Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Scienza e Salute
April 1, 2021
in
Scienza e Salute
April 1, 2021
0

Covid: numeri preoccupanti in USA, in Italia ancora lockdown con il nuovo dpcm

La variante inglese è dominante in entrambi i paesi, i numeri crescono e le vecchie precauzioni non sembrano più abbastanza. Walensky: "sono spaventata"

Sonia TurrinibySonia Turrini
Con 2300 persone in terapia intensiva, l’Italia rischia un secondo lockdown

Una ragazza in lockdown a causa di Covid-19 (pixabay di nandhukumar)

Time: 3 mins read

Dopo alcuni mesi di notizie sostanzialmente positive, negli ultimi giorni gli Stati Uniti stanno assistendo ad un aumento dei casi di Covid-19 registrati ogni giorno, con una media di circa 65mila quotidiani nell’ultima settimana. Non un aumento da poco: è quasi un quinto in più rispetto ai numeri di metà marzo.

La direttrice Rochelle Walensky del CDC non ha nascosto la sua preoccupazione, quando lunedì ha abbandonato il copione prestabilito delle sue dichiarazioni durante una conferenza stampa ha detto di avere una sensazione di “minaccia incombente”. “In questo momento sono spaventata”, ha aggiunto la direttrice, facendo riferimento alla dissonanza tra la realtà dei dati epidemiologici e la pressante volontà di cittadini e politici di sollevare definitivamente le restrizioni.

Già, perché la pandemia non è ancora terminata. Gli stati più colpiti in questo momento sono ancora una volta quelli del Nord est: New York, New Jersey, Michigan. I numeri negli USA sono molto lontani da quelli dello spaventoso e vertiginoso picco di gennaio, ma non così dissimili da quelli della scorsa estate, che destavano al tempo tanto allarme.

Newyorkesi davanti al Javitz Center di Manhattan in fila per il vaccino (Foto di Terry W. Sanders)

Gli scienziati e gli esperti tuttavia non sono affatto sorpresi: la variante più contagiosa del virus, la B.1.1.7  nota come variante inglese, è diventata dominante negli USA. Un evento previsto già da gennaio su cui era stato lanciato l’allarme sin da allora.

La diffusione di una variante più contagiosa è mitigata dal fatto che molti americani sono già stati infettati e moltissimi altri vaccinati, ma al contempo è coadiuvata dalla stanchezza della popolazione, che si comporta in modo meno prudente, e dalle decisioni politiche di molti governatori e sindaci che hanno progressivamente eliminato provvedimenti relativi a mascherine e luoghi di assembramento.

Di variante inglese ne sa qualcosa anche l’Italia, che oggi è alle prese con un nuovo dpcm firmato da Draghi che proroga le attuali restrizioni almeno fino alla fine del mese, rimandando le riaperture di bar, ristoranti e palestre a data da destinarsi per tamponare una curva dei contagi che continua ad essere impietosa e determinare una media di decessi giornalieri che ancora si aggira attorno ai 450.

La conferenza stampa del Presidente Draghi e del Ministro Speranza (governo.it)

La realtà ineluttabile, per tutti i paesi che si sono trovati a fronteggiare una diffusione capillare di queste nuove varianti, sembra semplicemente essere che occorre maggiore prudenza, ancora più attenzione, poiché le vecchie precauzioni non sono più sufficienti. In Italia come in America, comportarsi come la scorsa primavera non sarà abbastanza contro un nemico più aggressivo e capace di infettare di quello di allora.

Secondo gli esperti lo sguardo al futuro dunque deve essere duplice. Da una parte c’è quello a lungo termine, ottimista e positivo: i vaccini funzionano eccezionalmente bene, si prevede che entro l’autunno la campagna di inoculazione sarà ad un ottimo punto anche qui in Europa, l’estate aiuterà con le sue temperature miti a ridurre le occasioni di assembramento al chiuso e di contagio. Ma d’altra parte c’è lo sguardo a breve termine, cauto e prudente: lasciarsi andare ora, proprio quando la variante inglese è divenuta definitivamente dominante, tanto in America quanto in Italia, sarebbe catastrofico e deleterio nell’immediato. Nonostante la fatica e la stanchezza, dopo un trascinarsi di restrizioni prorogate di mese in mese e quasi mai allentate dallo scorso autunno, occorre tenere duro ora che siamo allo sprint finale di una maratona terribile.

Share on FacebookShare on Twitter
Sonia Turrini

Sonia Turrini

Sono laureata in psicologia, attualmente impegnata in un PhD in Neuroscienze a Bologna. Sono cresciuta con la cultura americana nell’aria, l’Herald Tribune in salotto, i libri dei grandi presidenti sulle mensole di casa, e Bruce Springsteen nelle orecchie. Non ho memoria di quando ancora non conoscevo Streets of Philadelphia, perché ero troppo piccola per ricordare. E pensavo parlasse di formaggio. Ho visitato gli Stati Uniti la prima volta, ancora ragazzina, nell’estate 2008, e ho passeggiato con la mia spilletta Yes We Can appuntata sullo zaino. Seguo con passione la politica americana da anni, e oggi ne scrivo sperando di portarci il valore aggiunto della mia formazione scientifica: le opinioni sono sempre ben accette, ma solo sulla base di fatti oggettivi, dimostrati e condivisi.

DELLO STESSO AUTORE

La povertà delle persone non dipende dalla nazione in cui vivono, ma dalla loro pelle

La povertà delle persone non dipende dalla nazione in cui vivono, ma dalla loro pelle

bySonia Turrini
Si avvicina la riapertura delle frontiere Usa: quali sono le regole per entrare?

Si avvicina la riapertura delle frontiere Usa: quali sono le regole per entrare?

bySonia Turrini

A PROPOSITO DI...

Tags: CDCCenters for Disease Control (CDC)covidCOVID-19Covid19 ItaliaCovid19 USAdpcmItaliaMario DraghiPandemiaRochelle WalenskyUSAwalensky
Previous Post

Il processo a Derek Chauvin terzo giorno: altri traumi, ancora lacrime e un nuovo video

Next Post

Transgender: a New York, Black Trans Lives Matter celebra il diritto di esistere

DELLO STESSO AUTORE

La pillola anti Covid della Merck dimezza ricoveri e decessi

La pillola anti Covid della Merck dimezza ricoveri e decessi

bySonia Turrini
Travel Ban rimosso in segno di amicizia? La strada per riconquistare l’Ue è ancora lunga

Travel Ban rimosso in segno di amicizia? La strada per riconquistare l’Ue è ancora lunga

bySonia Turrini

Latest News

Donald Trump Appoints Fox News Host Jeanine Pirro Interim U.S. Attorney for D.C.

Donald Trump Appoints Fox News Host Jeanine Pirro Interim U.S. Attorney for D.C.

byDavid Mazzucchi
SWAIA Native Fashion Week 2025: Indigenous Fashion Takes Over Santa Fe

SWAIA Native Fashion Week 2025: Indigenous Fashion Takes Over Santa Fe

byFilomena Troiano

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Transgender: a New York, Black Trans Lives Matter celebra il diritto di esistere

Transgender: a New York, Black Trans Lives Matter celebra il diritto di esistere

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?