Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
March 2, 2022
in
Primo Piano
March 2, 2022
0

Guerra Russia-Ucraina: tutte le armi uccidono. È tempo di lavorare per la pace

Per fermare il conflitto prima che sia troppo tardi bisogna lasciare una via d'uscita a Putin. Umiliarlo è peggio. Cina mediatrice?

Tiziana FerrariobyTiziana Ferrario
Guerra Russia-Ucraina: tutte le armi uccidono. È tempo di lavorare per la pace

Il centro di Kharkiv di nuovo bombardato Kiev (ANSA)

Time: 3 mins read

Siamo entrati in guerra? Non è tempo di partigianerie, non è tempo di schierarsi con la guerra. E’ tempo di lavorare per la pace. E’ tempo di far sentire la voce di chi pensa che l’invio di armi non sia la soluzione per porre fine ad una guerra. Le armi passano di mano in mano una volta che arrivano a destinazione e non sempre negli anni finiscono nelle mani di quelli che credavamo gli amici del momento. Basta pensare alla guerra in Afghanistan e alle armi americane mandate in gran quantità ai mujahiddeen che lottavano contro gli invasori sovietici e poi utilizzate per combattere una guerra civile e infine puntate contro gli stessi americani. Le armi uccidono sempre, perchè quella è la loro funzione. Non ce n’è altra. E l’eredità delle guerre è l’odio.

Un civile ucraino durante gli attacchi dei russi – ANSA

Schierarsi contro l’invio di armi all’Ucraina non significa essere a favore di Putin, non significa essere cerchiobottisti. Vuol dire credere nel valore della mediazione, della diplomazia, del ruolo degli organismi internazionali preposti a favorire un dialogo quando le nazioni si scontrano. Significa favorire le occasioni di dialogo e non di conflitto. C’è una rete di persone che oggi seguirà l’invito di Papa Francesco a iniziare la Quaresima pregando e digiunando con il pensiero alle migliaia di civili che stanno soffrendo stritolate tra i combattimenti di esercito russo e esercito ucraino. Veglie e preghiere non sono gesti da anime belle e ingenue da guardare con sorrisetti di compatimento, come è capitato anche a me di subire in questi giorni quando partecipando a dibattiti televisivi ho osato ricordare che serve una mediazione seria per un cessate il fuoco e mi sono detta contraria all’invio di armi a uno stato che sta combattendo contro un altro stato, anche se quest’ultimo si è reso colpevole di un’invasione.

Soldati russi al confine – ANSA

Stralunati commentatori con elmetto in testa, ospiti fissi di dibattiti televisivi, mi hanno risposto con la voce grossa e guardata con compatimento, sui social mi hanno accusata di essere una prezzolata dal Cremlino in alcuni casi, accusata di buonismo in altri. Sono buona in generale, ma non fessa, perchè i paesi devastati dalla guerra li ho visti con i miei occhi. Le armi lasciano solo macerie e tanto dolore nelle popolazioni lacerate da lutti e in fuga dalle proprie abitazioni. Succede sempre così a tutte le latitudini e con qualunque colore della pelle. Le armi uccidono, la gente muore.

“Kiev non è Kabul o un paesino delle stuppe russe” mi ha risposto piccato un giornalista abituale frequentatore dei palazzi della politica in un dibattito tv, come se le vittime di conflitti lontani valessero meno di quelle nel cuore dell’Europa, bionde bianche e con gli occhi azzurri. “Sono come noi, ecco perchè non possiamo guardare dall’altra parte. Potremmo essere noi” ha detto un altro. Attenzione, sono frasi razziste sulle quali dovremmo riflettere. Come dovremmo riflettere sull’esaltazione che facciamo di immagini violente che mostrano gli ucraini mentre preparano le molotov da lanciare contro i russi. La chiamiamo resistenza, ma in altri casi, quando avveniva in altri paesi, l’abbiamo chiamata terrorismo. Non ci si deve mai esaltare per la violenza. Non c’è una violenza buona e una cattiva.

I vigili del fuoco in azione per spegnere l’incendio nell’edificio della direzione principale della polizia nazionale Ucraina nella regione di Kharkiv, bombardato dall’esercito russo, 2 marzo 2022.
ANSA/MINISTERO DIFESA UCRAINA

Non c’è dubbio che Putin è il cattivo in questa storia e questo deve essere chiaro, ma noi occidentali abbiamo fatto abbastanza per impedire che tutto questo avvenisse? Penso proprio di no. La Cina, unica vera novità in queste ore, si è offerta come mediatrice. C’è solo da sperare che riesca nel suo intento, perchè le trattative in corso tra russi e ucraini in Bielorussia con la mediazione del presidente Lukashenko amico stretto di Putin sono poco credibili. Neppure la Chiesa ortodossa, così divisa al suo interno, è riuscita a trovare una voce sola a favore della pace. Dobbiamo fare in modo che la guerra si fermi e le armi tacciano. “Putin pagherà un prezzo per avere invaso l’Ucraina” ha minacciato il presidente Biden nel suo discorso alla nazione che è stato uno spettacolo di ricompattamento degli schieramenti come aveva auspicato. “Ha fatto calcoli sbagliati, non pensava che il mondo avrebbe reagito, ma ha incontrato un muro di forza che non aveva immaginato. Ha incontrato il popolo ucraino” ha affermato Biden esaltando l’eroismo della resistenza ucraina nella speranza che il suo traballante gradimento risalga in vista del voto in autunno.

Biden e Putin

Si sprecano analisi sullo stato mentale di Putin e su un ipotetico sgretolamento del suo consenso. Non è chiaro quanto questo sia reale e quanto le sanzioni imposte alla Russia faranno da deterrente al suo espansionismo. In passato embargi e sanzioni non hanno funzionato molto bene. La diplomazia funziona. Una cosa appare certa. Quanto sta accadendo sta stravolgendo gli equilibri mondiali e niente sarà piu comunque come prima. La Russia è stata messa nell’angolo, bandita da manifestazioni internazionali e ferita economicamente. La diplomazia e la storia insegnano che bisogna sempre lasciare una via onorevole al nemico ferito, non serve umiliarlo se ci si vuole sedere ad un tavolo e trattare.

Intanto, oggi e nei prossimi giorni chi crede nel valore della preghiera e della non violenza faccia sentire la sua voce, perché se ancora non è chiaro agli italiani. Da ieri siamo entrati in guerra anche noi.

Share on FacebookShare on Twitter
Tiziana Ferrario

Tiziana Ferrario

Tiziana Ferrario, milanese, giornalista per anni conduttrice e inviata di politica estera per la Rai. È stata corrispondente da New York. Ha seguito guerre e crisi umanitarie. Per il suo lavoro sui conflitti in Afghanistan Medio Oriente e Africa, è stata nominata dal Presidente Ciampi Cavaliere al merito dell’Ordine della Repubblica. Ha seguito il passaggio dalla presidenza Obama a quella Trump; i suoi libri recenti: "Orgoglio e Pregiudizi il risveglio delle donne ai tempi di Trump" Chiarelettere, 2018; "Uomini, è ora di giocare senza falli!", 2020; è appena uscito il romanzo "La principessa afghana e il giardino delle giovani ribelli", Chiarelettere, 2021 Tiziana Ferrario is a Milanese journalist, and for years has been an anchor and foreign policy correspondent for Rai based in New York. She followed wars and humanitarian crises and was nominated for the Order of Merit of the Italian Republic by President Ciampi Cavaliere for her work on the conflicts in Afghanistan, the Middle East, and Africa. Ferrario followed the transition from Obama’s presidency to Trump’s, and wrote “Clock and Prejudice: The Awakening of Women in the Time of Trump” Chiaralettere, 2018.

DELLO STESSO AUTORE

8 marzo, i diritti negati delle donne afghane

8 marzo, i diritti negati delle donne afghane

byTiziana Ferrario
Il Qatar e l’immenso potere dei soldi

Il Qatar e l’immenso potere dei soldi

byTiziana Ferrario

A PROPOSITO DI...

Tags: Chiesa ortodossaGuerra Russia-Ucraina
Previous Post

“The Ovum Government”, a New Book that Offers a Solution to Prevent Wars

Next Post

Primi effetti delle sanzioni: Roman Abramovich vuole vendere il Chelsea

DELLO STESSO AUTORE

Michelle Obama e quel senso di outsider

Michelle Obama e quel senso di outsider

byTiziana Ferrario
“In Her Hands”: il dramma delle donne afghane arriva su Netflix

“In Her Hands”: il dramma delle donne afghane arriva su Netflix

byTiziana Ferrario

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Primi effetti delle sanzioni: Roman Abramovich vuole vendere il Chelsea

Primi effetti delle sanzioni: Roman Abramovich vuole vendere il Chelsea

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?