Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
May 17, 2019
in
Arte e Design
May 17, 2019
0

“Dalla Città al Cosmo”: l’artista Angelica Bergamini e la sua call action per il Pianeta

Gli scarti degli artisti diventano un'opera globale in nome del riciclo e della sostenibilità a Brooklyn

Manuela CaracciolobyManuela Caracciolo
“Dalla Città al Cosmo”: l’artista Angelica Bergamini e la sua call action per il Pianeta

Angelica Bergamini alla Ground Floor

Time: 4 mins read

Dalla Città al Cosmo. Un progetto artistico, culturale e sostenibile inaugurato il 22 aprile, giornata mondiale per la Terra.
Una Call to Action rivolta a tutti gli artisti di New York, chiamati a contribuire alla creazione di opere uniche donando il loro scarti di carta dal 25 al 28 aprile.
L’idea è nata dall’artista toscana Angelica Bergamini, dal 2005 a New York City e la galleria Ground Floor di Brooklyn.
La raccolta del materiale cartaceo ha creato l’occasione per comporre una serie di sculture di carta che dal 17 maggio fino al 21 maggio saranno esposte nello spazio di Fifth street.

Originem_photo_credit_Samuel_Staffan.jpg
Originem photocredit Samuel Staffan

Tematica a cui l’artista viareggina Angelica è molto sensibile, al punto che, annuncia, “Sarà una mostra composta da due serie distinte di opere, “New York” e “Originem”, ispirate una alla Grande Mela, l’altra al Cosmo. Due paesaggi differenti – dal particolare all’universale – da quello personale dell’ emigrazione, al paesaggio delle origini primordiali che ci unisce tutti».
“Originem è un insieme di mixed media ispirati al Cosmo, realizzati con i resti di vari tipi di carta fotografica per stampa digitale, su cui avevo realizzato dei test per “Whispers from the Cosmos”, la mia personale del 2018.Test  che ho comunque conservato, sapendo che avrei trovato la maniera di riutilizzarli”.
La serie dedicata a New York, è stata realizzate con le carte date dagli artisti che hanno risposto alla open call, organizzata con la galleria, attraverso la quale si chiedeva di donare ad Angelica qualsiasi pezzo di carta che per loro fosse ormai “trash”.

“Ogni lavoro – spiega Angelica – porterà sia il mio nome, sia di chi ha donato la carta. L’idea è formare una comunità, stabilire connessioni ponendo al centro la tutela dell’ambiente, seguendo il concetto di Riusa, Ricicla, Riduci. Sul retro di ogni lavoro ho serigrafato le prime due pagine di Silent Spring di Rachel Carson, testo pubblicato nel 1962, e divenuto un pilastro del movimento ambientalista moderno. Inoltre parte del ricavato delle vendite sarà  donato a www.350.org  una delle principali organizzazioni internazionali di mobilitazione contro il cambiamento climatico”.
L’idea del dono, dello scambio, dell’interazione tra persone è molto presente nell’epoca attuale :”È necessario allargare la nostra visione, contemplando le nostre origine cosmiche che sono al di la di ogni confine di razza e religione. Solo facendo ciò riusciremo a percepire quel rapporto di reciproca dipendenza che esiste sia in natura che nella società; quell’inter-indipendenza che parla di unità piuttosto che divisione”.
Gli elementi grafici delle creazioni sono principalmente due: il cerchio, inteso come simbolo di unione, collegato al il ciclo perenne della vita.

E i rettangoli, che per Angelica sono intesi sia come grattacieli dello skyline, che come finestre aperte sul mondo.
“Questa città ti porta ad avere un visione molto più ampia del mondo, basta guardarsi intorno per capire quanti individui, ognuno con storie e origini differenti mantengono viva una comunità”.
La Grande Mela è stata sicuramente un grande input per Angelica, che ricorda i primi giorni trascorsi qui nel 2005.
“La mia prima è nata proprio nel 2005, quando accettata una proposta di mostra con una galleria di Dumbo, proprio con il progetto New York”, decisi di tornare in questa città. Il paesaggio nei mie quadri stava cambiando. La linea del mio orizzonte si era ribaltata, da orizzontale, viste le mie radici italiane così legate al mare, alla verticalità dei grattacieli di New York realizzati con carte conservate da ciò che avevo scartato dai miei precedenti lavori. Dopo le prime esperienze ottenni buone proposte e un anno dopo entrai negli Stati Uniti con il visto da artista. Qui ho trovato una comunità viva, accogliente, con cui creare legami professionali e non solo”.

NY_framed
NY_framed

E arriviamo al 2019, quando la prospettiva di Angelica è cambiata nuovamente, appunto dalla Città al Cosmo. È rimasta fedele al riuso dei materiali, stavolta portati da altri artisti come lei, per costruire insieme un discorso di ecologia, comunità e interconnessione.
Infatti il suo statement per la mostra apre con una frase dell’astrofisico americano Neil deGrasse Tyson: “We are all connected; To each other, biologically. To the earth, chemically. To the rest of the universe atomically”. Traduzione: “Siamo tutte/i connesse/i; l’un l’altra, biologicamente. Alla Terra, chimicamente. Al resto dell’universo, atomicamente”.

Angelica Bergamini (Viareggio, 1973)

Angelica Bergamini ha studiato pittura all’Accademia di Belle Arti di Firenze e alla Facoltà di Belle Arti di Granada (Spagna). Vincitrice di una borsa di studio presso il dipartimento di Audiovisivi del Centro de Arte Reina Sofia di Madrid, successivamente segue corsi in Inghilterra per approfondire tematiche legate al simbolismo e psicologia del colore.

Nel 2006 ottiene dagli Stati Uniti il visto d’artista con il quale decide di trasferirsi a NY. Qui crea una linea di arte da indossare (wearable art) ispirata alle sue sculture,   acquistata dai bookshop di New Museum, La Triennale, White Box Gallery e pubblicata su Vogue gioiello e Glamour Italia.

Un suo intervento di site–specific art viene commissionato nel 2012 dall’hotel Hyatt Union Square di New York, diventando parte della collezione permanente.

Nel 2015 viene invitata a partecipare al progetto  ‘Il volo e`una scrittura del corpo nel cielo – 9 artisti per una novella di C.Gagliardo’, pubblicata da Hacca Edizioni, un progetto curato da  Pietro Gaglianò e Anna Cecilia Russo, mostrato al Salone Internazionale del Libro di Torino.

Negli ultimi anni ha iniziato ad utilizzare  il video con il quale crea animazioni dei suoi mixed media su carta.  Il suo ultimo video sara` presentato  in Italia a giugno alla 55 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinema di Pesaro.

La sua recente personale presso la Ground Floor Gallery di New York è il suo messaggio in supporto all’ambiente.

I suoi lavori sono stati esposti e fanno parte di collezioni private in Usa, Europa, Israele e Cina. Dal 2006 vive e lavora a Brooklyn, NY.

Share on FacebookShare on Twitter
Manuela Caracciolo

Manuela Caracciolo

Manuela Caracciolo, fin da bambina ha coltivato la passione per tutto ciò che è creazione ed espressione artistica. Dopo avere frequentato l’Istituto Europeo di Design a Torino e si diploma nel 2001 al Corso di Fashion & Textile Design, lavora per alcuni anni come stilista e graphic designer. Amante della creatività anche nel campo letterario, rispolvera la sua antica passione per la scrittura. E’ giornalista e reporter dal 2007 e collabora con il giornale locale Gazzetta d’Asti e altri fogli locali e con i magazines americani America24 del gruppo il Sole24ore e La Voce di New York scrivendo articoli di costume, arte e cultura. Si occupa di comunicazione per varie realtà associative nell’ambito dell’arte, della cultura , dell’enogastronomia. Ha partecipato e vinto numerosi riconoscimenti letterari con racconti e poesie e ha pubblicato nel 2011 una raccolta di racconti “Storie sole” per Carta e Penna edizioni . A gennaio 2017 è stato pubblicato il suo primo romanzo "Quella notte a Merciful street" edito da Trenta Editore.

DELLO STESSO AUTORE

Steve Birnbaum Brings 80’s Musicians and Places Back to Life with Photos

Steve Birnbaum Brings 80’s Musicians and Places Back to Life with Photos

byManuela Caracciolo
Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

byManuela Caracciolo

A PROPOSITO DI...

Tags: artecosmoexpatgallery
Previous Post

Eurovision, Mahmood e il “ghetto” dei pregiudizi: Qui rappresento il mio Paese

Next Post

Storia di Paolo, lo chef che combatte la SLA, e di chi gli augura la morte

DELLO STESSO AUTORE

Roma – New York: 6900 km di “Esercizi Sull’Abitare”

Roma – New York: 6900 km di “Esercizi Sull’Abitare”

byManuela Caracciolo
Al Festival AstiTeatro arriva “Il Merito delle donne”

Al Festival AstiTeatro arriva “Il Merito delle donne”

byManuela Caracciolo

Latest News

Finale Champions: Inter travolta 5-0, il Psg è campione d’Europa

I nerazzurri si fanno asfaltare 5-0 dal PSG che vince la Champions League

byMarco Rosa
Sinner stellare al Roland Garros: travolge anche Lehecka e fa sognare l’Italia

Sinner demolisce Lehecka al Roland Garros, cedendo solo tre giochi

byMassimo Cutò

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Storia di Paolo, lo chef che combatte la SLA, e di chi gli augura la morte

Storia di Paolo, lo chef che combatte la SLA, e di chi gli augura la morte

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?