Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Nuovo Mondo
December 28, 2016
in
Nuovo Mondo
December 28, 2016
0

Francesco Realmuto: dai diamanti al gelato

Arrivato a New York dalla Sicilia, prima lavora nel Diamond district, poi apre una gelateria

Liliana RosanobyLiliana Rosano
francecso realmuto
Time: 6 mins read

Ambizioso, lavoratore instancabile, sognatore ma anche pragmatico e con i piedi per terra. Francesco Realmuto lascia la sua Baucina, piccolo centro palermitano nel cuore del Monti Sicani, per la Grande Mela.

L’avventura americana inizia con una vacanza a 18 anni, quando decide, insieme alla sorella Maria, di andare a trovare i nonni a New York. Poi il fascino d’oltreoceano prende il sopravvento, le riflessioni sulle opportunità che il paese a stelle e strisce offre non lasciano spazio alla nostalgia per il mare e la propria terra.

In America i primi anni non sono facili: la durezza del lavoro nell’edilizia durante i rigidi inverni newyorchesi, una nuova lingua e un sistema, quello americano, non sempre facile da penetrare. Ma il sogno americano non tarda ad arrivare. Francesco, insieme ad un amico siciliano, è uno dei pochissimi, forse l’unico italiano a lavorare come tagliatore di diamanti nel distretto di Manhattan.

Dodici anni trascorsi a tagliare pietre, disegnare gioielli che gli hanno insegnato la precisione e il rigore. Poi accarezza e realizza il sogno del self-made man iniziando l’avventura da imprenditore. Nasce L’Arte del Gelato, la prima gelateria siciliana a New York, aperta nel 2005.

Un pezzo di Sicilia, quella del gelato artigianale fatto come si faceva una volta, che oggi si trova al Chelsea Market e nelle varie location estive (Lincoln Centre, Guggenheim Museum, High Line). Una passione per il gelato che nasce con il ricordo: la piazza di Baucina dove la gelateria dei fratelli Crapuzza faceva il vero gelato artigianale.

Francesco Realmuto vuole fare conoscere agli americani il vero gelato italiano. E accetta la sfida con umiltà e anche molta determinazione. Oggi sono passati 11 anni da quando la prima gelateria autenticamente italiana a New York, la sua, è stata inaugurata. E lui non si vuole fermare. Continuare nel segno del gelato artigianale, ingredienti freschi, di qualità, 100% naturali, è la sfida del futuro. Il suo sogno Americano è fatto di duro lavoro, fatica e molti sacrifici.

“Se non lavori con umiltà e grande spirito di sacrificio, questa terra non ti regala niente”, dice. Pensa ancora alla sua Sicilia. Alle estati trascorse a San Vito lo Capo e a Castellamare del Golfo. Ai suoi conterranei raccomanda: “Se decidete di rimanere, imparate ad amare e rispettare la vostra terra”.

La prima cosa che hai pensato quando sei arrivato a New York e l’ultima cosa quando hai lasciato la tua terra?

francecso-realmuto“La sensazione di stupore, di libertà ma anche la nostalgia di aver lasciato la mia famiglia in Sicilia. Tutto era nuovo, immenso, dinamico”.

Quali sono state le difficoltà dei primi anni e a che cosa erano legate?

“Alla lontananza dalla mia terra e dalla mia famiglia. La nostalgia di casa e dei miei amici. Ho trascorso i primi anni a scrivere lettere a chi mi aspettava in Sicilia. Non riuscivo ad integrarmi nella società americana, non mi sentivo parte. La mia mente e il mio cuore erano ancora in Sicilia”.

Quando, invece, ti sei sentito parte della società americana?

“Quando ho cominciato a lavorare nel distretto dei diamanti e sono entrato nella quotidianità newyorchese. Lavoravo a Manhattan e questo mi ha consentito di conoscere bene la città e i suoi abitanti. Mi si è aperto davanti un mondo che prima non conoscevo. Sono entrato nel sistema lavorativo e sociale americano”.

Cosa ti piaceva e ti ha insegnato il tuo precedente lavoro da tagliatore di diamanti?

“La precisione, il rigore, il rispetto delle regole. Era un lavoro molto interessante, appassionante”.

Poi il sogno da imprenditore che diventa realtà. Inizia la tua avventura con l’Arte del Gelato. Le sfide e i successi di questi 11 anni…

francecso-realmuto“Non è stato facile all’inizio. Nessuno conosceva il gelato italiano, c’erano questi inverni rigidi… E’ stata una bella sfida iniziata quasi per caso. Ad una fiera del cibo notai una lunga coda davanti ad un ice cream americano. Allora non esistevano le gelaterie italiane a NY e così tornai a casa con l’idea di portare un pezzo di Sicilia, quella del gelato artigianale, nella Grande Mela. Ho lasciato il mio  lavoro e iniziato un nuovo capitolo. Anni di grandi sacrifici e successi. Molte soddisfazioni e anche rinunce”.

Quali sono i tuoi prossimi obiettivi professionali?

“Crescere ancora. Io non mi fermo mai. Ho sempre in mente molte idee, molti progetti.  Di recente, siamo riusciti a far arrivare il nostro gelato nella catena dei supermercati  Gourmet Garage di Manhattan e nelle due location di Dean & DeLuca. In futuro penso di continuare con la distribuzione nei supermercati e di aprire  una nuova gelateria in città. Investire sempre di più nella ricerca e nella qualità di un gelato tradizionale che rispetta il consumatore perché utilizza materie prime eccellenti ed è lavorato in maniera artigianale”.

Pensi che il sogno americano esista davvero? E se sì, oggi è come vent’anni fa?

“Il sogno americano esiste nella possibilità e nella meritocrazia che questo paese mette a disposizione di tutti. Chiunque, in questo paese, può sognare di realizzare i propri obiettivi, i progetti. Certo non è tutto facile e non tutti riescono. Occorrono molti sacrifici, umiltà e duro lavoro. Molti italiani arrivano qui pensando che sia tutto facile, tutto accessibile. Non è così. Rispetto a prima è diverso perché è cambiato il mondo e l’economia globale. La ristorazione a New York sta vivendo un periodo di crisi per l’eccessiva saturazione e gli affitti alti”.

Parliamo della tua Sicilia: come la vedi oggi dall’America e cosa hai lasciato? Cosa ti piace ritrovare?

francecso realmuto“Ogni volta che torno a Baucina mi sembra che il tempo si sia fermato. Ritorno a vivere le stesse sensazioni, emozioni che vivevo quando ero nella mia terra. Mi piace tornare nelle strade che percorrevo da ragazzo, rivedere le persone che hanno fatto e fanno parte della mia vita”.

La tua New York: quali sono i luoghi che più ti appartengono, dove ti piace ritrovarti?

“Wall Street per la sua dinamicità, perché ti senti al centro del mondo. E poi anche Midtown con i suoi ristoranti e la sua atmosfera indaffarata. Ma soprattutto il distretto dei diamanti dove torno a trovare i miei colleghi”.

I ricordi di infanzia legati al gelato: cos’è per te il gelato?

“La gelateria della piazza di Baucina, le estati in Vespa, le serate tra amici. E’ nostalgia, ricordo, emozioni. Un gelato è una ricompensa per qualcosa che hai fatto, il primo appuntamento, il primo bacio. E’ la gioia di condividere insieme”.

Che gelato amano gli americani ?

“Stracciatella, pistacchio ma anche altri gusti tradizionali. Noi proponiamo solo gusti classici senza cedere alle sperimentazioni e alle mode del momento. Gli americani stanno imparando ad apprezzare la qualità del vero gelato italiano, l’autenticità delle materie prime e l’artigianalità”.

francecso realmuto

Hai ancora il sogno di aprire un’agrigelateria in Sicilia?

“Chissà, un giorno. Il mio sogno è quello di trascorrere più tempo in Sicilia, andare in barca, mangiare pesce fresco, aspettare che il giorno finisca per dispetto“.

Ai giovani che oggi sognano l’America, cosa vuoi dire? E a siciliani che restano e che partono?

“A chi resta mi sento di dire che bisogna imparare ad amare di più la propria terra. Valorizzarla, rispettarla. Rimboccarsi le maniche  e lavorare. Non bisogna per forza andare via ma, se decidete di rimanere, non aspettate che siano gli altri a decidere per voi. A chi va via dico sempre di prepararsi ai cambiamenti e alle regole di un nuovo paese con molta umiltà, sacrifici e duro lavoro”.

Share on FacebookShare on Twitter
Liliana Rosano

Liliana Rosano

Sono nata a Catania, dove sono sempre tornata dalle mie peregrinazioni che mi hanno portato prima in Grecia, poi a Parigi. Con la mia laurea in Scienze Politiche, sognavo di lavorare nella cooperazione internazionale, ma sono finita a fare la giornalista, prima nella redazione di Telecolor poi del Quotidiano di Sicilia. ll mio ponte con l’America è iniziato grazie a un tirocinio per le Nazioni Unite a New York. Sono una freelance e collaboro con diverse testate e magazine nazionali. Vivo a Fairfield, nelle praterie sperdute dell’Iowa, in una comunità alternativa ed eco friendly e sono sempre alla ricerca di storie di italiani all’estero da raccontare.

DELLO STESSO AUTORE

Valentina Marino: “La musica è la massima forma di liberazione”

Valentina Marino: “La musica è la massima forma di liberazione”

byLiliana Rosano
Noto, la città barocca nell’Olimpo delle mete da non perdere

Noto, la città barocca nell’Olimpo delle mete da non perdere

byLiliana Rosano

A PROPOSITO DI...

Tags: expatgelateriagelatoimprenditori italianiintervistaSicilia
Previous Post

Italy on the UN Security Council at a Time of Terror

Next Post

La famiglia dai greci a “Il padrino”

DELLO STESSO AUTORE

Mario Platero, storia di un giornalista dinamico come la sua città, New York

Mario Platero, storia di un giornalista dinamico come la sua città, New York

byLiliana Rosano
Biblioterapia on the road: la medicina dei libri per guarire l’anima degli italiani

Biblioterapia on the road: la medicina dei libri per guarire l’anima degli italiani

byLiliana Rosano

Latest News

Il vino in pentola: l’anima delle salse

Il vino in pentola: l’anima delle salse

byRoberto Mirandola
L’Inter vince sul Torino per 2-0 e riaggancia temporaneamente il Napoli

L’Inter vince sul Torino per 2-0 e riaggancia temporaneamente il Napoli

byMarco Rosa

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
famiglia il padrino

La famiglia dai greci a "Il padrino"

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?