Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
November 20, 2015
in
Spettacolo
November 20, 2015
0

Tempo instabile…con probabili schiarite al NICE USA 2015

Laura GamberinibyLaura Gamberini
Time: 3 mins read

Tempo instabile…con probabili schiarite, del regista Marco Pontecorvo, è uno dei film nella selezione del New Italian Cinema Events (NICE) USA 2015. Il film è ambientato in un piccolo paesino tra le Marche e la Romagna, la cui routine viene spezzata dalla scoperta del petrolio nel cortile di un’azienda di divani. Che fare? Questa scoperta mette la comunità, ed in particolare i due amici Ermanno, interpretato da Lillo, e Giacomo, interpretato da Luca Zingaretti, di fronte ad un bivio. Abbandonare i sani valori partigiani, che stanno alla base della gestione cooperativa dell’azienda di divani, per approfittare dell’occasione e perseguire fini individualistici è una tentazione che metterà tutto in discussione, persino l’amicizia di una vita.

Presentato alla Casa Italiana Zerilli – Marimò NYU, nel corso di un evento che ha visto la partecipazione, tra gli altri, anche del regista Marco Pontecorvo, il film affronta in maniera leggera grandi ideali legati allo sfruttamento delle risorse, facendo ben più di un riferimento a Enrico Mattei; affronta al contempo le ideologie politiche e come esse, di generazione in generazione, siano cambiate. Il regista ha spiegato di avere scelto non a caso quella zona d’Italia per raccontare come l’ideologia di sinistra sia cambiata: quello di cui si parla è, anche e soprattutto, un confronto tra chi ha vissuto la sinistra dei Partigiani, la seconda generazione che trova a fatica una direzione e la terza, quella rappresentata da ragazzini, che spesso agli occhi degli adulti possono sembrare incomprensibili, solo perché hanno un linguaggio e degli strumenti diversi.

t1Un film, dunque, anche sul confronto generazionale, in cui riveste un ruolo non di secondo piano il confronto padre-figlio, spesso disseminato di incomprensioni dovute alla diversità. Secondo Pontecorvo, non bisogna avere paura della diversità dei giovani. La diversità è anzi una ricchezza, come dimostra il suo film. Per rappresentare la distanza di linguaggi tra generazioni, Pontecorvo ha fatto una scelta narrativa davvero originale, inserendo piccole parti di manga animati per rappresentare il mondo interiore del più giovane dei protagonisti del film. Il linguaggio della realtà rappresentata dal film e quello dei manga sembrano del tutto scollati, nonostante la scelta geniale di non allontanare poi troppo il mondo dei manga da quello reale, scegliendo di farli parlare in dialetto, fino a quando, alla fine vedremo un’insperata integrazione tra i due mondi.

Tempo instabile…con probabili schiarite è un film leggero, pur affrontando temi importanti, con una fotografia ineccepibile. Pontecorvo, tra l'altro, è al secondo lungometraggio da regista, ma molto noto come direttore della fotografia; ha lavorato per serie televisive cult come Game of Thrones e per il grande cinema; tra i suoi lavori come direttore della fotografia va di sicuro segnalata la sua collaborazione con John Turturro, una collaborazione a trecentosessanta gradi che lo ha visto coinvolto nel documentario Passione e nel film Gigolò per caso, entrambi diretti da Turturro, che nel film interpreta l’italoamericano Ingegner Lombelli, un personaggio beffardo e surreale.

Quella che emerge dal film è un’Italia di provincia per niente stereotipata, piena di contaminazioni americane, come il baseball e l’ossessione per il gioco d’azzardo. Allo stesso tempo riesce perfettamente a rendere l’idea di una piccola realtà di provincia e di come questa possa essere contaminata, senza perdere la sua autenticità.

Il film sarà nuovamente proiettato in italiano con sottotitoli in inglese venerdì 20 novembre alle 18:30 pm allo SVA Theatre. All'evento saranno presenti il regista e l’attore John Turturro:

>>Guarda il trailer di Tempo instabile…con probabili schiarite

Share on FacebookShare on Twitter
Laura Gamberini

Laura Gamberini

Mi chiamo Laura e di mestiere scrivo, prevalentemente per la TV. Ho sempre viaggiato tanto, per lavoro e per passione. Negli ultimi anni ho chiamato casa più o meno 14 posti diversi in 7 città divise in 3 differenti paesi, distribuiti in due continenti. Ho vissuto a Ravenna, a Milano, a Bologna, a Londra, a Roma, a Padova e ho lavorato a Parigi. Ora sono a New York e quelle che vi racconto sono le mie avventure alla ricerca del succo della Grande Mela.

DELLO STESSO AUTORE

roosevelt island

Autumn in New York… A Roosevelt Island

byLaura Gamberini
Il tinsel: come nasce una moda

Il tinsel: come nasce una moda

byLaura Gamberini

A PROPOSITO DI...

Tags: Casa Italiana NYUcinemafilmJohn TurturroMarco PontecorvoNew YorkNICE USARegia
Previous Post

Non è terrorismo, ma una guerra di religione e mediterranea, cioè tutta nostra

Next Post

Vivian Maier, sguardo rubato sulle metropoli americane

DELLO STESSO AUTORE

ostriche

Niente panico davanti al menu: c’è Oysterpedia

byLaura Gamberini
Meno like, più fiori! L’amore ai tempi di Tinder

Meno like, più fiori! L’amore ai tempi di Tinder

byLaura Gamberini

Latest News

Il vicepresidente Usa JD Vance è arrivato a Roma

JD Vance sul conflitto tra India e Pakistan: “Non sono affari nostri”

byEmanuele La Prova
I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Il Consiglio di Sicurezza osserva un minuto di silenzio per le vittime di Beirut e Parigi (photo credit: UN News)

ONU: il consiglio di sicurezza dichiara l'ISIS "una minaccia globale senza precedenti"

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?