Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Sport
July 11, 2021
in
Sport
July 11, 2021
0

Italia leonessa d’Europa: superata ai rigori l’Inghilterra nel suo stadio di Wembley

La partita finisce 1-1, poi dal dischetto gli Azzurri sbagliano meno: Donnarumma, miglior giocatore del torneo, ancora sue le parate decisive

Stefano BiondibyStefano Biondi
Italia leonessa d’Europa: superata ai rigori l’Inghilterra nel suo stadio di Wembley

Azzurri campioni d'Europa

Time: 3 mins read

Gli inglesi, quelli dei Tre Leoni. Non hanno pensato che l’Italia ne mettesse in campo undici. Abbiamo vinto noi il campionato Europeo. Ci siamo riusciti 53 anni dopo e a Wembley lo stadio si è colorato di bianco rosso e verde, mentre Mancini e Vialli si abbracciavano piangendo, mentre Spinazzola (con le stampelle) cercava di saltare. Mentre un Paese intero, il nostro, era con il fiato sospeso, prima di esplodere in una gioia senza freni.

Il presidente Sergio Mattarella si è alzato in piedi, ha allungato le braccia verso il basso stringendo i pugni ma il suo sorriso e il suo volto non erano quelli della diplomazia. Se non fosse stato in veste ufficiale, chissà… Questa è un’Italia che ti riempie il cuore, che riesce a sintetizzare in una squadra di ragazzini le doti migliori del nostro piccolo e grande Paese.

Ci è mancato soltanto un attaccante che semplificasse un po’ le cose. Tutto il resto lo abbiamo fatto bene, da primi della classe. Il Ct non ha sbagliato una mossa sul campo e si è superato da psicologo capace di trasformare i depressi in indomabili. I nostri difensori, come nel 2006, non hanno avuto rivali. Donnarumma, Chiellini e Bonucci la fotocopia di Buffon, Cannavaro e Nesta. I centrocampisti erano, a scelta, di lotta e di governo e non hanno mai sbagliato l’abito da indossare. In attacco ci siamo arrangiati, ma questo insegna la storia del calcio: se giochi bene, prima o poi il gol arriva.

Abbiamo impiegato 64 minuti per segnare quello che ha tolto all’Inghilterra tutte le sue certezze e quel pizzico di spocchia che aveva indotto il suo pubblico a esporre lo striscione che festeggiava ‘il ritorno a casa del calcio’. Un errore imperdonabile pensare che la partita con l’Italia fosse soltanto l’ultimo atto di una commedia già scritta.

L’allenatore degli Azzurri Roberto Mancini festeggia con la Coppa (da twitter @robymancio)

Si sono illusi prima e hanno trovato conferma alla loro sicurezza dopo appena due minuti di gioco. Gol di Shaw: pareva il cognome adatto a sbloccare una finale giocata davanti al proprio pubblico. Invece. L’Italia è entrata intimorita in quella specie di lavatrice delle emozioni che è lo stadio di Wembley. Si è ritrovata all’improvviso infeltrita, rimpicciolita, a disagio proprio nella partita che contava di più. Ma dentro di sé questa squadra ha qualcosa di speciale. Che sia autostima, che sia voglia di rivincita, che sia sfrontatezza: non si sa con precisione. Fatto sta che non si è arresa ai suoi stessi limiti. Non ha guardato le facce del pubblico entusiasta né quelle degli avversari che sprigionavano il loro complesso di superiorità. Si è messa a lavorare a testa bassa e bene. Concentrata. Non brillante, ma tenace. Millimetro dopo millimetro ha girato il rubinetto che faceva zampillare acqua cristallina dalla fontana inglese. Ha giocato senza sbagliare nulla, ha mandato per mille volte a vuoto gli assalti degli inglesi, ha logorato fisicamente e psicologicamente gli avversari e, appena ha trovato uno spiraglio, è stata capace di pareggiare. Un’incursione di Bonucci e zac, uno a uno. Nei gol che arrivano da chissà dove, durante questo Europeo non abbiamo avuto rivali. Non sono cose che succedono per caso: se non ci avessero creduto tutti, ci saremmo fatti attanagliare dallo sconforto, forse dalla fretta di rimediare all’amnesia iniziale.

In quel preciso istante (minuto 66) l’Inghilterra era un sacco vuoto. Di giocare aveva già smesso da tempo, di correre no: ma il contraccolpo psicologico le ha tagliato le gambe e le occasioni per vincere le partita le hanno avute gli Azzurri. Stanchi anche loro, però. E, appunto, senza un grande semplificatore, senza quel giocatore d’attacco che se ne infischia della logica e degli equilibri e la butta nel sacco. Avessimo avuto un Del Piero o un Totti o un Gigi Riva (che nel ’68 era la nostra superstar) avremmo evitato un altro batticuore, dopo quello con la Spagna. Ma per tutto l’Europeo questa è stata la nostra condanna e la nostra forza: senza l’aiuto degli altri nessuno avrebbe brillato, nessuno avrebbe segnato. Non avremmo vinto.

I festeggiamenti a New York per la vittoria dell’Italia: qui centinaia di persone fuori dalla pizzeria “stadio” Ribalta nel West Village di Manhattan (Foto di Terry W. Sanders)

Abbiamo trionfato esaltando l’impegno e l’applicazione. Felici intuizioni in panchina, ma in campo colpi di genio pochi. E quindi l’Italia ha vinto con una squadra che finalmente incarna i pregi migliori della nostra gente, che riflette la parte sana e bella del nostro Paese.

Nel basket, una settimana fa, abbiamo battuto la Serbia che, da decenni, è seconda soltanto agli Stati Uniti e nel calcio abbiamo ridotto i Leoni a innocui peluche per i nostri bimbi, il tutto mentre l’Italia (quella dove il Ct lo fa Mario Draghi) sta ritrovando una credibilità e un passo che parevano smarriti per sempre. In campo non abbiamo Michelangelo e neppure Raffaello, ma vediamo di non sprecare il pieno di ottimismo che abbiamo appena fatto e godiamoci questa alba di un nuovo Rinascimento.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Biondi

Stefano Biondi

Stefano Biondi è nato a Bologna nel 1958, ha lavorato dal 1979 fino al 1990 al “Corriere dello Sport-Stadio” prima di passare a Qn (Resto del Carlino) e lì rimanere fino al 2018, occupandosi di sport. Ha seguito soprattutto il calcio e il basket a grandi (ma anche piccoli) livelli. Collabora con emittenti tv e radio dell’Emilia Romagna.

DELLO STESSO AUTORE

Il calcio italiano ha scritto una pagina da libro cuore, con i diavoli rossoneri in Paradiso

Il calcio italiano ha scritto una pagina da libro cuore, con i diavoli rossoneri in Paradiso

byStefano Biondi
Dybala abbandona la Vecchia Signora per l’Inter? Gli ultimi fuochi della Serie A

Dybala abbandona la Vecchia Signora per l’Inter? Gli ultimi fuochi della Serie A

byStefano Biondi

A PROPOSITO DI...

Tags: AzzurriCampionati EuropeiDonnarummaEuro 2021Italia InghilterraRoberto Mancini
Previous Post

G20 a Venezia, accordo sulla tassazione globale minima del 15%

Next Post

La passione in strada degli italiani di New York per gli Azzurri campioni d’Europa

DELLO STESSO AUTORE

Col salto di Tamberi e la velocità di Jacobs, l’Italia nell’Olimpo dell’atletica

Da Luna Rossa agli Azzurri d’oro, il fantastico 2021 dell’Italia sportiva

byStefano Biondi
Sorteggi Champions League, ovvero “oggi le comiche” e chi non ride è il Real Madrid

Sorteggi Champions League, ovvero “oggi le comiche” e chi non ride è il Real Madrid

byStefano Biondi

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
La passione in strada degli italiani di New York per gli Azzurri campioni d’Europa

La passione in strada degli italiani di New York per gli Azzurri campioni d'Europa

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?