Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
May 31, 2019
in
News
May 31, 2019
0

The NY Public Library Honors Primo Levi’s Centenary with Day-Long Reading

Over thirty participants will come together from noon to 8 pm on June 12, to read chapters of his seminal work, If This Is a Man

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
The NY Public Library Honors Primo Levi’s Centenary with Day-Long Reading

Primo Levi (1960), Wikipedia.

Time: 3 mins read

To commemorate the centennial of author Primo Levi, The New York Public Library will host a full-length recitation of his seminal work, If This Is a Man, the unsparing account of Levi’s 11 months of internment in Auschwitz. Organized through a collaboration between the Italian Cultural Institute, The New York Public Library, and Centro Primo Levi New York, the event will be held at the iconic Stephen A. Schwarzman Building. Over thirty participants will come together from noon to 8 pm on June 12, to read chapters aloud in twenty of the many languages into which Levi’s work has been translated.

If This Is a Man (also known as Survival in Auschwitz) was published in 1947, only three years after Levi’s liberation. At first the book faced modest sales, yet ten years later, when it was re-published, his first-hand account of survival was embraced by an international audience. To honor this, the Library has brought together authors, artists, and scholars from across the world to pay tribute to Levi. The readers are as follows:

Waleed Alhariri – Arabic

So Hyun Bae -Korean

Debora Balardini -Portuguese

Clémence Bouloque -French

Fatma Bucak -Turkish

Roger Cohen -English

Michael Frank -English

Jonathan Galassi -English

Alma Guillermoprieto- Spanish

Frank Hentschter -German

Vít Hořejš -Czech

Sherrilyn Ifill -English

Revital Iyov -Hebrew

Momoyo Kitaura -Japanese

Nicole Krauss -English

Stella Levi -Italian

Elidor Mëhilli -Albanian

Erin Mizrahi -English

Sam Norich -English

Azra Raza -English

Salvatore Scibona -English

Parul Sehgal -English

Mark Shapiro -English

Heli Sirviö -Finnish

Yuriy Tarnawsky -Ukrainian

Magda Teter -Polish

Jordi Torrent -Catalan

Kirmen Uribe- Basque

Amir Vahab -Farsi

Liselot Van Heijden -Dutch

Lara Vapnyar -Russian

Aleksandra Wagner -Serbian

Jeanne Marie Wasilik -English

Bob Weil -English

The annual Joy Gottesman Ungerleider Lecture has been made possible by a generous grant from the Dorot Foundation. Presented with Centro Primo Levi New York and the Italian Cultural Institute of New York, this program is held under the auspices of the Italian Committee for Primo Levi’s Centenary. We thank all institutions that helped in collecting the translations used for the reading: Centro Internazionale di Studi Primo Levi, Turin, Gjovalin Rakaj, Agra Publications, Editura Art, Romanian Cultural Institute, Wydawnictwo Literackie, Gummerus Publishers, Grup 62, W.W. Norton, The New York Public Library, California State Library, Queens Library.

PRESS CONTACT:

Sara Beth Joren, sarabethjoren@nypl.org

About The New York Public Library

The New York Public Library is a free provider of education and information for the people of New York and beyond. With 92 locations—including research and branch libraries—throughout the Bronx, Manhattan, and Staten Island, the Library offers free materials, computer access, classes, exhibitions, programming and more to everyone from toddlers to scholars, and has seen record numbers of attendance and circulation in recent years. The New York Public Library serves more than 18 million patrons who come through its doors annually and millions more around the globe who use its resources at www.nypl.org. To offer this wide array of free programming, The New York Public Library relies on both public and private funding. Learn more about how to support the Library at nypl.org/support.

About the Italian Cultural Institute of New York
Founded in 1961, the Italian Cultural Institute of New York is an office of the Italian government, dedicated to the promotion of Italian language and culture in the United States to fostering cultural exchange between Italy and the US in a variety of areas, from the arts to the humanities to science. The ICI’s interdisciplinary scope spans across visual arts, books, academic programs, music, dance, cinema, theater, architecture, literature, philosophy, technology, and sciences. www.iicnewyork.esteri.it/iic_newyork/en/

About Centro Primo Levi New York

Since 1998, Centro Primo Levi New York has offered a platform to new readings of Primo Levi’s work.This June, jointly with the Italian Cultural Institute, it will open Levi’s 100th Anniversary with a lecture by Indian novelist and essayist Pankaj Mishra on The Drowned and the Saved. The Center’s activities include programs, seminars, and publications on the experience and perspective of the Italian Jewish minority and its relation with the mainstream in ancient and modern societies. www.primolevicenter.org

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

byLa Voce di New York
NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD: scomparsa da oltre una settimana una bambina di 11 anni nel Bronx

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: italian literatureliteratureNew York Public LibraryPrimo Levi
Previous Post

Italia e USA visti da Stille: perché Salvini e Trump vincono (aiutati dai media)

Next Post

Il calcio, metafora di un “mondo marcio”: intervista a Massimo Fini

DELLO STESSO AUTORE

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

byLa Voce di New York
Change the World Model UN 2025: i giovani a New York per rilanciare la pace

Italia alle Nazioni Unite con un numero record di studenti al Palazzo di Vetro

byLa Voce di New York

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Il calcio, metafora di un “mondo marcio”: intervista a Massimo Fini

Il calcio, metafora di un "mondo marcio": intervista a Massimo Fini

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?