Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
July 3, 2021
in
Arte e Design
July 3, 2021
0

Di mano in mano, quando il design “post vintage” aiuta le persone svantaggiate

Nuova vita alle cose, più valore alle persone. Con questo claim, la cooperativa milanese ha saputo fare del recupero una fonte di lavoro e di sostentamento

Pierluigi MasinibyPierluigi Masini
Di mano in mano, quando il design “post vintage” aiuta le persone svantaggiate

Alcuni dei ragazzi della cooperativa addetti al montaggio dei mobili vintage

Time: 4 mins read

Design vuol dire progetto. E il progetto della cooperativa sociale milanese “Di mano in mano” riguarda le persone svantaggiate, che attraverso il lavoro possono trovare un loro modo di esprimersi, di condividere esperienze e sentirsi realizzati. Ma questo lo fanno tutte le associazioni di volontariato. Quello che rende unica questa coop, attiva da 22 anni, con un sito internet davvero ben fatto e un e-commerce in grado di spedire oggetti in tutto il mondo, è la scelta di avere puntato con decisione sul design. Prima recuperandolo dagli sgomberi, selezionandolo e soprattutto riconoscendolo e catalogandolo con una cura e perizia davvero unica, attraverso l’aiuto di appassionati studiosi del design. E ora, novità ancor più significativa, coinvolgendo due architetti milanesi che hanno firmato una collezione di pezzi davvero molto interessanti.

Il tavolo Porto, uno degli otto pezzi della Collezione Echo

Partiamo proprio dalla fine. Ovvero dall’idea di mettere sul mercato una collezione di otto prodotti dai nomi d’altri tempi come Losanga, Prisma o Dischi Volanti. Quindi studi di progettazione, disegni di pezzi, produzione, ricerca, restauro. Tutto durante il lockdown. E infine lancio, poche settimane fa. Stiamo parlando di arredi in parte recuperati e consegnati a nuova vita, un’operazione interessante come testimonia la ricerca di Draga & Aurel, duo di ricercati artisti-designer. Ma qui siamo andati oltre, per costruire nuovi pezzi che inglobano parti nobili recuperate. Il lavoro degli architetti Aldo Maiocchi e Riccardo Nemeth – il primo iscritto all’ordine degli architetti dal 1973, il secondo classe 1984 – racchiude nella loro contemporaneità gli echi, solo per fare un esempio, di Gio Ponti, Ico Parisi, Carlo De Carli.

Bugnato, cabinet della collezione

Soprattutto rappresenta il punto di partenza di un progetto ambizioso che segna la nascita di un “post-vintage” di altissimo livello. Con il claim “tutto si trasforma” il progetto sottolinea un bisogno autentico di rivalutare l’esistente, trasformandolo in qualcosa di mai visto e completamente nuovo. In una chiave luxury, iconica, creativa e identitaria, destinata ad un cliente sensibile e colto che ama circondarsi di pezzi che esprimano il Bel Design degli anni Cinquanta e Sessanta, e che oggi sa apprezzare il progetto “Echo”. Quegli arredi, carichi proprio di echi di grandi maestri, di particolari e forme, di accostamenti cromatici ed essenze di legni ricercati, sono ora perno centrale attorno a cui costruire nuove forme adatte alle funzioni moderne, in una collezione composta esclusivamente di pezzi unici, perché tali sono gli arredi che ne costituiscono il fulcro.

Uno dei ragazzi del laboratorio di falegnameria della cooperativa sociale di Mano in Mano

Nuova vita alle cose, più valore alle persone. Con questo claim, la cooperativa Di Mano in Mano dal 1999 ha saputo fare del recupero una fonte di lavoro e di sostentamento. È un’impresa sociale che affonda le sue radici nell’esperienza delle comunità di vita di Villapizzone e Castellazzo entrambe parti dell’Associazione Mondo di Comunità e Famiglia.

Oggi conta circa 90 dipendenti, di cui 60 soci, decine di inserimenti lavorativi all’anno, diverse persone svantaggiate inserite in organico e un totale di quasi 700 borse lavoro erogate in circa 20 anni di attività. Collabora attivamente e costantemente con i Servizi Sociali di Milano, il Ministero di Grazia e Giustizia, le ASL, la Caritas Ambrosiana, e con varie associazioni e comuni del territorio milanese e provincia. Oltre ai due negozi di viale Espinasse a Milano e di Cavenago Brianza, attraverso il sito principale e una serie di siti satelliti svolge un’intensa attività di e-commerce con consegna in tutto il mondo.

Dischi volanti, coppia di coffee table della Collezione Echo

“Per noi sgomberare un appartamento è molto più che un semplice portar via arredi”, si legge nel sito. “La squadra che collabora sa mettere ogni lavoratore al posto giusto perché dia il meglio di ciò che ha da dare, con i suoi pregi e debolezze. Così nessun handicap resta tale. Sgomberare è per noi strumento di inclusione, che emancipa attraverso la fiducia, che insegna l’umiltà nella fatica quotidiana e nel confronto con i propri limiti. Per alcuni dei ragazzi accolti da noi il contesto lavorativo è l’unico contesto relazionale esterno alle mura domestiche o carcerarie. Per altri è uno dei pochi contesti positivi”.

Il cabinet Piet

Oggi, dopo anni di solo recupero, selezione e vendita, ecco nascere Echo. Otto pezzi tra cui la coppia di coffee table “Dischi Volanti”, in cui la parte centrale, rifinita da preziosissime tarsie in palissandro, è il pezzo originale, sapientemente restaurato. Questo cuore prezioso è stato inserito in posizione eccentrica tra due ellissi nere rifinite con foglia d’oro amplificandone la dinamicità. Ma possiamo parlare ad esempio di Bugnato, un cabinet dal corpo massiccio e monolitico, un mobile dal cuore antico con finiture contemporanee. I cassettoni originali in legno, con bombatura a diamante, sono contenuti da una finitura metallica color rosa satinato. Ai lati sono presenti due nicchie chiuse da ante, una a ribalta e l’altra a cerniera, che riprendono la forma a diamante. L’abbinamento delle antiche cromie, delle nuove texture e degli spigoli smussati crea un nuovo linguaggio che coniuga classico e contemporaneo. Oppure di Piet, un altro mobile contenitore con un articolato gioco di spigoli, forti asimmetrie e disallineamenti, pieni e vuoti. I tre elementi lignei in teak restaurati presentano distinte tipologie di aperture.

Esposizione di arredi di design anni Sessanta

Ogni elemento di Echo porta il marchio della collezione. E ogni pezzo è unico. Come sono uniche le persone.

Share on FacebookShare on Twitter
Pierluigi Masini

Pierluigi Masini

Pierluigi Masini, giornalista professionista, è laureato in Lettere con indirizzo Storia dell’Arte e ha due master in Marketing e Comunicazione. Insegna Storia del Design alla Raffles di Milano, Sustainability in Design alla Yac Academy di Bologna e presto Comunicazione e Design alla Laba di Brescia. Ha scritto il libro su Gabriella Crespi.

DELLO STESSO AUTORE

Puddy, la lampada italo-cinesina rischiara l’anno che sta arrivando

Puddy, la lampada italo-cinesina rischiara l’anno che sta arrivando

byPierluigi Masini
Kerry Kennedy a Milano con un’asta di beneficenza per la RFK Human Rights

Kerry Kennedy a Milano con un’asta di beneficenza per la RFK Human Rights

byPierluigi Masini

A PROPOSITO DI...

Tags: antiquariatodesigndesign italianodesign sostenibileDi mano in manoEchoecosostenibilepost-vintageRestaurosostenibilitàvintage
Previous Post

Summer Rising, la disorganizzazione del programma estivo gratuito di New York

Next Post

Gli USA partono dall’ultima base in Afghanistan ponendo fine a 20 anni di guerra

DELLO STESSO AUTORE

A Napoli il design editoriale guarda al Mediterraneo

A Napoli il design editoriale guarda al Mediterraneo

byPierluigi Masini
Dai pavimenti in ceramica alle sedie in legno: Terratinta è l’azienda total look

Dai pavimenti in ceramica alle sedie in legno: Terratinta è l’azienda total look

byPierluigi Masini

Latest News

Andrew Cuomo / Ansa

Super PAC Backing Andrew Cuomo Gets $1 Million Donation from DoorDash

byDavid Mazzucchi
Battuto De Jong in due set, Sinner passa agli ottavi agli Internazionali di Roma

Battuto De Jong in due set, Sinner passa agli ottavi agli Internazionali di Roma

byMassimo Cutò

New York

Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

byMaria Nelli
I Gen Z sporcano la Grande Mela: i dati che fanno discutere

I Gen Z sporcano la Grande Mela: i dati che fanno discutere

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Gli USA partono dall’ultima base in Afghanistan ponendo fine a 20 anni di guerra

Gli USA partono dall'ultima base in Afghanistan ponendo fine a 20 anni di guerra

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?