Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Sport
July 8, 2018
in
Sport
July 8, 2018
0

Orfana degli Azzurri, eccomi a Brooklyn immersa nella festa dei Bleus

La mia Francia-Uruguay circondata da tifosi francesi al Bar Tabac

Ilaria MaronibyIlaria Maroni
Orfana degli Azzurri, eccomi a Brooklyn immersa nella festa dei Bleus
Time: 5 mins read

Francia-Uruguay è finita 2-0 al 90′. La Celeste ha pagato l’assenza di Edinson Cavani e la clamorosa papera del portiere Muslera. Tante emozioni in Brasile-Belgio, con i Diavoli Rossi che avanzano in semifinale battendo i favoriti verdeoro (2-1) e dimostrando netta superiorità. Match dall’esito prevedibile, invece, tra Inghilterra e Svezia (2-0). L’ultimo quarto tra Russia e Croazia si conclude con i calci di rigore dopo il 2-2 dei tempi regolamentari: questa volta, però, i padroni di casa non sono riusciti a ripetere l’impresa come contro la Spagna.

Nella vita di un tifoso di calcio italiano, esistevano un tempo almeno due certezze. Una, valida dal 1958 fino al novembre del 2017, era quella di vedere gli Azzurri scendere in campo ogni quattro anni nella competizione mondiale. Sessanta milioni di persone incollate agli schermi, tricolori appesi ai balconi, strade deserte, colonne sonore ascoltate alla radio e cantate fino alla nausea, e l’estate che, dopo la finale, sembrava non avere più alcun senso. 

Inutile parlare ancora della disfatta della Nazionale, che non è riuscita a superare i play-off e a qualificarsi a Russia 2018. Adesso al nostro posto c’è la Svezia, giunta ai quarti di finale ed eliminata oggi dall’Inghilterra per 2-0. Ai tifosi italiani è rimasto un solo punto fermo: comunque vada, l’imperativo è “gufare” contro le nemiche, in primis Germania, Francia, Spagna e Brasile. 

In effetti non sono mancate le “gufate”, nel mio Mondiale, ma per la prima volta ho sperimentato anche un modo diverso di appassionarmi al torneo. Considerate le premature e tragiche sorti dell’Argentina di Messi, la squadra su cui riponevo le speranze, ho deciso di assistere alle gare apprezzando il talento dei calciatori e la qualità del gioco, al di là delle simpatie personali e di calcoli da tabellone. 

Il Bar Tabac a pochi minuti dal fischio di inizio di Francia-Uruguay (foto VNY)

Forse per questo motivo, forse per la voglia di sfidare i miei limiti di sopportazione, forse per il (non troppo) recondito desiderio di veder piangere i supporters dei Bleus, ho abbandonato l’atmosfera tranquilla e disinteressata del mio solito pub di quartiere per recarmi al Bar Tabac di Boerum Hill, Brooklyn. 

Bar Tabac è uno dei posti consigliati dal New York Times per seguire le partite della Francia. Il locale sorge su Smith Street, una zona che si colora a festa ogni anno per il giorno della presa della Bastiglia. Dall’esterno somiglia a uno dei tanti bistrò parigini con le vetrate spalancate e i tavolini ai lati del marciapiede. All’interno, i camerieri e i bartender francofoni rafforzano la sensazione di trovarsi oltralpe. 

Ho chiesto il venerdì libero al lavoro per non perdermi Francia-Uruguay e Brasile-Belgio. Esagerata, chissà, fanatica, magari, non mi importa: un’occasione del genere capita ogni quattro anni. Quando sono arrivata a Brooklyn sotto la pioggia battente, comunque, non ero l’unica persona ad essere in “vacanza per Mondiale”. A mezz’ora dal fischio di inizio, infatti, il Bar Tabac era stracolmo di persone accorse per il match tra les Bleus e la Celeste.   

La festa all’interno del Bar Tabac (foto VNY)

Il novanta per cento dei presenti era francese, ovviamente e, tra i restanti, quasi tutti gli altri tifavano per il team europeo. Ero consapevole di essere in un ambiente ostile, io che avrei voluto alle semifinali l’Uruguay del mio primo grande amore calcistico, Edinson Cavani, costretto in panchina da un infortunio. Tuttavia non avrei mai pensato di essere circondata da drappi blu-bianchi-rossi, cori come “Nous sommes français… Nous allons gagner” (“Siamo francesi… Vinceremo”, che originalità, vero?) e persino il “po po po po po” sulle note di “Seven Nation Army” (“Ma non lo sapete che questo è l’inno dell’Italia Campione del Mondo a Berlino? Non lo sapeteeeeee?”, gridava la mia testa). 

Quando è stato battuto il primo pallone, poi, mi sono dimenticata i buoni propositi di godermi lo spettacolo genuinamente e i miei istinti primordiali sono riemersi più vivi che mai, accentuati da ogni azione dei nostri acerrimi nemici. Al gol di Raphael Varane (40’) sul calcio di punizione di Antoine Griezmann, i baristi hanno lanciato un’enorme bandiera francese sulla folla. “Aiuto! Non mi toccate! Non mi fate foto!”, avrei voluto dirgli, mentre chiedevo a me stessa perché avessi scelto di punirmi in questo modo. Dopo il clamoroso errore di Muslera e la seconda rete di Griezmann (61’), senza il Matador, il “mio” povero Uruguay era spacciato, ma io continuavo a proiettare davanti agli occhi le immagini di Germania 2006, la traversa di David Trezeguet, il rigore di Fabio Grosso.  

We pride ourselves on being a classy establishment, but once every four years…well it’s Tabac. Come on out and celebrate with us in the coming weeks, regardless of your team we’ll support you! Allez les Bleus!!!! #VeryHappySaturday #WorldCup2018

Un post condiviso da Bar Tabac (@bartabacny) in data: Giu 30, 2018 at 3:48 PDT

È stato a quel punto che mi sono lasciata coinvolgere dalla festa e mi sono lasciata andare. I camerieri hanno consegnato degli ombrelli, il bartender ha aperto bottiglie di spumante, una dopo l’altra, e il ventilatore da parete ha fatto il resto, una doccia di schiuma e vino sulla folla. La partita non era ancora terminata ma a Parig.. ehm, a New York, un venerdì mattina apparentemente normale, il pavimento tremava sulle note di “I Will Survive” di Gloria Gaynor. 

Anche se il mio DNA non mi permette di partecipare alla festa dei Bleus, al Bar Tabac mi sono davvero divertita. In nessuna città del globo, se non a New York, sarebbe potuto succedere.  

Share on FacebookShare on Twitter
Ilaria Maroni

Ilaria Maroni

DELLO STESSO AUTORE

Buona la prima in casa: il New York City FC batte 1-0 l’Inter Miami

Buona la prima in casa: il New York City FC batte 1-0 l’Inter Miami

byIlaria Maroni
In viaggio con il New York City FC: diario di una trasferta in finale con i tifosi

In viaggio con il New York City FC: diario di una trasferta in finale con i tifosi

byIlaria Maroni

A PROPOSITO DI...

Tags: Bar TabacFIFA World Cup 2018Francia-Uruguay
Previous Post

L’appello di papa Francesco per l’ambiente, ma il mondo è sempre più inquinato

Next Post

Immigrazione: le ragioni di buonisti e cattivisti

DELLO STESSO AUTORE

Dal garage del nonno a CBS Sports: Marco Messina porta la Serie A agli americani

Dal garage del nonno a CBS Sports: Marco Messina porta la Serie A agli americani

byIlaria Maroni
Hudson River Derby: la notte triste tra i tifosi del NYCFC alla ricerca di riscatto

Hudson River Derby: la notte triste tra i tifosi del NYCFC alla ricerca di riscatto

byIlaria Maroni

Latest News

SWAIA Native Fashion Week 2025: la moda indigena conquista Santa Fe

SWAIA Native Fashion Week 2025: la moda indigena conquista Santa Fe

byFilomena Troiano
Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

byEuropean Democratic Party

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Immigrazione: le ragioni di buonisti e cattivisti

Immigrazione: le ragioni di buonisti e cattivisti

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?