Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
English
October 11, 2016
in
English
October 11, 2016
0

Memories of Columbus Day Parade’s Gone by

A New Yorker remembers how different it was to celebrate Columbus Day when she was growing up

Giovannina Perna ArenabyGiovannina Perna Arena
Columbus Day Parade

People waving Italian flags. (Photo Rebecca Katz)

Time: 5 mins read

Another Columbus Day as well as another Columbus Day Parade has come and gone.  Seems with every passing year Italian participation is dwindling. Yes you do see the obligatory schoolchildren filling the sidewalks of Fifth Avenue holding Italian flags and waving them excitingly with each passing float (seems the number of schoolchildren is not as visible as well) but it’s becoming harder and harder to find those groups from the good old days, the group of “old timers” or as we refer to as the “real” Italians which consisted of native, first and second generation Italians.  These groups would go as far as to venture out in charter buses from all the five boroughs to watch and participate in the Parade.

As a little girl growing up in the heart of Brooklyn I vividly remember how we were encouraged in celebrating Columbus Day in school.  We had what we called “Italian day” whereas each child was encouraged to bring an Italian specialty dish to school to celebrate Columbus Day and Italian culture in class.  This was usually done in grammar school and I remember each year becoming so excited as Columbus Day approached and having my mother make something special (usually Neapolitan) and sharing it in class with all my classmates. I asked my niece and nephews if they have this kind of a day at school and unfortunately the answer is no. This to me seems a shame all students should be encouraged to celebrate their heritage whether it be Italian or otherwise.

As children we were also encouraged by our teachers to go to the Columbus Day Parade and be a part of the Italian celebration. We were proud of our Italian culture and heritage and venturing out to the parade was not only meant for just us kids but it also included our parents, grandparents, aunts, uncles, cousins etc.  Columbus Day was a very special day for us it helped us to remember where we came from and who we were.  True  we were born in America but we were also Italian by blood.  In my neighborhood we would frequently use the saying “we have one foot in America and the other in Italy” (personally I think the metaphor of using the foot to describe our Italian American-ism had something to do with referring to Italy as the “boot” but you can make your own conclusions ).  This  metaphor was especially true for first-generation Italian Americans like myself whose parents came from Italy and whose children were born here. We had the best of both worlds but at the same time we sometimes were confused as to what world we belonged to.

As far as the Columbus Day Parade goes the fondest memories of the parade for me were always the colorful folkloric groups from the various regions and provinces of southern Italy usually from Campania to Calabria down to Sicily.  These musical groups were always dancing and singing proudly and enthusiastically to the classical favorites such as “o sole mio”, “funiculi funicula”, “ciuri ciuri” as well as so many other familiar songs we loved and grew up with.  I remember many years ago seeing the replicas of the Nina, the Pinta and the Santa Maria with Columbus himself leading the charge accompanying his queen for the day, Isabella in epoch costumes with the occasional authentic Sbandieratori (medieval flag throwers ) from Italy.  In more recent times it seems using a Christopher Columbus lookalike has become somewhat politically incorrect considering the controversy behind Columbus’s discovery of the Americas and the treatment of native Indians.

I have also noted that within the last few years there has been a noticeably smaller italian presence or better a far less concentration of Italians and more of an international flavor along the parade route. That is not to say it’s a bad thing just different.

There is a saying “you can never go back again ” and in this case regarding the Columbus Day Parade it’s true you can’t go back to the old days when you would walk up and down the parade route and practically everyone you passed was speaking Italian except for the occasional English speaker (actually the Italian we heard was in reality all the different southern Italian dialects).

Hopefully for this generation of kids, third, fourth and even fifth generation of Italian Americans the Columbus Day Parade will have the same special significance of remembering where they came from albeit it may not be where their parents or even where their grandparents were born but now where their great great grandparents were born.

I am still hopeful that they can experience the same pride and enthusiasm from the Columbus Day Parade just as I and a whole generation of kids did back in parades gone by.

La parola ai professori: quale Colombo? Alla ricerca di un posto nella storia per l'esploratore (o assassino?)*Side note

Here is the song we sang in grammar school in honor or Columbus

In fourteen hundred ninety-two

Columbus sailed the ocean blue.

He had three ships and left from Spain;

He sailed through sunshine, wind and rain.

He sailed by night; he sailed by day;

He used the stars to find his way.

A compass also helped him know

How to find the way to go.

Ninety sailors were on board;

Some men worked while others snored.

Then the workers went to sleep;

And others watched the ocean deep.

Day after day they looked for land;

They dreamed of trees and rocks and sand.

October 12 their dream came true,

You never saw a happier crew!

“Indians!  Indians!”  Columbus cried;

His heart was filled with joyful pride.

But “India” the land was not;

It was the Bahamas, and it was hot.

The Arakawa natives were very nice;

They gave the sailors food and spice.

Columbus sailed on to find some gold

To bring back home, as he’d been told.

He made the trip again and again,

Trading gold to bring to Spain.

The first American?  No, not quite.

But Columbus was brave, and he was bright.

Share on FacebookShare on Twitter
Giovannina Perna Arena

Giovannina Perna Arena

DELLO STESSO AUTORE

Columbus Day Parade

Memories of Columbus Day Parade’s Gone by

byGiovannina Perna Arena

A PROPOSITO DI...

Tags: Columbus DayColumbus Day paradeItalian Americans
Previous Post

Columbus Day: che festa sulla Quinta per gli italiani d’America

Next Post

Istruzioni per rendersi felici: prendetela con filosofia

DELLO STESSO AUTORE

No Content Available

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
istruzioni per rendersi felici

Istruzioni per rendersi felici: prendetela con filosofia

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?