Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Lingua Italiana
August 16, 2018
in
Lingua Italiana
August 16, 2018
0

Divagazioni di cinema: “L’unico vero realista è il visionario”

La storia del cinema italiano e internazionale, grazie ai suoi interpreti, ci aiuta a comprendere la realtà in cui viviamo

Valter VecelliobyValter Vecellio
Divagazioni di cinema: “L’unico vero realista è il visionario”

Federico Fellini (foto it.wikipedia.org)

Time: 6 mins read

Cinema, perché.

Il direttore del Festival Internazionale del cinema a Locarno Carlo Chatrian, al sesto e ultimo mandato (andrà a dirigere il Festival del cinema a Berlino), ha posto l’edizione del Festival all’insegna dell’umanesimo, celebrando i 70 anni della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani.

In una “lettera d’amore” rivolta al festival, scrive: “Mi pare che mai come in quest’epoca le persone abbiano paura di guardare in faccia al prossimo…Allora lo schermo cinematografico, così grande da non poter essere evitato, acquista un nuovo ruolo. Il cinema, quella sala dove la dimensione collettiva è imprescindibile, diventa il luogo in cui il volto del prossimo ci guarda…”.

Amici miei, fantastiche amicizie, in tempi di monti furenti…

15 agosto 1975: esce il primo dei tre “Amici miei”; è diretto da Mario Monicelli, da un progetto di Pietro Germi, che non lo può realizzare, per la grave malattia che lo paralizza.

La sceneggiatura è firmata da veri e propri “maestri”: lo stesso Germi; e Piero De Bernardi, Leonardo Benvenuti, Tullio Pinelli; gli interpreti, nel fare il film devono essersi divertiti come non mai: Ugo Tognazzi (Raffaello Mascetti), Philippe Noiret (Giorgio Perozzi), Gastone Moschin (Rambaldo Melandri), Adolfo Celi (professor Sassaroli), Duilio Del Prete (l’iniziale Guido Necchi; poi lo interpreta Renzo Montagnani, Bernard Blier (Nicolò Righi).

Duilio Del Prete, Gastone Moschin, Philippe Noiret, Adolfo Celi e Ugo Tognazzi in una scena del film “Amici Miei” 1975 (foto it.wikipedia.org)

Sette anni dopo ecco “Amici miei atto II”: regista sempre Monicelli, soggetto e sceneggiatura firmati dall’identica squadra; manca solo Germi, che nel frattempo è morto.

La “filosofia” del film è tutta in una battuta del Necchi: “Che cos’è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d’occhio e velocità di esecuzione“. Per quel che riguarda le “zingarate”, ovvero l’arte di realizzare in modo serissimo degli scherzi atroci, e di liquidare con sberleffi irriverenti le cose serie. La trilogia si conclude nel 1985. Il regista è un altro grande, Nanni Loy; identica la squadra degli sceneggiatori e degli interpreti.

Anche la banda di “Amici miei” è costituita, alla fine, da “vitelloni”. Diversi da quelli raccontati da Federico Fellini: entrambi venati da malinconie di fondo, i romagnoli sono più sognatori; i cinque amici fiorentini sono beffardi, coltivano il gusto acre di congegnare burle feroci e crudeli.

Alla fine a cosa si riduce il loro “fare”? In un disperato e infantile tentativo di esorcizzare la paura della vita e della morte, un illusorio tentativo di fermare, a colpi di cinismo, l’inesorabile scorrere del tempo.

La scelta di Firenze è stata casuale. In un primo tempo la città doveva essere Bologna. Il “trasferimento” lo si deve a Monicelli. Gli sceneggiatori hanno lavorato di fantasia, fatto ricorso alle risorse del “mestiere”, ma si sono anche ispirati a fatti di cronaca.

Sia il conte Mascetti, nobile decaduto, che l’architetto Melandri, inguaribile romantico, sono esistiti, anche se ovviamente sono stati trasfigurati. Lo stesso Moschin racconta che il suo ruolo si ispirava ad un architetto fiorentino perdutamente innamorato della moglie di un noto avvocato; nel film trasformato nel chirurgo Sassaroli. Leggenda vuole che, che nella realtà le cose siano andate come le si racconta nel film: che l’architetto sia andato a chiedere la mano della donna al marito cornuto.

Anche le “zingarate” in buona parte si sono ispirate a fatti realmente accaduti. In origine per il ruolo del conte Mascetti si era pensato a Marcello Mastroianni, che però rifiuta l’ingaggio, preoccupato che la sua interpretazione potesse essere offuscata dagli altri attori.

Monicelli pensa a Raimondo Vianello, che a sua volta declina l’offerta. Tognazzi accetta. Nel primo “Amici miei” il ruolo di Necchi è interpretato da Duilio Del Prete, indicato da Germi. Monicelli decide di rispettare le sue volontà, però aveva già in mente Montagnani; che viene ingaggiato per le altre due puntate della saga.

La fantastica Tina Pica

Tina Pica nel film “La nonna Sabella” 1957 (foto it.wikipedia.org)

Chissà se qualcuno se lo ricorderà. Il 15 agosto di cinquant’anni fa ci lasciava Tina Pica. Era nata nel quartiere Borgo Sant’Antonio Abate di Napoli, famiglia di attori. Il padre, Giuseppe, già capocomico interprete del personaggio don Anselmo Tartaglia; la madre l’attrice Clementina Cozzolina.

Da giovane lavora nella popolare Compagnia Drammatica di Federico Stella. Fonda poi una sua compagnia, il Teatro Italia, e comincia a scrivere le prime commedie. Negli anni Trenta il grande incontro: con la compagnia di Eduardo De Filippo, con il quale iniziò una collaborazione artistica che la vedrà partecipare a commedie teatrali come “Napoli milionaria“, “Filumena Marturano“, e “Questi fantasmi“.

A parte l’apparizione in due film muti di Elvira Notari del 1916, il vero esordio sul grande schermo è con “Il cappello a tre punte” (1934), di Mario Camerini; seguito da “Fermo con le mani!” di Gero Zambuto del 1937, con Totò.

Dopo varie pellicole (“Il voto“, 1950; “Ergastolo“, 1952), a 69 anni interpreta il ruolo di Caramella in “Pane, amore e fantasia” (1953) e nei seguiti “Pane, amore e gelosia” (1954), con cui vince il Nastro d’Argento alla migliore attrice non protagonista, e “Pane, amore e…” (1955): commedie grazie alle quali diventa una delle caratteriste comiche più amate del cinema italiano del dopoguerra.

Tra le sue interpretazioni più popolari: “Buonanotte… avvocato!” (1955), “Destinazione Piovarolo” (1955) con Totò; “Un eroe dei nostri tempi” (1955), “Era divenerdì 17” (1956), “Ci sposeremo a Capri” (1956), “La nonna Sabella” (1957), con Sylva Koscina e Renato Salvatori; “La nipote Sabella” (1958), “Lazzarella” (1957)), “Il conte Max” (1957), “La zia d’America va a sciare” (1958); “La duchessa di SantaLucia” (1959), “La Pica sul Pacifico” (1959), “Non perdiamo la testa” (1959), e “Ieri,oggi, domani” (1963), il suo ultimo lavoro per il cinema, all’età di 79 anni.

Tina Pica si spegne a 84 anni a Napoli; a Roma c’è una strada con il suo nome; a Napoli un giardino.

Cinema contro il razzismo

Leonard Bernstein 1971 (foto commons.wikimedia.org)

Fra qualche giorno, esattamente il 25 agosto, saranno cento anni dalla nascita di Leonard Bernstein. Grandissimo compositore, direttore d’orchestra, pianista, secondo un sondaggio condotto da Classic Voice che ha interpellato cento direttori d’orchestra, Bernstein è considerato il secondo più grande, davanti a Herbert von Karajan e Arturo Toscanini, preceduto solo da Carlos Kleiber.

Sua, tra le altre, la colonna sonora del musical “West Side Story” (libretto di Arthur Laurents, parole di Stephen Sondheim, liberamente tratto da “Romeo e Giulietta” di Shakeaspeare).

Siamo nella metà degli anni ’50, Upper West Side di New York. Due bande si fronteggiano: gli Sharks, immigrati portoricani; e i Jets, gang composta da bianchi.  Tony, ex Jets e miglior amico del loro capo, Riff, si innamora di Maria, sorella di Bernardo, leader degli Sharks.

Con le sue tematiche complesse, la colonna sonora sofisticata, l’interesse per tematiche sociali e razziali e le lunghe sequenze danzate, “West Side Story” segna un punto di svolta nel teatro musicale.

La colonna sonora, firmata da Bernstein, include grandi capolavori: “Somewhere“, “Maria“, “Tonight“, “America“, “I Feel Pretty“, “Something’s Coming“.

Un enorme successo di critica e pubblico: tre Tony Award, in a scena a Broadway per 732 repliche, prima di imbarcarsi in un interminabile tour in tutti gli Stati Uniti.

A Londra, all’ Her Majesty’s Theatre, il musical replica per 1.038 volte; e gira il mondo: Germania, Italia, Giappone, Scandinavia Israele, Messico, Canada… Un successo consolidato dall’omonimo film diretto da Jerome Robbins e Robert Wise, con Natalie Wood, Richard Beymer, Rita Moreno, George Chakiris e Russ Tamblyn. Film premiato con dieci Oscar.

Sono gli anni in cui Hollywood dà il meglio di sé.

In quegli anni escono anche “La calda notte dell’ispettore Tibbs“, di Norman Jewison, con due fuoriclasse: Sidney Poitier e Rod Steiger, e “Indovina chi viene a cena?“, di Stanley Kramer. Anni importanti, per quel che riguarda i diritti civili; per dire: le tre famose marce da Selma a Montgomery.

Kramer è un regista e produttore coraggioso, per quei tempi: ammira Martin Luther King, realizza “La parete di fango“, che nel 1958 dà il via a Poitier.Un anno dopo l’antimilitarista “L’ultima spiaggia” e “Vincitori e vinti“, che racconta senza retorica e molta sobrietà, il processo di Norimberga. L’essenza del film è nella frase finale del giudice, interpretato da Spencer Tracy: che fa quello che è giusto, non quello che è “utile”.

Al tempo stesso Kramer ha un tocco “leggero”, che gli consente di fare “Questo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo mondo” e “Il segreto di Santa Vittoria“, con una splendida Anna Magnani e un bravissimo Anthony Quinn.

La sceneggiatura di “Indovina chi viene a cena?” è di William Rose, un nome una garanzia. Gli interpreti sono Tracy, padre liberal che va di testa perché la figlia vuole sposare un nero conosciuto appena dieci giorni prima; Katherine Hepburn, anche lei sbalestrata, capisce l’amore, e presto si schiera con la figlia. La situazione divertente è costituita dai genitori di lui e dalla cameriera dei due “liberal”: sono ostili al matrimonio col bianco.

La cameriera è quella Isabel Sanford che poi ritroviamo nella sit-com dei “Jefferson“: la Louise, moglie di George. Anche in quella sit-com, tra una risata e l’altra, elementi “coraggiosi”: due neri diventati rispettabili per via del denaro, vanno a vivere nel sofisticato Upper West Side; e lui, George si permette di guardare dall’alto in basso i bianchi, e in particolare il marito bianco della coppia mista la cui figlia amoreggia con il figlio dei Jefferson…

Per tornare a “Indovina chi viene a cena?”, oggi è poco più di una favoletta; ma pensiamo a quegli anni, e all’impatto del ruolo giocato dal sacerdote della coppia “liberal”, al discorso finale di papà Spencer… Un film che “segna”, come per altri versi segna, negli stessi anni, la saga di “Star Trek“, con il suo equipaggio interetnico. Nichelle Nichols, il tenente navigatore Uhura, è di pelle nera, e in una puntata ha un romanzetto con il capitano Kirk: si esibisce in quello che viene considerato il primo bacio interraziale della storia della TV americana. Quando vuole mollare la parte, perché vuole recitare teatro “serio”, è lo stesso M.L.King che la prega di continuare, perché, sostiene, “è utile alla causa”.

In breve: non solo dai libri o dai giornali, ma anche i film, le fotografie, e in generale tutto quello che si “vede”, aiutano a comprendere i tempi che si vivono, e grazie a loro si può cogliere e capire quello che accade, cercare di far tesoro di quello che è successo.

Share on FacebookShare on Twitter
Valter Vecellio

Valter Vecellio

Nato a Tripoli di Libia, di cui ho vago ricordo e nessun rimpianto, da sempre ho voluto cercare storie e sono stato fortunato: da quarant'anni mi pagano per incontrare persone, ascoltarle, raccontare quello che vedo e imparo. Doppiamente fortunato: in Rai (sono vice-caporedattore Tg2) e sui giornali, ho sempre detto e scritto quello che volevo dire e scrivere. Di molte cose sono orgoglioso: l'amicizia con Leonardo Sciascia, l'esser radicale da quando avevo i calzoni corti e aver qualche merito nella conquista di molti diritti civili; di amare il cinema al punto da sorbirmi indigeribili "polpettoni"; delle mie collezioni di fumetti; di aver diretto il settimanale satirico Il Male e per questo esser finito in galera... Avrò scritto diecimila articoli, una decina di libri, un migliaio di servizi TV. Non ne rinnego nessuno e ancora non mi sono stancato. Ve l'ho detto: sono fortunato.

DELLO STESSO AUTORE

Donald Trump / Ansa

America! Come si è arrivati dove si è arrivati?

byValter Vecellio
Wmo, probabile che temperatura 2024 sforerà limite 1,5 gradi

“Terra bruciata”: senza acqua le popolazioni si rivolteranno l’una contro l’altra

byValter Vecellio

A PROPOSITO DI...

Tags: Amici MieiCarlo Catriancinemacinema italianoMario MonicelliNapoliSpettacoloStanley KramerTina PicaWest Side Story
Previous Post

Non dormire troppo durante la tua vita: potresti morire prima

Next Post

Rita Borsellino, il ricordo non basta: servono una memoria operante e la Verità

DELLO STESSO AUTORE

Wsj, accordo ostaggi improbabile entro fine mandato Biden

La farsa dei due popoli, due Stati

byValter Vecellio
Giorno della Memoria: così nacque in Italia, grazie a Furio Colombo

Giorno della Memoria: così nacque in Italia, grazie a Furio Colombo

byValter Vecellio

Latest News

Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Stranieroand1 others
Il piccolo protagonista di The Legend of Ochi Courtesy of A24/Universal Pictures

Isaiah Saxon e “The Legend of Ochi”: il fantasy più strano dell’anno

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Rita Borsellino, il ricordo non basta: servono una memoria operante e la Verità

Rita Borsellino, il ricordo non basta: servono una memoria operante e la Verità

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?