Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
April 27, 2017
in
News
April 27, 2017
0

Dear Readers “Kick Us Off” for Liberty

April 25th is also La Voce di New York’s anniversary: how much is freedom and independence worth?

Stefano VaccarabyStefano Vaccara
Time: 5 mins read

Dear readers of La Voce di New York,

Today, Italy celebrates April 25th, which is the Liberation Day from Nazi and Fascist dictatorship. I believe it’s even more important now than in the last few years to celebrate this day and charge it with its original values. These are times in which people, even good ones, are scared by the social and economic injustices of uncontainable technological progress. They think that they can take a shortcut to solve their problems, hoping for a man with a plan (“uomo della provvidenza”), the only one in charge, who can solve them without caring about the social rights of those who would suffer the consequences of undemocratic solutions. We are living in a dangerous era, because the injustices of the past that are blurred in our memory don’t outrage us anymore.

It’s therefore important to remember the words of the President of the Republic of our beloved Italy, Sergio Mattarella, who today, April 25th, said that Italians can’t forget those “tragic events full of value, without which we would not have a free and democratic Italy, without which we would not have known such a long and prosperous season of civic progress, rights and peace.”

We, Italians in America, must have a special respect towards this celebration of Freedom that reminds us of the courage and sacrifices of many young Americans and Canadians who fought and died to give this freedom back to Italians and Europeans.

As the dear readers of La Voce know – and now you are 150 thousand and in 156 countries! – April 25th is also the birthday of our newspaper. And, as usual, we are proud to be able to celebrate it on the day of valiant warriors of freedom. This year as well, we have the privilege of being hosted in the house of the “Partisans” of the beautiful Italian culture in New York, New York University’s Casa Zerilli-Marimò, which is the house of all Italians and Italy lovers in America. Creating a home was the vision of its founder, the Baroness Mariuccia Zerilli Marimò, and its magnificent director, Professor Stefano Albertini, preserves that home.

Last year, we parted after the La Voce’s relaunching. For an entire year, we have been focusing on the product and the quality of our newspaper; we have more authors and more columns, and we followed to the best of our abilities the important event of the November elections in the USA, the elections for the White House, whose result shook and will keep on shaking the world.

Now, after a difficult year of commitment towards the development of our newspaper, we are ready to take a leap, grow and face the market.

Yes, the market, because even information should be a part of the market. And obviously, it should be regulated by ethical rules, unchallengeable values of democratic journalism, independence and respect for the plurality of ideas the readers all over the world have.

After four years, today we celebrate the Freedom of being proud of being an authoritative reference point for all Italians abroad and in Italy, and we feel like we have the moral obligation to reinforce and raise our Voice.

But how can we grow?

In yesterday’s world, being authoritative was enough to win the market battle. If you knew how to do your job, well, hundreds of thousands of readers would go to the newsstand and buy your newspaper. Today, as we know, it doesn’t work like that anymore. Information is a commodity, easy available. You don’t have to pay to have it.

And advertisement, on the other hand, follows logic that is dictated by the big players, who clearly favor big numbers, lowering in this way the quality of the paper. However, quality has value and numbers can grow as a result of quality.

As director of La Voce di New York, I am honored by the beautiful and sincere words of recognition that the Italian institutions expressed towards us and our newspaper. For us it’s additional confirmation of the success of our work. And our readers grow every day.

There are 250 million “italici” in the world, those that, as Piero Bassetti would say, are Italian, or of Italian origin, but also Italy lovers around the world, who are waiting to be connected to each other through credible, current and lively information. And, of course, free. We repeat it today, in respect of those democratic values that we celebrate on April 25th.

But there is a great discrepancy between the value of information understood as freedom and free information that you don’t have to pay for. Information holds an ideological value, but by not paying for it, it loses its economic value. And, as we were saying in the video, “sinza i piccioli un sinni canta missa.”

Let me explain this Sicilian, actually, Southern Italian expression. My parents would always speak Italian to me and my sister while growing up, but when they wanted to convey an important value, they would both suddenly switch to Sicilian. And I remember the day they both told me this “piccioli” – money – story, without which the priest does not deliver mass.

Superficially, it sounds like an expression that goes against the church: look at those priests who won’t let you get closer to God unless you give money. However, it’s quite the opposite. It explains an absolute value, like that of prayers and close-proximity to God, everything needs economic help to sustain itself in order to be accessible to all. The more important this value is, the more important the participation of everyone who benefits from it. Obviously according to one’s own means.

We, the people of La Voce di New York, know very well the democratic and constitutional value of information. Our idea, four years ago, was founded exactly on this: creating a newspaper in Italian as well as for Italians and protected by the First Amendment of the American Constitution. Of course, we never thought that today this constitutional function and this democratic value would need to be defended even more here than in Italy, in the same America that embedded it into its constitution.

For this reason, we decided to invoke our readers directly, and we decided to put ourselves out front to understand from our readers how much we are worth.

The platform is called kickstarter, and it is where we will be able to study what we still want to do. It is where you can “kick us” to give us a start and make us stronger, everyone according to their own means, but, above all, if they believe that what La Voce does and how it does it are a value that needs to be defended and sustained.

We have the moral obligation to grow. As  Maestro Mario Fratti – who will be turning 90 this year! – said in English in the video, La Voce is a means to communicate beauty and connection between the two cultures. “We have to take, we have to give. A very useful media.”

TO UNDERSTAND HOW MUCH SUSTAINING LA VOCE DI NEW YORK IS WORTH CLICK HERE.


Translated by Giulia Casati.

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Vaccara

Stefano Vaccara

Sono nato e cresciuto in Sicilia, la chiave di tutto secondo un romantico tedesco. Infanzia rincorrendo un pallone dai Salesiani e liceo a Palermo, laurea a Siena, master a Boston. L'incontro col giornalismo avviene in America, per Il Giornale di Montanelli, poi tanti anni ad America Oggi e il mio weekly USItalia. Vivo a New York con la mia famiglia americana e dal Palazzo di Vetro ho raccontato l’ONU per Radio Radicale. Amo insegnare: prima downtown, alla New School, ora nel Bronx, al Lehman College della CUNY. Alle verità comode non ci credo e così ho scritto Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination (Enigma Books 2013 e 2015). Ho fondato e diretto (2013-gennaio 2023) La VOCE di New York, convinto che la chiave di tutto sia l’incontro fra "liberty & beauty" e con cui ho vinto il Premio Amerigo 2018. I’m Sicilian, born in Mazara del Vallo and raised in Palermo. I studied history in Siena and went to graduate school at Boston University. While in school, I started to write for Il Giornale di Montanelli. I then got a full-time job for America Oggi and moved to New York City. My dream was to create a totally independent Italian paper in New York to be read all over the world: I finally founded La VOCE di New York. In 2018 I won the "Amerigo Award". I’m a journalist, but I’m also a teacher. I love both. I cover the United Nations, and I correspond from the UN for Radio Radicale in Rome. I teach Media Studies and also a course on the Mafia, not Hollywood style but the real one, at Lehman College, CUNY. I don't believe in "comfortable truth" and so I wrote the book "Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination" (Enigma Books 2013 e 2015). I love cooking for my family. My favorite dish: spaghetti con le vongole.

DELLO STESSO AUTORE

Addio, Francesco: il Papa che indicò chi poteva ancora salvare il mondo

Addio, Francesco: il Papa che indicò chi poteva ancora salvare il mondo

byStefano Vaccara
Timothy Snyder sui pericoli per la democrazia nell’epoca dell’“Oracolo” Trump

Timothy Snyder sui pericoli per la democrazia nell’epoca dell’“Oracolo” Trump

byStefano Vaccara

A PROPOSITO DI...

Tags: 25 aprileApril 25thFirst AmendmentjournalismLa VOCE di New YorkLiberation Day
Previous Post

Giovanni Pascoli, e il drammatico silenzio delle Sirene

Next Post

Populist Movements and their Impact on Western Democracies

DELLO STESSO AUTORE

Il “Doge” di Guterres: l’ONU si prepara alla tempesta Trump

Il “Doge” di Guterres: l’ONU si prepara alla tempesta Trump

byStefano Vaccara
Nel 2025 le Nazioni Unite compiono 80 anni: speriamo che se la cavino

Nel 2025 le Nazioni Unite compiono 80 anni: speriamo che se la cavino

byStefano Vaccara

Latest News

Le prime parole di papa Leone XIV: la pace sia con voi

Chi è Papa Prevost, Leone XIV, il primo pontefice statunitense

byAdriana Carnelliand1 others
Trump, ‘Prevost primo papa americano, un onore’

Ecco i primi appuntamenti del nuovo Pontefice

byPietro Savarese

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Populist Movements and their Impact on Western Democracies

Populist Movements and their Impact on Western Democracies

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?