Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Travel
July 4, 2021
in
Travel
July 4, 2021
0

Sandy Hook: una gita fuori porta nel New Jersey, lontano dalla città

A meno di un'ora di viaggio da Manhattan, ci si può tuffare nell'Oceano, lontano dalle spiagge affollate di Coney Island o Far Rockaway

Alessandro CasiraghibyAlessandro Casiraghi
Sandy Hook: una gita fuori porta nel New Jersey, lontano dalla città

Spiaggia di Sandy Hook, New Jersey (foto di Alessandro Casiraghi)

Time: 3 mins read

Se siete alla ricerca di una spiaggia, poco distante da Manhattan, ma lontana dalle folle di Coney Island e Far Rockaway, forse Sandy Hook potrebbe fare al caso vostro.

Mappa di Sandy Hook, New Jersey (wikimedia)

A meno di un’ora di traghetto (o un’ora e mezza di macchina) da Manhattan, Sandy Hook offre 10 chilometri di spiagge e piste ciclabili.

Nata come base militare, oggi la penisola è la meta per i residenti di New York e del New Jersey che vogliono prendersi un momento di relax lontano dalla città.

Per via della sua posizione strategica, all’ingresso della baia e del porto di New York City, Sandy Hook ha assunto un ruolo fondamentale per la storia della città. Prima come punto di riferimento per le imbarcazioni che facevano il loro ingresso nella baia. Poi come base militare a protezione della città da attacchi marittimi e aerei.

Faro di Sandy Hook, New Jersey (wikimedia)

Una delle principali attrazioni di Sandy Hook è il suo faro. Costruito dalla Colonia di New York nel 1764, è considerato il più antico degli Stati Uniti.

Ma quello che colpisce di più di questa piccola lingua di terra, sono i ruderi di Fort Hancock, la base militare dell’esercito degli Stati Uniti costruita alla fine del 1800.

Esplorando la penisola lungo la pista ciclabile, si possono incontrare razzi militari, mura di appostamento, filo spinato a protezione di radar, nonché le vecchie ville degli ufficiali e le caserme dei soldati oggi in via di ristrutturazione e con possibilità di essere affittati.

Pista ciclabile di Sandy Hook, New Jersey (foto di Alessandro Casiraghi)

All’inizio del ‘900, la popolazione della base militare contava fino a 800 abitanti, tra personale militare e civile. Ma l’ingresso degli Stati Uniti nella Prima Guerra Mondiale fece salire la forza di guarnigione ad oltre 2.000 soldati.

Durante la seconda guerra mondiale, Fort Hancock servì come quartier generale del porto di New York City, Long Island e la maggior parte della costa del New Jersey, ospitando fino a 12.000 soldati.

Nonostante l’evoluzione degli armamenti non rendesse più necessaria l’esistenza di forti, Fort Hancock rimase in funzione anche durante della Guerra Fredda grazie alla sua posizione strategica. Dal 1954 al 1974, fu la sede di missili di difesa aerea Nike, progettati per intercettare e distruggere aerei da guerra veloci e ad alta quota molto prima che raggiungessero l’area metropolitana.

Ma con la fine dell’era della difesa missilistica nel 1974, anche Fort Hancock chiuse i battenti e i soldati furono trasferiti in altre basi militari.

Pista ciclabile di Sandy Hook, New Jersey (foto di Alessandro Casiraghi)

Oggi l’area è gestita dal “Gateway National Recreation Area”, un’agenzia federale che si occupa della manutenzione e valorizzazione di molte località di interesse storico in tutta la nazione.

Una pista ciclabile ben mantenuta percorre tutta la penisola e, proseguendo verso sud, si possono raggiungere le Jersey shores, la regione costiera del New Jersey che si sviluppa per circa 227 chilometri.

L’area di Sandy Hook è oggi famosa anche per la varietà di uccelli che si possono osservare dalle numerosi torri di appostamento che si incontrano nelle spiagge. Con i dovuti permessi, è possibile anche pescare. Il mare, spesso mosso, permette di praticare anche il kite surfing.

Tra le diverse spiagge, si trova anche Gunnison Beach, una delle principali spiagge per nudisti della East Coast, nonché l’unica spiaggia nudista legale del New Jersey.

Spiaggia di Sandy Hook, New Jersey (foto di Alessandro Casiraghi)

Alcuni visitatori consigliano di prepararsi ai bagnanti Jersey Shore-ish, ovvero quelli fissati con palestra, tintarella e lavanderia (da qui l’abbreviazione GTL, gym, tan and laundry), spesso italo-americani e ben rappresentanti nell’omonima serie di MTV.

Attenzione! Lungo le spiagge di Sandy Hook è proibito fumare e consumare bevande alcoliche.

Ci sono due modi per arrivare a Sandy Hook: in macchina o in traghetto.

In traghetto, il servizio di trasporto è offerto soltanto dalla compagnia privata Seastreack. Un viaggio A/R costa $47 (con l’aggiunta di $5 per la bici). I traghetti partono da Manhattan (BMB Slip 5 o East 35th Street).

In macchina, arrivando da New York o da jersey Nord: percorrendo la New Jersey Turnpike verso sud, si prende l’uscita 11 sulla Garden State Parkway (Sud) – Uscita 117 (Keyport/Hazlet). Dopo il pedaggio, girare a sinistra e seguire la Route 36 East – 12 miglia fino all’ingresso del parco (dopo aver attraversato il ponte Highlands Bridge). Costo dell’ingresso al percheggio è di $20 per tutto il giorno. È possibile anche acquistare un abbonamento per $100 per tutta la stagione.

Share on FacebookShare on Twitter
Alessandro Casiraghi

Alessandro Casiraghi

Sono affascinato dalle storie del mondo. Dalla Valle d'Aosta sono sbarcato nelle strade del Bronx, come un alieno. New York mi ha regalato l'amore. Ma continuo ad avere nel cuore le mie montagne, così come chi le viveva con me. Genitori, parenti, amici. Quando scrivo penso soprattutto anche a loro. Italiano? Credo di sì, l'Italia è il luogo in cui sono nato. Americano? Sicuramente quando accetto di mangiare nelle catene di fast food. Italo-Americano? Devo ancora capire davvero quello che significa. Non mi accontenterò delle risposte banali.

DELLO STESSO AUTORE

Quel Bronx contro Colombo: quelli che vogliono cacciare il navigatore da New York

Bronx Against Columbus? Those Who Want to Get the Navigator Out of NY

byAlessandro Casiraghi
Quel Bronx contro Colombo: quelli che vogliono cacciare il navigatore da New York

Quel Bronx contro Colombo: quelli che vogliono cacciare il navigatore da New York

byAlessandro Casiraghi

A PROPOSITO DI...

Tags: New JerseyNew YorkSandy Hook
Previous Post

Festa dell’indipendenza USA a 50 anni da i Pentagon Papers: i segreti della libertà

Next Post

La ripartenza post Covid dei giovani privati di un mondo prevedibile e rassicurante

DELLO STESSO AUTORE

Il Lincoln Center invoca la “Resurrezione” di New York dal cuore di Manhattan

Il Lincoln Center invoca la “Resurrezione” di New York dal cuore di Manhattan

byAlessandro Casiraghi
L’America a fuoco. New York invasa dal fumo. Allerta per l’inquinamento dell’aria

L’America a fuoco. New York invasa dal fumo. Allerta per l’inquinamento dell’aria

byAlessandro Casiraghi

Latest News

USA, accolti 60 sudafricani bianchi come “rifugiati” per “discriminazioni razziali”

USA, accolti 60 sudafricani bianchi come “rifugiati” per “discriminazioni razziali”

byAnna Capelli
Inviato di Trump, tregua in Ucraina e poi le trattative

Inviato di Trump, tregua in Ucraina e poi le trattative

byAnsa

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
La ripartenza post Covid dei giovani privati di un mondo prevedibile e rassicurante

La ripartenza post Covid dei giovani privati di un mondo prevedibile e rassicurante

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?