Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
May 1, 2018
in
Arts
May 1, 2018
0

“Tutti non ci sono/We are not alone” opens the Sixth Edition of InScena!

Dario D'Ambrosi and his "teatro patologico" in New York to talk about mental hospitals and mentally ill

Natasha LarderabyNatasha Lardera
Tutti-non-ci-sono-Dario-D'Ambrosi-In-Scena-New York
Time: 3 mins read

An ex soccer player from Naples, D’Ambrosi  was the originator of the theatrical movement called “Teatro Patologico,” an art form that marries theater with pathology. The solo performance, which shows an inmate from a psychiatric ward who is victimized by neglect in the world outside the institution, was an immediate success drawing around-the-block lines of theatergoers. Written and performed by D’Ambrosi himself ,  “Tutti Non Ci Sono/We are Not Alone,” tells the story of a schizophrenic man who leaves a mental hospital in New Jersey and arrives on the streets of New York. Dressed in a gown, pajamas and a pair of slippers, he arrives at the theater. He speaks about a voice in his head telling him to kill himself, lamenting “Every night the voice says ‘throw yourself out the window.’ Why was I born with this voice in my head? It doesn’t want to go back to sleep. Please help me make it sleep again.” He addresses the audience directly and asks to repeat some words he says, to hug him or to do something silly, making people uncomfortable and often react in a way that is how they normally do with the mentally challenged. The piece was written as a reaction to the Italian Mental Health Act of 1978 (also known as Basaglia Law or Law 180), which was the first law to reform the psychiatric system in Italy and ultimately closed the country’s mental hospitals, apparently replacing them with a range of community-based services, including settings for acute in-patient care.

In celebration of the 40th anniversary of the Basaglia Law, “Tutti Non Ci Sono/We are Not Alone,” will open the sixth annual edition of In Scena! Italian Theater Festival NY on May 7th, at the Cherry Lane Theater.

How was “Tutti Non Ci Sono/We are Not Alone” conceived and how did the Italian Mental Act of 1978 affect you?

After the implementation of the Basaglia Law, or Law 180, and the closing of all psychiatric hospitals, I decided to be admitted to Milan’s psychiatric hospital, Paolo Pini, in order to have a closer look at mental illness. “Tutti Non Ci Sono/We are Not Alone” was conceived and created thanks to my experience and through it I want to tell about the difficulties that the mentally ill found outside of the hospitals’ walls and how they had to deal with them after years and years of segregation inside such hospitals. That Law really affected me because even though it was incredibly cutting edge, the country was not ready to integrate thousands of patients, some of them with serious pathologies. It was an important Law but there was not a real alternative to the psychiatric hospitals yet.

Tutti-non-ci-sono-Dario-D'Ambrosi-In-Scena-New York
Dario D’Ambrosi in Tutti non ci sono/We Are Not Alone.

How did society view the mentally challenged back then and what about now? Has that changed at all?

In 1978, Italian society was not ready to integrate these patients into society But now, due in part to the work of my pathological theater, the so-called “normal” society has understood that even the mentally ill can be useful and contribute to it with what they can do. We have succeeded in being the first country in the world to have a university theater course for the mentally challenged. I do hope that in the future more countries will follow our lead and do the same for their kids. Mr. D’Ambrosi is indeed the creator of The Integrated Theater of the Emotions, a university program for the differently-abled that was developed by  his Teatro Patologico in collaboration with the University of Rome “Tor Vergata” and MIUR (the Italian Ministry of University and Research).

The reaction of the audience does change…they go from fear to remorse. what is the typical reaction audiences have? And how does it change country by country?

The audience’s response to “Tutti Non Ci Sono/We are Not Alone” changes from country to country: in Europe they try to understand the difficulties that my character is going through, in the US there is more detachment almost as if they don’t even want to be touched by/come close to the issue, in South America they really get involved and respond both emotionally and confrontationally.

How much room for improvisation is there during the performance?

The entire show is based on improvisation and on the audience’s reactions.  “Tutti Non Ci Sono/We are Not Alone” has been performed in several countries and in each of them the length has varied as well as the audience’s reactions. It’s fun to see how they react to the stimuli and provocations of the “crazy” man they find in front of them. The fact that Andy Warhol came to see the show three times back in 1980, when I performed at the Cafe La MaMa in New York, without even understanding a word of Italian proves how provocative and communicative the play really is.

For more information: InScena!

Share on FacebookShare on Twitter
Natasha Lardera

Natasha Lardera

DELLO STESSO AUTORE

Tutti-non-ci-sono-Dario-D'Ambrosi

Dario D’Ambrosi porta in scena il disagio della malattia mentale

byNatasha Lardera
Tutti-non-ci-sono-Dario-D'Ambrosi

Dario D’Ambrosi Brings to the Scene the Discomfort of Mental Illness

byNatasha Lardera

A PROPOSITO DI...

Tags: InScena!InScena! Italian Theater FestivalTeatro PatologicotheaterTheater in New York
Previous Post

Ferruccio Soleri, 55 anni sul palco come Arlecchino

Next Post

Tutti non ci sono/We are not alone apre la sesta edizione del Festival In Scena!

DELLO STESSO AUTORE

Tutti-non-ci-sono-Dario-D'Ambrosi-In-Scena-New York

Tutti non ci sono/We are not alone apre la sesta edizione del Festival In Scena!

byNatasha Lardera
Tutti-non-ci-sono-Dario-D'Ambrosi-In-Scena-New York

“Tutti non ci sono/We are not alone” opens the Sixth Edition of InScena!

byNatasha Lardera

Latest News

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

byEmanuele La Prova

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Tutti-non-ci-sono-Dario-D'Ambrosi-In-Scena-New York

Tutti non ci sono/We are not alone apre la sesta edizione del Festival In Scena!

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?