Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Libri
March 2, 2022
in
Libri
March 2, 2022
0

Gianna Pontecorboli sugli ebrei italiani esuli negli Usa: “gli ucraini di oggi me li ricordano”

Al ristorante Solaro di New York, la giornalista presenta il libro "America Nuova Terra Promessa", sull'approdo negli States delle vittime dell'antisemitismo

Nicola CorradibyNicola Corradi
Gianna Pontecorboli sugli ebrei italiani esuli negli Usa: “gli ucraini di oggi me li ricordano”

Gianna Pontecorboli da Solaro

Time: 2 mins read

A pochi passi da Washington Square Park c’è un tipico ristorante genovese, Solaro, dove il martedì grasso si passa in compagnia. 

Il circolo newyorkese del Partito Democratico accoglie Gianna Pontecorboli, giornalista di Lettera 22 e firma de La Voce di New York, per parlare del suo libro America Nuova Terra Promessa, storia di ebrei italiani fuggiti dall’Italia negli Stati Uniti. 

Ovviamente si parte dall’attualità. La guerra tra Russia e Ucraina è un discorso comune in questi giorni: tutti ne parlano. C’è tanto di cui discutere, dalle bombe allo sport che ne risente, arrivando agli sfollati che in massa si spostano verso l’Unione Europea. 

Anche quella raccontata da Gianna è una storia di profughi, con una valenza importante in termini di memoria, ricordo e rapporto fra presente e passato. Il libro racconta la vicenda di chi, emanate le leggi razziali nel 1938, ha capito cosa stesse per succedere ed è riuscito a salvarsi. In pochi mesi, fino allo scoppio della Seconda Guerra Mondiale, Famiglie intere hanno visto in quella americana una via di fuga. 

Titolo della prima pagina del Corriere della Sera dell’11 novembre 1938, che annuncia l’approvazione delle leggi razziali da parte del Consiglio dei ministri – wikimedia

“Quando in questi giorni ho avuto davanti agli occhi le immagini dei profughi ucraini – racconta Gianna – mi sono venute in mente quelle degli ebrei che facevano la coda a Bordeaux per ricevere i visti portoghesi”. Il riferimento è alla vicenda di Aristides de Sousa Mendes, console generale del Portogallo che decise di disobbedire alle istruzioni esplicite del suo governo e promise il visto di transito a chiunque ne avesse bisogno, anche gratuitamente. 

America Nuova Terra Promessa nasce per una storia personale. Il fratello e il cugino della madre di Gianna arrivano negli Stati Uniti nel 1939 e così, quando lei era bambina, ogni tanto a casa torna lo “Zio d’America”.

Gianna cresce quindi con il mito degli States e, alla fine degli anni ’70, sbarca a New York. Qui si accorge subito di una cosa: gli ebrei italiani sono perfettamente integrati, hanno spesso avuto una carriera di successo, ma rimangono diversi dalla massa. Da questa osservazione nasce la curiosità per la loro storia.

Il Centro Primo Levi è stato di grande aiuto nel reperire i documenti di cui il libro si compone, ai quali Gianna ha integrato le parole raccolte dai protagonisti di questi viaggi. Gli ebrei italiani venuti qui erano poco meno di duemila. Pochi, in percentuale, considerando che in Italia fossero circa 45.000. Ma il viaggio non era semplice e già solo arrivare poteva essere considerata una vittoria. 

Con l’entrata in guerra degli americani, molti di loro si arruolano. Per la prima volta si sentono utili, perchè l’esercito ha bisogno di qualcuno che parli italiano e che possa aiutare nei rapporti con l’Italia. Tanti giovani si ritrovano a combattere, avendo così un canale privilegiato per l’ottenimento della cittadinanza. L’esercito americano è stato pronto a sfruttare le capacità di questi militari diversi. Quando la guerra finisce, molti di loro rimangono negli Stati Uniti. 

Qui inizia la storia di una comunità che fino a quel momento, a New York, non esisteva e che ancora, nonostante gli anni passino, vive nelle pagine del libro di Gianna Pontecorboli.

Share on FacebookShare on Twitter
Nicola Corradi

Nicola Corradi

Parmigiano d’origine, ha conseguito la laurea in Scienze Politiche all’università LUISS Guido Carli di Roma. Si occupa di politica, attualità e food.

DELLO STESSO AUTORE

Alluvione lampo a New York: dichiarato lo stato di emergenza

Alluvione lampo a New York: dichiarato lo stato di emergenza

byNicola Corradi
Lavrov all’ONU: “L’Occidente è l’impero delle menzogne”

Lavrov all’ONU: “L’Occidente è l’impero delle menzogne”

byNicola Corradi

A PROPOSITO DI...

Tags: America Nuova Terra PromessaebreiGianna PontecorboliguerraItaliaprofughiRussiaSolaroStati UnitiUcraina
Previous Post

Boccata d’ossigeno per Joe Biden, il suo discorso sullo stato dell’Unione è piaciuto

Next Post

Usa, l’accusa del Congresso: “cospirazione criminale” di Trump per falsare il voto

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Giorgia Meloni omaggia Colombo: posta una corona di fiori sotto la sua statua

Giorgia Meloni omaggia Colombo: posta una corona di fiori sotto la sua statua

byNicola Corradi
The Power of Cultural Diplomacy: Università Cattolica Shines at the MET

The Power of Cultural Diplomacy: Università Cattolica Shines at the MET

byNicola Corradi

Latest News

Scott Hall patteggia e parla: nuove svolte nel caso dell’elezione del 2020 in Georgia

Scott Hall patteggia e parla: nuove svolte nel caso dell’elezione del 2020 in Georgia

byMarco Giustiniani
Convenzione ONU anti mafia di Palermo: dopo 20 anni, servirà contro i trafficanti

Convenzione ONU anti mafia di Palermo: dopo 20 anni, servirà contro i trafficanti

byLa Voce di New York

New York

I migranti e la nostra storia: riapre il Tenement Museum di Manhattan

I migranti e la nostra storia: riapre il Tenement Museum di Manhattan

byDania Ceragioli
Confermate più di 45 vittime sull’East Coast per il disastro preannunciato di Ida

Millions of New Yorkers on Red Alert for Heavy Flash Flooding

byLa Voce di New York

Italiany

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

bySunny Day
La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

byAugusto Laspina
Next Post
Usa, l’accusa del Congresso: “cospirazione criminale” di Trump per falsare il voto

Usa, l'accusa del Congresso: "cospirazione criminale" di Trump per falsare il voto

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Term of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?