Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
August 22, 2021
in
New York
August 22, 2021
0

Henri colpisce New York con forti venti e l’ora più piovosa mai registrata in città

Da uragano a tempesta tropicale, le autorità continuano a suggerire di non uscire. Allagamenti e la cancellazione del concerto a Central Park turbano la città

Emma PistarinobyEmma Pistarino
Henri colpisce New York con forti venti e l’ora più piovosa mai registrata in città

La tempesta tropicale Henri nelle strade di Manhattan (Foto/Terry Sanders)

Henri colpisce New York con forti venti e l’ora più piovosa mai registrata in città

Il preludio della tempesta a Manhattan. (Foto/Terry W. Sanders)

Henri colpisce New York con forti venti e l’ora più piovosa mai registrata in città

Poco prima dell'inizio delle piogge a Central Park. (Foto/Terry Sanders)

Henri colpisce New York con forti venti e l’ora più piovosa mai registrata in città

Il cielo nuvoloso poco prima dell'arrivo della tempesta a Manhattan. (Foto/Terry Sanders)

Henri colpisce New York con forti venti e l’ora più piovosa mai registrata in città

Un Headquarter - Photo by Terry W. Sanders

Time: 3 mins read

Nella giornata di ieri, la città di New York ha visto le piogge più abbondanti dal 2014.

In addition to being the wettest day since 2014… the 1.94″ of rain that fell from 10pm to 11pm at Central Park last night was the wettest hour on record for New York City.

More rain fell in that one hour than any other since record keeping began. #Henri #NYCwx

— NWS New York NY (@NWSNewYorkNY) August 22, 2021

 La tempesta tropicale Henri, anticipata per giorni dalle autorità cittadine, ha colpito la città verso le otto di sera, orario in cui era previsto l’inizio dello stato d’emergenza annunciato dal Governatore Cuomo durante gli ultimi giorni del suo mandato. 

I forti venti e le piogge torrenziali hanno posto fine al concerto di Central Park organizzato dal Sindaco Bill de Blasio per festeggiare le riaperture post-Covid, a un paio d’ore dal suo inizio.

Alcune strade della città sono presto state allagate, specialmente in aree di Brooklyn e del Queens, creando pericoli per i cittadini in auto e pedoni. Anche varie stazioni della metropolitana sono state allagate, causando la chiusura delle linee 1, 2, 3 e 4 per alcune ore della serata e vari ritardi.

Super heavy downpours around 10pm tonight in Ozone Park, Queens @NYCTSubway @JeffSmithABC7 @johndavittontv @stacyanngooden @LeeGoldbergABC7 pic.twitter.com/hGEmZpw9vR

— Leon Jameson Suseran (@LSuseran) August 22, 2021

 Il Servizio Meteorologico Nazionale ha confermato che l’ora tra le 10 e le 11 di ieri sera, è stata la più piovosa di sempre dall’inizio della tenuta dei registri a Central Park: oltre 15 centimetri di pioggia sono caduti durante la notte. I venti hanno raggiunto tra i 60 e i 120 chilometri orari.

Le autorità continuano a suggerire che il pubblico resti a casa il più possibile, usando i trasporti pubblici in alternativa evitando i mezzi privati. Rimangono chiusi i centri organizzati dal governo locale per effettuare i tamponi per il coronavirus, e molti voli in partenza da JFK e LaGuardia saranno cancellati o rimandati.

Nonostante le raccomandazioni continuino, nella giornata di oggi il pericolo di uragano è stato convertito in un’allerta meteo di pericolo minore, poiché Henri ha cambiato rotta e sembrerebbe dover colpire Long Island e la parte nord del New England nelle prossime ore. 

Impacts will continue to spread inland as the center of #Henri moves onshore in southern New England. Tropical storm conditions will continue in portions of the tropical storm warning area into tonight. pic.twitter.com/kbCWRknPd4

— National Weather Service (@NWS) August 22, 2021

 Le autorità hanno preparato i residenti alle eventualità di interruzioni di corrente, alluvioni e alberi caduti nelle prossime ore. I newyorkesi possono chiamare il numero 311 o seguire l’account twitter @NotifyNYC per ulteriori aggiornamenti.

Share on FacebookShare on Twitter
Emma Pistarino

Emma Pistarino

Emma Pistarino, torinese, si è laureata alla University of Northern Iowa in giornalismo, global studies e etica nel 2021. Emma Pistarino, from Turin (Italy), just graduated from the University of Northern Iowa in Journalism, Global Studies and Ethics. She is now an intern at La Voce di New York.

DELLO STESSO AUTORE

New York costa cara: per i turisti prezzi sempre più alti

New York costa cara: per i turisti prezzi sempre più alti

byEmma Pistarino
Trump e MeToo, la crisi in Libia e l’Italia all’ONU: il 2017 in 34 immagini

Cina e Russia bloccano all’Onu nuove sanzioni per la Corea del Nord

byEmma Pistarino

A PROPOSITO DI...

Tags: Andrew CuomoBill De BlasioCentral parkHenriLong IslandNew Englandtempesta tropicaleuraganoWe Love New York: The Homecoming Concert
Previous Post

Ripartita la regata Palermo-Montecarlo: al via 54 imbarcazioni

Next Post

I tagliagole talebani allo scoperto? Con molta vergogna ringrazio il presidente Biden

DELLO STESSO AUTORE

All’asta a New York il violino Stradivari usato da Toscha Seidel nel Mago di OZ

All’asta a New York il violino Stradivari usato da Toscha Seidel nel Mago di OZ

byEmma Pistarino
Design Day: il made in Italy mette al primo posto la sostenibilità

Design Day: il made in Italy mette al primo posto la sostenibilità

byEmma Pistarino

Latest News

Riapre la “Boathouse” di Central Park: il ristorante delle serie TV

NYC’s “We Outside Summer” Kicks Off with a Series of Initiatives and Programs

byEric Adams
Part of Etna Crater Collapses After Eruption But Poses No Danger, Experts Say

Part of Etna Crater Collapses After Eruption But Poses No Danger, Experts Say

byGrazia Abbate

New York

© Roger Ballen, One Arm Goose, 2004. Courtesy the artist. In mostra: Animalism, Mattatoio di Roma, Padiglione 9A

Roger Ballen al Mattatoio: l’inconscio arriva da New York

byMonica Straniero
Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
I tagliagole talebani allo scoperto? Con molta vergogna ringrazio il presidente Biden

I tagliagole talebani allo scoperto? Con molta vergogna ringrazio il presidente Biden

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?