Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
January 25, 2018
in
Spettacolo
January 25, 2018
0

“Iom Romì”: a New York, la sconosciuta vivacità del quartiere ebraico di Roma

Nel cortometraggio di Valerio Ciriaci, proiettato al Lincoln Center in occasione del Jewish Film Festival, storia e quotidianità si intrecciano

Davide MamonebyDavide Mamone
“Iom Romì”: a New York, la sconosciuta vivacità del quartiere ebraico di Roma

Da sinistra: Isaak J. Liptzin e Valerio Ciriaci, durante il Q&A alla fine della proiezione

Time: 2 mins read

“Il nostro obiettivo era quello di ricreare l’atmosfera che si respira in quella che la comunità ebraica di Roma chiama ‘Piazza’. Il centro dell’ex ghetto ebraico, punto di riferimento per tutte le persone che fanno parte di un quartiere con così tanta storia e oggi con così tanta vita”. Valerio Ciriaci, giovane regista di Iom Romì, il cortometraggio sulla comunità ebraica della capitale italiana, lo ha detto chiaramente: il quartiere ebraico di Roma è una storia che va raccontata. Una realtà che va scoperta, proprio perché molti non la conoscono. Lo ha dichiarato a noi de La Voce di New York dopo la proiezione del suo documentario, nell’ambito del New York Jewish Film Festival, in programma al Walter Reade Theatre del Lincoln Center di New York, dal 10 al 23 gennaio. Lo ha ribadito nel Q&A al termine della proiezione pomeridiana di domenica 22 gennaio, che ha visto protagoniste altre due pellicole: Della Seta Home Movies (CSC -Cineteca di Stato, Italia, 10 min) e Counterlight (Maya Zack, Israele, 24 min).

Una scena del cortometraggio

Iom Romì, pellicola di circa 30 minuti nata grazie alla collaborazione tra Centro Primo Levi e la società di produzione Awen Films, segue una giornata nella vita della comunità ebraica di oggi a Roma, che si è spostata per secoli tra persecuzione e integrazione. Gli ebrei sono l’unica minoranza nella metropoli che può tracciare la loro discesa ininterrotta dai tempi dell’antico impero romano. E la storia del cortometraggio, capace di coniugare assieme con leggerezza e semplicità storia e quotidianità, è raccontata attraverso diverse voci, ognuna delle quali vive e lavora nel quartiere storico del Ghetto della città. Un modo per documentare l’identità unica, i rituali e le tradizioni di questa realtà romana della diaspora ebraica.

“Abbiamo girato tutto in una settimana, con tempi stretti e ritmi serrati e questo ci ha permesso di intensificare le riprese”, ci ha detto prima della proiezione Isaak J. Liptzin, giovane co-founder di Awens Films e producer di Iom Romì. Nato a San Francisco ma cresciuto in Italia, Isaak si è affacciato alla realtà della comunità ebraica di Roma per la prima volta proprio durante le riprese. Come, del resto anche il regista Valerio Ciriaci: “Io però ho sempre abitato a Roma, a una manciata di minuti a piedi proprio dal quartiere, dove sono capitato spesso ma senza mai approfondirne le sfaccettature e le caratteristiche: è stato come scoprire un paesino nella città”. Ma la comunità ebraica di Roma, del conflitto israelo-palestinese e di Donald Trump che riconosce Gerusalemme capitale, ne discute? “Non è un aspetto che abbiamo voluto toccare, quindi non abbiamo approfondito quella parte – ci spiega ancora Valerio. Quello che posso dire per certo, però, è che la comunità ebraica è molto attenta a quanto succede in Italia e nel mondo e c’è un legame fortissimo con Israele. Molti mantengono legami fortissimi con Gerusalemme, molto forte”.

Iom Romi è stato creato in contemporanea con l’apertura di The Rome Lab al Centre for Jewish History di New York, uno spazio di video-installazione e apprendimento presentato dal Centro Primo Levi e dal Museo ebraico di Roma.

Share on FacebookShare on Twitter
Davide Mamone

Davide Mamone

Davide Mamone è un giornalista freelance di base a New York. Cresciuto a Milano, di origini palermitane, collabora con Radio Popolare, ha scritto reportage per testate italiane come L'Espresso, Panorama e InsideOver e per testate americane come Market Watch del gruppo Dow Jones Newswires. Ha coperto le Nazioni Unite per La Voce di New York.

DELLO STESSO AUTORE

Washington il giorno dopo l’insediamento di Joe Biden, quando non sembra più Baghdad

Washington il giorno dopo l’insediamento di Joe Biden, quando non sembra più Baghdad

byDavide Mamone
The Matera Model, European Capital of Culture

The Matera Model, European Capital of Culture

byDavide Mamone

A PROPOSITO DI...

Tags: cinema a new yorkComunità ebraicaiom romìNY Jewish Film Festival 2018roma new yorkvalerio ciriaci
Previous Post

Cari lettori, parto, filmo e vi racconto le Storie dell’Artico

Next Post

Ripensare gli Italiani all’estero per rafforzare il Soft Power dell’Italia

DELLO STESSO AUTORE

Dal sangue di Gaza al silenzio all’ONU, la guerriglia continua tra veti e deja-vu

Dal sangue di Gaza al silenzio all’ONU, la guerriglia continua tra veti e deja-vu

byDavide Mamone
Israele: fiumi di parole all’ONU, mentre il sangue continua a sgorgare a Gaza

Israele: fiumi di parole all’ONU, mentre il sangue continua a sgorgare a Gaza

byDavide Mamone

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Ripensare gli Italiani all'estero per rafforzare il Soft Power dell'Italia

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?