Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
April 19, 2022
in
Arte e Design
April 19, 2022
0

Noi “fotografe di strada” a New York scattiamo con grinta

Incontri e spunti durante il vernissage di "Women Street Photographers", la mostra curata da Gulnara Samoilova insieme alla gallerista Debra Klomp Ching

Francesca MagnanibyFrancesca Magnani
Noi “fotografe di strada” a New York scattiamo con grinta

Una delle foto di Francesca Magnani in mostra

Noi “fotografe di strada” a New York scattiamo con grinta

Dominique Misrahi

Noi “fotografe di strada” a New York scattiamo con grinta

Sunny Quintero

Noi “fotografe di strada” a New York scattiamo con grinta

Charlotte Stone

Noi “fotografe di strada” a New York scattiamo con grinta

Gabriela Cervantes

Noi “fotografe di strada” a New York scattiamo con grinta

Adrienne Hutchings

Time: 2 mins read

Non capita tutti i giorni di presenziare al vernissage di una propria mostra, nel contesto di uno dei gruppi più conosciuti di donne fotografe di strada, e ancora più raro è partecipare a una sessione estemporanea di ritratto ad opera di una leggendaria fotografa.

Foto di Mauricio González-Aranda

È successo che all’opening della mostra annuale delle Women Street Photographers, in cui la curatrice Gulnara Samoilova e la giudice Debra Klomp Ching hanno selezionato 79 immagini, sia arrivata Donna Ferrato a guardare le opere e fotografare le fotografe in modo estemporaneo. La cosa è nata per caso ma ci pare opportuno raccontarla perché getta luce sul procedimento personale che ogni fotografo adotta quando si trova di fronte a un estraneo, e in particolare sul cosiddetto “five minutes portrait” che spesso dà il titolo a corsi e workshop fotografici.

Donna Ferrato con Francesca Magnani (Foto di Mauricio González-Aranda)_

Donna si muove molto intorno al suo soggetto e indica a voce come posizionarsi, dando spunti e riferimenti su luce e ombra. Il risultato è una foto naturale ma anche pulita abbastanza da poter essere usata in ambito formale. La fotografa ci ha spiegato così il suo procedimento: “Per me è una cosa seria quando qualcuno accetta di partecipare a un mio scatto. Non mi interessa neppure se non li rivedrò mai più. Voglio fare una foto che mostri qualcosa di reale su chi la persona è. Per me la foto più bella è quella che i tuoi genitori vorrebbero avere davanti agli occhi. La fotografia è effimera, no?”.

Foto di Mauricio González-Aranda

Passando al contesto in cui eravamo, la mostra collettiva è fruibile fino al 24 aprile. Curata da Gulnara Samoilova e Debra Klomp Ching, presenta il lavoro di 79 fotografe provenienti da 20 paesi tra cui Dominique Misrahi, Sofia Quintero, Gabriela Cervantes, Adrienne Marie Hutchings, Laura Fontaine, Charlotte Stone, e chi scrive queste righe. Fondata nel 2017, Women Street Photographers è una comunità sia online che in presenza che supporta e diffonde il lavoro di artiste di ogni razza, etnia, credo, generazione, abilità e identità sessuale e di genere in tutto il mondo e porta in mostra il lavoro delle fotografe attraverso un feed Instagram @WomenStreetPhotographers, un sito web, mostre itineranti in tre continenti, residenze per artiste, e un libro di fotografia, Women Street Photographers (Prestel, 2021).

Foto di Mauricio González-Aranda

Ogni fotografa ha raccontato la magia del suo scatto, e muoversi tra le foto dà il privilegio di entrare nel mondo e nel processo mentale ed emotivo di ognuna.

8-24 Aprile, 2022

El Barrio’s Artspace PS109 Gallery

215 East 99th Street

New York, NY 10029

https://www.womenstreetphotographers.com/

https://www.donnaferrato.com/

Share on FacebookShare on Twitter
Francesca Magnani

Francesca Magnani

Francesca Magnani scrive e fotografa e traduce e insegna italiano a New York dal 1997. Ha una formazione accademica in Classics e Antropologia alle università di Bologna, Padova e NYU; racconta con immagini e parole gli aspetti della vita delle persone che la toccano e raggiungono, al contempo raccontando la sua stessa vita. Seguitela quotidianamente su @magnanina

DELLO STESSO AUTORE

Il cast e la regista di Paternal Leave, Berlinale 2025 © Foto di Francesca Magnani

Berlinale sipario: l’Orso d’Oro di “Drømmer” e “Paternal leave” con Marinelli

byFrancesca Magnani
Berlinale 2025, Foto © Francesca Magnani

“Canone effimero”: alla Berlinale i fratelli De Serio presentano un’Italia inedita

byFrancesca Magnani

A PROPOSITO DI...

Tags: Donna FerratofotografefotografifotografiaFrancesca MagnaniGulnara Samoilovamostre fotograficheWomen Street Photographers
Previous Post

Mario Draghi positivo al Covid (ma asintomatico): salterà le missioni in Africa

Next Post

A Fantastic Production that Would Have Been a Success Staged Elsewhere

DELLO STESSO AUTORE

Berlino a caso

Presenze italiane alla Berlinale 2025, come cambia il mercato del cinema

byFrancesca Magnani
“To Step Beyond”, Michelangelo Pistoletto a New York

“To Step Beyond”, Michelangelo Pistoletto a New York

byFrancesca Magnani

Latest News

Bill Gates / Ansa

Bill Gates Will Donate His Fortune: “Musk Puts Lives at Risk” By Cutting USAID

byLuna Goletti
Vance avverte Zelensky: “La smetta di parlare male di Trump”

JD Vance on India-Pakistan Conflict: “It’s None of Our Business”

byEmanuele La Prova

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
A Fantastic Production that Would Have Been a Success Staged Elsewhere

A Fantastic Production that Would Have Been a Success Staged Elsewhere

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?