Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Food & Wine
December 16, 2015
in
Food & Wine
December 16, 2015
0

Una magica cena natalizia con Les Santos e i vini del Luberon

Cathrine ToddbyCathrine Todd
Time: 3 mins read

Le feste natalizie sono celebrate in tutto il mondo. Persino in paesi come la Tailandia ho avuto modo di sentire lo spirito del Natale perché, al di là dell'aspetto religioso, è una festività che sembra ispirare in molte persone quel senso di magia provato in questo periodo durante l'infanzia.

La scorsa settimana ho partecipato a una splendida cena al ristorante Bouloud Sud di Manhattan, nei pressi del Lincoln Center. È stata una cena all'insegna del Luberon, una regione della Francia meridionale che ha alcune peculiari tradizioni natalizie.

Luberon

La regione del Luberon si trova nella parte sud-orientale della Francia, nel distretto della Valle del Rodano, non lontano dal confine italiano e dalla cittadina di Aix-en-Provence. Il Sud della Francia ha un carattere molto particolare rispetto al resto del paese. Lì la gente sembra più espansiva, più allegra, disposta a fermarsi per parlare e, soprattutto, ad accogliere gli stranieri con un gran senso di ospitalità. È un luogo incantato con i suoi tipici campi coltivati a lavanda e ai suoi massicci montuosi. Una tipica cena natalizia del Luberon prevede una serie di specialità gastronomiche, tra cui l'Aigo Boulido (una zuppa di aglio e patate), il cinghiale e i tredici dessert, tutte perfette da accoppiare con un vino della zona. Ma a rendere la cena veramente magica è il tavolo decorato con i tradizionali Les Santons.

I Santons

t1I Santons sono piccole miniature di personaggi legati alla scena della natività che divennero popolari nel periodo successivo alla Rivoluzione Francese, quando le immagini religiose furono temporaneamente messe al bando; consentirono ai francesi di mantenere nelle loro case queste immagini legate alla loro tradizione religiosa. Nella zona del Luberon, queste figurine non sono solo religiose, ma rappresentano anche personaggi reali provenienti dai villaggi locali. I residenti della zona si alternano ogni anno con un annuncio su chi sia il fortunato ad avere la sua effige tra quella dei Santons, una interessante usanza che consente alla gente di diventare parte integrante della storia del Natale.

Nei miei colloqui con i produttori della zona, mi è stato detto che le giovani generazioni in Luberon non si sentono necessariamente legate all'aspetto religioso del Natale, ma che i Santons costituivano ancora una parte fondamentale della festività. Per un'americana come me, abituata al trambusto della metropoli newyorchese, i Santons sono riusciti a trasmettermi lo spirito del Natale pur non essendo originaria del Luberon.

Penso a quanto tempo e danaro investiamo ogni anno nel tentativo di fare delle feste natalizie un periodo veramente speciale, spesso senza successo. Eppure qualcosa di così semplice come la “miniatura del piccolo fornarino” che mi è stata donata in occasione della cena basta per riscaldare i cuori e ricordarci che la magia del Natale non può essere comprata o forzata, ma appare nei modi e nei tempi più inattesi.

I consigli di Cathrine

Per tutti i giorni (meno di $15)

2012 Notre Dame de Cousignac Rouge, Luberon, France ($13): Un meritage rosso 60% Grenache, 25% Syrah e 15% Mourvèdre. Un vino rosso di grande valore, con profumi di bacche nere e rosse e note di rosmarino di carattere corposo, che si beve con grande facilità.

Per le occasioni speciali (tra $15 e $50)

2014 Château la Canorgue Blanc Blanc, Luberon, France ($20): Un meritage bianco 25% Clairette, 25% Bourboulenc, 25% Rousanne e 25% Marsanne. Un vino ricco di sentori di limone e mela bianca, con una struttura complessa e distinti toni minerali.

Fantasia (oltre $50)

2001 Clos des Papes Rouge, Châteauneuf-du-Pape, Rhône Valley, France ($115): Meritage rosso 65% Grenache, 20% Mourvedre, 10% Syrah, e 5% Counoise. Questo vino non è originario del Luberon, ma fa parte della grande denominazione degli Chateauneuf du Pape, che sono parte integrante della produzione della Valle del Rodano. Si tratta di un vino decadente, ricco ed elegante allo stesso tempo, che ha raggiunto una perfetta armonizzazione tra l'invecchiamento in botte e l'aspetto tannico.

Share on FacebookShare on Twitter
Cathrine Todd

Cathrine Todd

Cresciuta nella variopinta New Orleans, mi sono trasferita a Manhattan, New York, nel 1993. Mi sono diplomata al Wine & Spirits Education Trust (WSET), con sede a Londra, e ho ottenuto la certificazione della Society of Wine Educators. Sono stata nella rosa dei candidati per il Roederer Emerging Wine Writer of the Year e tra i finalisti del Wine Blog Awards per il miglior nuovo blog. Attualmente sono membro del prestigioso Circle of Wine Writers. Con mio marito viaggiamo intorno al mondo per conoscere diverse culture, ma la maggior parte del nostro tempo libero la trascorriamo in giro per New York alla ricerca dei piatti e dei vini più buoni. Mi trovate sul mio blog o su Twitter, @damewine. After growing up in the colorful city of New Orleans, I moved to Manhattan, in New York City, in 1993. I earned the Diploma from the Wine & Spirits Education Trust (WSET), based in London, and am a Certified Specialist in Wine from the Society of Wine Educators. Also, I have been shortlisted for the Roederer Emerging Wine Writer of the Year, shortlisted for Best Editorial/Opinion Wine Writing for the Born Digital Wine Awards, a Wine Blog Awards' finalist for Best Writing and Best Overall Wine Blog and am currently a member of the prestigious Circle of Wine Writers’ group. My husband and I love to travel the world to experience various cultures, but we spend most of our free time running around New York City searching for the best food and wine. You can visit my wine blog and follow me on Twitter @damewine.

DELLO STESSO AUTORE

A Great Russian River Vineyard and the Memory of a Beloved Son Live On

A Great Russian River Vineyard and the Memory of a Beloved Son Live On

byCathrine Todd
J. Lohr Vineyards: Becoming a Wine-making Pioneer with a Salt-of-the-Earth Outlook

J. Lohr Vineyards: Becoming a Wine-making Pioneer with a Salt-of-the-Earth Outlook

byCathrine Todd

A PROPOSITO DI...

Tags: FranciaLe SantosLuberonNativitàPresepeProvenzavinivini francesivino
Previous Post

Star Wars and the Power of Costume

Next Post

“Exiles: the Wars”, i profughi di guerra si raccontano

DELLO STESSO AUTORE

As European Wine Tariff War Comes to a Head, We Worry About American Businesses

As European Wine Tariff War Comes to a Head, We Worry About American Businesses

byCathrine Todd
Many Paths Can Lead to A Great Life, and There Are Many Ways to Make a Great Wine

Many Paths Can Lead to A Great Life, and There Are Many Ways to Make a Great Wine

byCathrine Todd

Latest News

Hamas annuncia il rilascio di Edan Alexander, l’unico israelo-americano vivo

Hamas annuncia il rilascio di Edan Alexander, l’unico israelo-americano vivo

byFederica Farina
Quaker peace march banner at Pine Gap" Fonte: Wikimedia Commons – Quaker peace march banner at Pine Gap Autore: User "Takver"

I Quaccheri da New York a Washington

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Il Sessantotto e la dirompente illusione di quel favoloso cinema

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?