dentro di sé con rabbia e coraggio il significato del rapporto genitori-figli, della maternità, dell’amore e dell’abbandono.

Adapted from a 2017 best-selling novel by Donatella Di Pietrantonio, Giuseppe Bonito’s third feature follows an adopted 13-year-old girl who, against her will, is sent to live with her biological family.

Showtimes

June 11   2:45 PM

June 14   6:30 PM

The Inner Cage-Ariaferma (2021) di Leonardo Di Costanzo

Alcuni agenti e pochi detenuti, gli ultimi rimasti di un carcere in dismissione, aspettano di essere trasferiti. A poco a poco, le regole sembrano avere sempre meno senso e quella degli uomini in attesa diventa una nuova, fragile, comunità. 

Leonardo Di Costanzo’s atmospheric third fiction feature is a group character study set within a mostly abandoned prison, in which a handful of guards watch over a smattering of inmates as they await a constantly deferred transfer to another prison.

Showtimes

June 12   8:15 PM

June 13   3:30 PM

The King of Laughter-Qui rido io (2021) di Mario Martone

Il leggendario Eduardo Scarpetta (Tony Servillo) , autore e attore teatrale di successo, decide di mettere in scena una parodia di La figlia di Iorio di Gabriele D’Annunzio. Quando viene denunciato per plagio da D’Annunzio, la sua vita sembra andare in frantumi ma con un numero da grande attore saprà sfidare il destino e vincere la sua ultima partita.

Mario Martone returns with his latest, a biopic of legendary 19th- and early-20th-century Neapolitan actor and playwright Eduardo Scarpetta, masterfully portrayed by Toni Servillo.

Showtimes

June 11   8:45 PM

June 14   9:00 PM

The Legionnaire-Il legionario (2021) di Hleb Papou

Daniel (Maurizio Bousso) è l’unico poliziotto di origine africaba del Reparto Mobile di Roma. Deve sgomberare un palazzo occupato in cui vivono 150 famiglie: una è la sua. Hleb Papou con la sua opera prima denuncia una società incapace di includere l’estraneo, l’indifeso, ancorata a vecchi retaggi che non si riescono a superare.

Hleb Papou’s feature debut follows Daniel (Germano Gentile), the lone Afro-Italian member of Rome’s riot-police division as his unit is tasked with clearing out the tenement building in which his family is squatting.

Showtimes

June 11   12:00 PM

June 15     4:00 PM

Leonora addio (2022) di Paolo Taviani

Il film racconta, in bianco e nero, la rocambolesca avventura delle ceneri di Pirandello e il viaggio dell’urna da Roma – dove rimane “provvisoriamente”, al cimitero del Verano, una decina d’anni – ad Agrigento, nel 1947, fino alla sepoltura avvenuta 15 anni dopo. Consumato il paradossale caso, il film ricostruisce, a colori il fatto di cronaca che lo scrittore restituì nel suo ultimo racconto, Il chiodo, venti giorni prima di morire: storia di un ragazzino strappato dalla sua Sicilia che a Brooklyn compirà un gesto tragico e insensato.

The great Paolo Taviani’s first solo feature since his brother Vittorio’s death is a boldly bifurcated work, chronicling the fate of legendary Italian writer Luigi Pirandello’s ashes and proffering an adaptation of Pirandello’s New York–set final story.

Showtimes

June 13   9:00 PM

June 15   1:00 PM

On Our Watch– E noi come stronzi rimanemmo a guardare (2021) di Pif 

Arturo è un manager rampante che, senza sospettarlo, introduce l’algoritmo che lo renderà superfluo nella sua azienda. Perde così in un solo colpo fidanzata, posto di lavoro e amici. Per pagarsi l’affitto, si adatta a lavorare come rider per una multinazionale, colosso della tecnologia. L’unica consolazione alla sua solitudine è Stella, un ologramma nato da una app sviluppata dalla stessa multinazionale. Ma dopo la prima settimana di prova gratuita, quando Arturo è ormai legato alla figura di Stella, lui non può permettersi di rinnovare l’abbonamento. Si troverà così costretto a darsi da fare per ritrovare l’amore e la libertà, ammesso che esistano davvero

Pif returns to Open Roads with his latest timely farce, about a man who unwittingly designs an algorithm that makes his job obsolete, and consequently must work as a delivery person for a less-than-human tech multinational.

Showtimes

June 10   9:00 PM

The Peacock’s Paradise-Il paradiso del pavone (2021) di Laura Bispuri

In un giorno d’inverno, Nena (Dominique Sanda) riunisce la famiglia nella casa davanti al mare per festeggiare il suo compleanno. Ci sono proprio tutti i parenti stretti, tra cui la nipote Alma, con il suo pavone Paco, che sorprendentemente si innamora della colombetta dipinta in un quadro del salotto: un amore impossibile che metterà in discussione i sentimenti di tutta la famiglia.

A neurotic family assembles to celebrate its matriarch’s (Dominique Sanda) birthday in Laura Bispuri’s fourth fiction feature, a sophisticated ensemble drama powered by a top-notch cast (including Alba Rohrwacher).

Showtimes

June 12   12:00 PM

June 14   4:00 PM

Small Body-Piccolo corpo (2021) di Laura Samani

E’ ambientato agli inizi del ‘900 in un’isoletta del nord est italiano.

Qui la giovane Agata (Celeste Cescutti) perde sua figlia alla nascita. Non si possono battezzare i bambini nati morti. È la regola della Chiesa: l’anima di quella creatura è quindi condannata al Limbo, senza nome e senza pace. Agata, allora, non si rassegna all’idea che “il tuo corpo se ne dimenticherà, e il tuo cuore anche” e decide di credere alla voce secondo la quale sulle montagne del nord esiste un luogo dove i bimbi nati morti vengono riportati in vita il tempo di un respiro, quello necessario a battezzarli.

Laura Samani’s solo debut feature is a richly traced period drama about a woman’s efforts to resurrect her stillborn daughter, imbued with the air of an unsentimental fairy tale, and set in 1900 in the Friuli Venezia Giulia region.

Showtimes

June 10    4:00 PM

June 15    9:15 PM

Swing Ride-Calcinculo (2022) di Chiara Bellosi

E’ la storia di Benedetta (Gaia Di Pietro), una 15enne che sa come ci si sente quando la vita si trasforma in un calcinculo, dove ricevi dei colpi, ma ti sembra anche di volare. Alla giovane accade dopo l’incontro con Amanda (Andrea Carpenzano), che la porta con sé nel suo mondo randagio, sregolato.

A young girl’s coming-of-age unfolds in moving, surprising ways in Chiara Bellosi’s second fiction feature, centered on the emerging friendship between a withdrawn, heavyset teenager and a trans fairground worker.

Showtimes

June 10   6:00 PM

June 13   1:00 PM

Three Floors– Tre Piani (2021) di Nanni Moretti

Primo film non ideato da Moretti ma tratto da un racconto dello scrittore israeliano Eshkol Nevo. Una serie di eventi trasforma radicalmente l’esistenza degli abitanti di un condominio romano, rivelando le loro difficoltà nell’essere genitori, fratelli o vicini di casa in un mondo dove il risentimento e la paura sembrano avere la meglio. 

The trials and tribulations of three middle-class families who all live in the same apartment building in Rome play out across the years in the latest from Nanni Moretti, his first literary adaptation (from a novel by Israeli author Eshkol Nevo).

Showtimes

June 13   6:30 PM

June 14   1:00 PM

Unfinished-Il palazzo (2021) Federica Di Giacomo

Un ritratto struggente e intenso di una comunità di amici che si ritrova insieme molti anni dopo per celebrare la vita e la morte prematura dell’amico più emblematico del gruppo. 

The future of an artists’ commune in Rome is thrown into question when its central patron passes away in Federica Di Giacomo’s kaleidoscopic and deeply personal documentary.

Showtimes

June 12   2:15 PM

Red Desert-Deserto Rosso (1964) Michelangelo Antonioni

Giuliana (Monica Vitti), borghese nevrotica insoddisfatta e moglie di un ricco industriale chimico, vive a Ravenna e cerca di evadere dalla propria routine trovando un amante. Un film per certi versi centrale per il cinema italiano e per quello mondiale, soprattutto per quanto riguardo l’uso del colore.

A seminal eco-psychological nightmare, Red Desert stars Antonioni muse Monica Vitti as Giuliana, an industrialist’s wife who stumbles through the toxic wasteland in which she lives under the influence of an obscure, debilitating anxiety.

Showtimes

June 15    6:30 PM

Tutti i film sono in italiano con sottotitoli in inglese. 

All films are in Italian with English subtitles. 

Share on FacebookShare on Twitter
Giuseppe Sacchi

Giuseppe Sacchi

Sono marchigiano, ma non esattore delle tasse. Amo il cinema e le persone, perché le loro vite sono film di vario genere, dal comico al thriller. Ho vissuto a New York 16 anni lavorando per "America Oggi", "Paese Sera", riviste Moda e King. In Rai ho condotto per 7 anni il programma "La Notte dei Misteri" e poi il giornale radio notturno. L'età non è quella della carta di identità ma quella che volete darmi.

DELLO STESSO AUTORE

Bong Joon-ho torna al cinema con “Mickey 17” in uscita il 7 marzo in USA

Bong Joon-ho torna al cinema con “Mickey 17” in uscita il 7 marzo in USA

byGiuseppe Sacchi
“Companion”: sesso, bugie e intelligenza artificiale

“Companion”: sesso, bugie e intelligenza artificiale

byGiuseppe Sacchi

A PROPOSITO DI...

Tags: cinemacinema italianoFestival Open RoadsfilmItaliaSpettacoloStati Uniti
Previous Post

Nucleare: Iran ad Aiea, non faremo nessun passo indietro

Next Post

Nell’America che attende arrestato l’aspirante governatore del Michigan

DELLO STESSO AUTORE

“C’è ancora domani”: Paola Cortellesi sbarca col botto anche a New York

“C’è ancora domani”: Paola Cortellesi sbarca col botto anche a New York

byGiuseppe Sacchi
Il Leone d’oro a Claude Lelouch, l’uomo che ama le donne

Il Leone d’oro a Claude Lelouch, l’uomo che ama le donne

byGiuseppe Sacchi

Latest News

Bessent, sostanziali progressi nelle trattative con la Cina

Bessent, sostanziali progressi nelle trattative con la Cina

byAnsa
Gaza, Trump: altri 3 israeliani ostaggi di Hamas sono morti

U.S. to Resettle 60 White S. Africans as “Racially Discriminated” Refugees

byAnna Capelli

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
La Guardia Nazionale lascia Washington: rimane la paura del terrorismo domestico

Nell'America che attende arrestato l'aspirante governatore del Michigan

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?