Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
March 7, 2023
in
Arts
March 7, 2023
0

Intervista a Colin Farrell, da Oscar con “Gli spiriti dell’isola”

L’attore parla della sua esperienza sul set, del prossimo film e della famiglia che lo accompagnerà sul tappeto rosso

Silvia BiziobySilvia Bizio
Intervista a Colin Farrell, da Oscar con “Gli spiriti dell’isola”

Colin Farrell, "Gli spiriti dell'Isola" - Twitter

Time: 3 mins read

Domenica sarà a Los Angeles. Il tappeto rosso lo farà con il figlio piccolo, ma ci sarà anche la mamma, il fratello le due sorelle “per godersi la serata, senza attese, solo per farsi una risata”, dice. Ma le attese ci sono perché Colin Farrell è candidato all’Oscar come miglior protagonista e dopo 25 anni di carriera ed una interpretazione eccezionale ne “Gli spiriti dell’isola” (titolo originale: “The Banshees of Inisherin”) sarebbe una statuetta meritatissima. A contendergliela due newcomers, Austin Butler per “Elvis”, Paul Mescal per “Aftersun”, e due veterani Bill Nighy per “Living” e Brendan Fraser per “The Whale”. Ma con una Coppa Volpi e un Golden Globe come miglior attore già vinti, Colin Farrell è sicuramente il favorito.

Dopo aver raggiunto il successo con “Minority Report” e “Phone Boot” nel 2002, cui sono seguiti “The Recruit”, “Daredevil” e “Veronica Guerin” (2003), “Alexander” di Oliver Stone (2004), nel ruolo del titolo, Alessandro Magno, Farrell non si e’ più fermato, semmai ha rallentato.

“Gli Spiriti dell’Isola” / Ansa

Per arrivare all’intensità di Padraic, uomo semplice che vive dell’amicizia con Colm (Brendan Gleeson), del rapporto affettuoso con la sorella, delle birre al pub e dell’amore per i gli animali. Il film di Martin McDonagh (con cui Farrell aveva girato il cult “In Bruges”) racconta la fine di questo mondo perfetto, su una isoletta idilliaca al largo della costa occidentale dell’Irlanda al tempo della guerra civile irlandese negli anni ’20. “Quello che succede a Padriac è una sorta di cacciata dal paradiso terrestre in cui è vissuto fino a quel momento. Non che non abbia provato il dolore prima, perché i suoi genitori sono morti, ma quando la sorella gli chiede: non ti senti mai solo? Lui è sorpreso dalla domanda. Alla fine del film avrà conosciuto la solitudine, il dolore, l’abbandono. Avrà fatto un percorso di conoscenza molto difficile, e perso l’innocenza che significa perso la sintonia con la natura, gli animali, la sorella, gli amici. E avrà conosciuto la rabbia, la voglia di vendetta.”

Colin Farrell in “The Penguin” / Twitter

Abbiamo parlato con Farrell via Zoom, noi a Los Angeles lui a New York, dove lavora al nuovo capitolo della serie “The Penguin”, diretto da Matt Reeves, nel ruolo di Oz – The Penguin (Batman e’ Robert Pattinson). “mi vengono a prendere alle 4 di mattina per trucco e riprese che dureranno 5 mesi a New York. Mi assento solo per gli Oscar”

Colin, quando ha letto il copione di “Banshees, cosa ha immaginato?

La prima reazione e’ stata dettata dalla fiducia che provo per qualsiasi cosa faccia Martin McDonagh: sono passati 14 anni da “In Bruges”, ma rimane un’esperienza per me fondamentale. L’idea di lavorare di nuovo con Martin e con Brendan Gleeson era irresistibile. La sceneggiatura di Martin ha subito diversi cambiamenti nell’arco di sette anni: all’inizio il mio personaggio era molto più figo, non era il sempliciotto che vediamo adesso nel film. E c’era molta piu’ trama: sparatorie, violenza, e il mio personaggio moriva alla fine del film in un modo assai eroico, con una pistola in mano, insanguinato da testa a piedi, in puro stile McDonaugh. Poi Martin ha semplificato e questo gli ha permesso di approfondire i dilemmi esistenziali dei personaggi. E’ andato più in profondità nel senso della solitudine su quell’isola, della paura della separazione, della comunità che si spacca.  

Come è stato girare “Gli spiriti dell’isola”?

Abbiamo girato a Inishmore, che è la più grande di una catena di tre isole conosciute come le Isole Aran d’Irlanda. Mi sentivo in paradiso, era tutto così semplice, bellissimo. La gente del posto è stata molto accogliente, una parte importante dell’esperienza. Abbiamo vissuto in case in affitto sull’isola come isolani, siamo stati accolti come locali, è stata davvero un’esperienza straordinaria. Trovarmi in un ambiente più contenuto e naturale rispetto a quello a cui sono abituato mi ha dato una dimensione diversa. Per il meglio.

Il film ha debuttato al festival di Venezia, dove lei e’ stato spesso. Cosa ha rappresentato in quest’ultima sortita?

Il Giardino dell’Eden, allora eravamo ancora tutti innocenti, non eravamo contaminati dal desiderio, nessuno di noi aveva idea di come “The Banshees” sarebbe stato accolto. Era la prima volta che il film veniva proiettato pubblicamente. E l’accoglienza fu straordinaria, viscerale. È stato davvero un bellissimo shock.

Colin Farrell con il Golden Globe / Ansa

Poi e’ arrivato il Golden Globe…

Il Golden Globe e grazie ad esso la corsa agli Oscar e tutto quel jazz che e’ stato meraviglioso. La parte migliore di questa esperienza è stata passare tanto tempo con Martin e   Brendan, perché non ci vedevamo da tanti anni, ognuno con le proprie famiglie e il lavoro. E negli ultimi cinque o sei mesi ci è stata data l’opportunità di vederci a Londra, a New York, a Los Angeles, grazie a questo film, ed è stato un vero spasso. E, come dicevo, tutto e’ iniziato nella magica Venezia. Ora pero’ sono pronto a ricominciare a vivere la mia vita. Andro’ agli Oscar, si intende, ma poi basta, ora di pensare al nuovo progetto, e sono felice di iniziare The Penguin. Un bel cambiamento rispetto a Banshees!

Share on FacebookShare on Twitter
Silvia Bizio

Silvia Bizio

Giornalista, scrittrice, produttrice, corrispondente di cinema da Los Angeles per La Repubblica e l’Espresso dal 1986, Silvia Bizio è membro della Hollywood Foreign Press Association. Ha scritto numerosi libri sul cinema, è stata direttore artistico di Cinema Italian Style, co-direttore artistico del Taormina FilmFestival e direttore artistico di Ora!Fest in Puglia. Ha prodotto cortometraggi e documentari fra cui “You Never Had it: Una serata con Bukowski”.

DELLO STESSO AUTORE

Actor Jude Law in Conversation with Journalist Silvia Bizio

Actor Jude Law in Conversation with Journalist Silvia Bizio

bySilvia Bizio
Megastar, business e fiuto, Venezia 2024 un festival da protagonisti

Nicole Kidman in Conversation with Silvia Bizio

bySilvia Bizio

A PROPOSITO DI...

Tags: Colin Farrell
Previous Post

DOJ Sues to Prevent a JetBlue Purchase of Spirit Airlines

Next Post

L’Irpinia a New York mette in mostra vini e territorio

DELLO STESSO AUTORE

De Niro a La Voce: “Trump è un aspirante dittatore, votiamo per eleggere Harris”

bySilvia Bizio
Inizia il Tribeca Festival: 12 giorni di film ed eventi

De Niro: Trump Is a Wannabee Dictator, We Need to Show Up and Vote for Harris

bySilvia Bizio

Latest News

Americans Arriving in China Report “Invasive Testing” at Airports

Americans Arriving in China Report “Invasive Testing” at Airports

byAnna Capelli
Netanyahu, informati da Usa, strada verso il rilascio dei rapiti

Netanyahu, informati da Usa, strada verso il rilascio dei rapiti

byAnsa

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
L’Irpinia a New York mette in mostra vini e territorio

L'Irpinia a New York mette in mostra vini e territorio

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?